Hideo Torazawas Ausstellung für blaue Keramik
| Ausstellungszeitraum Schedule |
11. März (Dienstag) – 17. März (Montag) 2014 March 11 - March 17, 2014 |
| Öffnungszeiten der Galerie Opening Hours | Geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr (am letzten Tag bis 17:00 Uhr). Täglich während der Ausstellungsdauer geöffnet. |
| Einführung Introduction |
虎澤英雄さんの窯は埼玉県飯能市にあり、六月には蛍舞う清らかな川のほとりで作陶を続けています。窯の事務作業は奥様がなさり、ご夫妻仲睦まじく、また、お嬢さんも、お父さんと一緒に焼き物を始められたとか。なんとも微笑ましい限りです。 Ladenbesitzer Takashi Yasuda |
| Biographie Biography | Geboren 1935 in der Präfektur Gifu. 昭和50年 埼玉県飯能市に「飯能窯」を築窯し、飯能焼を100年振りに復活させる Gewinner des Premierministerpreises auf der Saitama-Keramikausstellung Internationale Keramikausstellung Fletcher (Neuseeland) Goldmedaillengewinner bei der 48. Internationalen Keramikausstellung in Faenza, 1993 (Italien) Gewinner des Excellent Work Award und des Mainichi Shimbun Award auf der 14. Japanischen Keramikausstellung. Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen, unter anderem auf der Asahi Ceramic Art Exhibition, der Japan Traditional Crafts Exhibition und der Japan Ceramic Art Exhibition. |
| Hauptausstellungsstücke Main Exhibited Works |
|
No.1
| Firmenname | 翠青磁茶碗 |
| Preis | 100,000円 |
| Größe | W15.6×D14.8×H5.9(㎝) |
No.2
| Firmenname | 青磁茶碗 |
| Preis | 90,000円 |
| Größe | W14.9×D14.4×H5.9(㎝) |
No.3
| Firmenname | blau-weiße Porzellanschale |
| Preis | ［ご売約済］90,000円 |
| Größe | φ13.8×H6.1(㎝) |
No.4
| Firmenname | 青磁茶碗 |
| Preis | 60,000円 |
| Größe | W14.0×D12.6×H6.1(㎝) |
No.5
| Firmenname | 青磁茶碗 |
| Preis | 80.000 Yen |
| Größe | φ14.4×H6.0(㎝) |
No.6
| Firmenname | Celadon-Vase |
| Preis | 70,000円 |
| Größe | φ10.2×H34.4(㎝) |
No.7
| Firmenname | Celadon-Vase |
| Preis | 50.000 Yen |
| Größe | φ12.2×H25.4(㎝) |
No.8
| Firmenname | 翠青磁花入 |
| Preis | 30.000 Yen |
| Größe | W13.5×D12.2×H18.4(㎝) |
No.9
| Firmenname | Celadon-Vase |
| Preis | 30.000 Yen |
| Größe | φ9.4×H18.0(㎝) |
No.10
| Firmenname | 青磁花器 |
| Preis | 100,000円 |
| Größe | W25.8×D15.8×H10.0(㎝) |
No.11
| Firmenname | 青磁皿 |
| Preis | 20,000円 |
| Größe | W38.4×D14.3×H2.0(㎝) |
No.12
| Firmenname | 翠青磁皿 |
| Preis | 300,000円 |
| Größe | W52.5×D28.0×H5.0(㎝) |
No.13
| Firmenname | blauer und weißer Porzellanteller |
| Preis | 20,000円 |
| Größe | φ26.6×H1.9(㎝) |
No.14
| Firmenname | （左）青磁皿 （右）翠青磁皿 |
| Preis | （左）5,000円 （右）20,000円 |
| Größe | (左)W27.0×D23.0×H1.8(㎝) (右)φ26.6×H1.9(㎝) |
No.15
| Firmenname | （左）翠青磁ぐい呑 （中央）青白磁ぐい呑 ［ご売約済］（右）翠青磁ぐい呑（右） |
| Preis | （各）10,000円 |
| Größe | (左)φ9.7×H3.7(㎝)(中央)φ9.2×H3.2(㎝)(右)φ9.7×H3.7(㎝) |
Bezüglich der Verkaufsmethoden
- ・
- DMWir nehmen Vorreservierungen für die auf dieser Website gezeigten Werke vor Ausstellungsbeginn entgegen. Wir werden Sie etwa 20 Tage vor dem ersten Ausstellungstag kontaktieren.DMWir versenden die Artikel und laden die Informationen fast gleichzeitig auf diese Website hoch.
- ・
- Für diejenigen, die unsere Galerie nicht persönlich besuchen können, nehmen wir gerne Bestellungen per Telefon oder E-Mail entgegen.
- ・
- Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.
