若林和惠的銀漆器展
Wakabayashi Kazue Porcelain Solo Exhibition – Adorned with Silver and Lacquer
| 展覽期 Schedule |
2025年9月17日星期三 - 2025年9月22日星期一 September 17 - September 22, 2025 |
| 畫廊開放時間 Opening Hours | 開放時間：上午 11:00 至下午 7:00 [最後一天，9 月 22 日（星期一）延長至下午 5:00] 展覽期間每日開放。 Open daily 11 am to 7 pm except for September 22, when the gallery will close at 5 pm. |
| 參展藝術家 Artist | 若林和惠 Wakabayashi Kazue |
| 介紹 Introduction |
對我來說，橫濱是我一直渴望去的地方。 或許是因為港口的緣故，這座小鎮充滿了異國情調，街道也十分美麗，讓人產生身處國外的錯覺。 今天我們要介紹的藝術家若林和惠是一位很有前途的女性陶瓷藝術家，她的工作室位於橫濱。 七月一個酷熱的下午，我前往若林工作室了。那是一棟非常漂亮的房子，工作室本身看起來也是一個非常實用的空間。 在他們的家中，根據風向，他們可以聽到停泊在橫濱港的船隻鳴笛的聲音。
現在回到正題，若林女士最近因其作品而廣受歡迎，她稱之為“銀漆畫”，其作品以美麗的圖案為特色，就像薄薄的銀葉在風中飄動。 許多陶藝愛好者聽到在「菊池雙年展 X」上獲得大獎或在今年的「東日本傳統工藝展」上獲得東京知事獎的作品時，可能會點頭表示贊同。 在工作室欣賞最新的銀漆藝術品時，我了解到它的製作方法，感到非常驚訝。 將銀箔切割成細條並貼上去一定是一項相當困難的任務，但顯然，它是在電窯中分七個不同的階段燒製而成的。 若林表示，電費相當高（笑）…
現在，在這個期待已久的展覽中，也是我們畫廊的首次展覽，我們將展出 130 多件美麗而短暫的新作品，主要以銀漆作品為主。 雖然我說過我會獨自從車站去工作室，但我非常感激你冒著酷暑特意到車站來接我。 我們和善良的若林先生一起，期待您光臨我們的畫廊。
不如我們去橫濱的紅磚倉庫，一邊欣賞海景，一邊享受涼爽的晚風和冰鎮啤酒吧？
店主安田 尚史 |
| 傳 Biography | 1991年：畢業於東京藝術大學美術系工藝系陶瓷專業。 1993年：在東京藝術大學美術研究生院完成陶瓷專業的研究生學習，師承淺野洋（至1996年）。 1998 年：畢業於義大利法恩扎陶瓷藝術學院；在義大利從事陶瓷藝術工作（至 2001 年）。 2007 年：入選日本傳統工藝展（此後又五次入選）。 2008 年：入選東日本傳統工藝展（此後又入選 10 次）。 2017 年：入選第七屆菊池雙年展（隨後又兩次入選）。 入選2021年笠間陶瓷藝術大獎展。 2023年：第十屆菊池雙年展大獎 2024年：TOKI Oribe鼓勵獎，第16屆當代茶道陶瓷展（該獎項第17屆） 2025年：東京都知事獎，第65屆東日本傳統工藝展 目前在神奈川縣橫濱市從事陶瓷藝術創作。日本工藝協會正式會員。 |
| 藝術家在畫廊日 Date Artist in Gallery | 展覽期間，我計劃每天都去畫廊。 |
| 展出作品 Exhibited Works | 茶碗、水容器、茶具、花瓶、吊花瓶、廢水碗、蓋子托、帶蓋容器、食品盒、清酒杯、清酒玻璃杯、清酒壺、西式清酒杯、盤子、碗、托盤等。 |
| DM Direct Mail | 本次展覽DM看（PDF） |
| 展覽影片 Exhibition Scenery Video | |
| 展覽現場照片 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆陶瓷盒“風之閃耀” |
| 價格 | 270,000日圓（不含稅）（297,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 21.7 × H 10.2 (㎝) |
No.2售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆裝飾茶碗“波之花” 第26屆美濃茶碗展精選作品 |
| 價格 | 75,000日圓（不含稅）（含稅82,500日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 11.7 × H 7.0 (㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆水罐“靜ちら（安靜）” 第十七屆當代茶道陶藝展：TOKI Oribe 鼓勵獎得獎作品 |
| 價格 | 200,000日圓（不含稅）（220,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 14.1 × H 12.0 (㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆裝飾茶碗“風小柳” |
| 價格 | 80,000日圓（不含稅）（含稅88,000日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 12.6 × H 7.5 (㎝) |
No.5售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆茶具“雲之道” |
| 價格 | 60,000日圓（不含稅）（含稅66,000日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 8.3 × H 5.9 (㎝) |
No.6售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆裝飾茶碗“星清木” |
| 價格 | 75,000日圓（不含稅）（含稅82,500日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 12.4 × H 7.6 (㎝) |
No.7
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆茶具“風小柳” |
| 價格 | 60,000日圓（不含稅）（含稅66,000日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 6.8 × H 10.1 (㎝) |
No.8售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆裝飾茶碗“玉良” |
| 價格 | 75,000日圓（不含稅）（含稅82,500日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 11.7 × H 8.9 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆花瓶“香風” |
| 價格 | 45,000日圓（不含稅）（49,500日圓（含稅）） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | Φ 6.9 × H 18.4 (㎝) |
No.10售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆裝飾茶碗“小草（戀草）” |
| 價格 | 80,000日圓（不含稅）（含稅88,000日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 11.3 × H 9.0 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆陶瓷盒“天空之海” |
| 價格 | 90,000日圓（不含稅）（99,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 11.7× H 7.6(㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆裝飾茶碗“天空” |
| 價格 | 80,000日圓（不含稅）（含稅88,000日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 12.3 × H 8.6 (㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆茶具“Yukashi” |
| 價格 | 58,000日圓（不含稅）（含稅63,800日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 7.3 × H 8.0 (㎝) |
No.14售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | KENSUI《莫內的花園》 |
| 價格 | 30,000日圓（不含稅）（含稅33,000日圓） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | Φ 13.8 × H 7.2 (㎝) |
No.15售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | [左] 銀漆蓋支架 [右] 銀漆蓋支架 |
| 價格 | 每件商品不含稅價格為 18,000 日圓（含稅價格為 19,800 日圓）。 |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | [左] Φ 5.7 × H 5.8 (公分) [右圖] Φ 5.6 × H 5.3 (公分) |
No.16售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆陶瓷盒“月亮很遠” |
| 價格 | 270,000日圓（不含稅）（297,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 21.3 × H 11.1 (㎝) |
No.17售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆茶具“海之月” |
| 價格 | 60,000日圓（不含稅）（含稅66,000日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 8.6 × H 6.3 (㎝) |
No.18
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆裝飾茶碗“風平浪靜” |
| 價格 | 75,000日圓（不含稅）（含稅82,500日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 12.2 × H 9.0 (㎝) |
No.19售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆裝飾陶瓷盒“閃耀” |
| 價格 | 90,000日圓（不含稅）（99,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 12.1 × H 4.0 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆器 |
| 價格 | 32,000日圓（不含稅）（35,200日圓，含稅） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | Φ 7.6 × H 8.7 (㎝) |
No.21售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆器 |
| 價格 | 32,000日圓（不含稅）（35,200日圓，含稅） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | Φ 7.4 × H 9.2 (㎝) |
No.22
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆茶具“璀璨奪目” |
| 價格 | 60,000日圓（不含稅）（含稅66,000日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 6.5 × H 11.1 (㎝) |
No.23售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆裝飾陶瓷盒“明星（晨星）” |
| 價格 | 58,000日圓（不含稅）（含稅63,800日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 8.4 × H 3.8 (㎝) |
No.24
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆西式杯子 |
| 價格 | 36,000日圓（不含稅）（39,600日圓（含稅）） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | Φ 7.3 × H 12.1 (㎝) |
No.25
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆器 |
| 價格 | 32,000日圓（不含稅）（35,200日圓，含稅） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | Φ 18.6 × H 3.1 (㎝) |
No.26售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | [左] 銀漆清酒杯 [右]銀漆清酒杯 |
| 價格 | 每件商品不含稅價格為 22,000 日圓（含稅價格為 24,200 日圓）。 |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | [左] Φ 5.9 × H 8.1 (公分) [右] Φ 5.9 × H 8.0 (公分) |
No.27
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | [左] 銀漆清酒杯 [已售] [中號]銀漆清酒杯 [右]銀漆清酒杯[已售] |
| 價格 | [左] 17,000日圓（不含稅）（18,700日圓（含稅）） [中盃]14,000日圓（不含稅）（含稅15,400日圓） [右]17,000日圓（不含稅）（18,700日圓（含稅）） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | [左] Φ 4.4 × H 5.6 (公分) [中] Φ 4.0 × H 4.6 (公分) [右] Φ 5.0 × H 5.9 (公分) |
No.28售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | [左] 銀漆清酒杯 [中號]色彩艷麗、飾以金色圖案的清酒杯 [右]彩繪銀漆清酒杯 |
| 價格 | 每件商品不含稅價格為 17,000 日圓（含稅價格為 18,700 日圓）。 |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | [左] Φ 5.1 × H 5.9 (公分) [中號] Φ 6.5 × H 5.2 (公分) [右] Φ 5.3 × H 6.6 (公分) |
No.29售罄
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | BON from Normandie |
| 價格 | 80,000日圓（不含稅）（含稅88,000日圓） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | Φ 29.4 × H 2.8 (㎝) |
No.30
| 作者姓名 | 若林和惠 |
| 作品名稱 | 銀漆裝飾陶瓷盒“玉良” 第71屆日本傳統工藝展精選作品 |
| 價格 | 700,000日元（不含稅）（770,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 32.8 × H 13.2 (㎝) |
關於銷售方法
- ・
- DM我們接受展覽開幕前對本網站所展示作品的預訂。我們將在展覽開幕前約20天與您聯繫。DM我們幾乎同時發貨並將資訊上傳到這個網站。
- ・
- 對於無法親自造訪我們畫廊的顧客，我們很樂意接受電話或電子郵件訂購。
- ・
- 我們期待收到您的詢價。
