高橋奈己 葉月の白磁展 Ⅷ
Takahashi Nami White Porcelain Exhibition in August
| 展覽期 Schedule |
令和6年8月3日(土)～8月9日(金) August 3 - August 9, 2024 |
| 畫廊開放時間 Opening Hours | 午前11時～午後7時まで［最終日8月9日(金)は午後5時まで］ 展覽期間每日開放。 Open daily 11 am to 7 pm except for August 9, when the gallery will close at 5 pm. |
| 參展藝術家 Artist | 高橋奈美 Takahashi Nami |
| 介紹 Introduction |
蒸し暑い水無月のとある夜、摩訶不思議な夢を見ました。 弊廊が「柿傳ギャラリー」から、なんと家電量販店の「柿電機」に変わっていたのです。 そして、その「柿電機」のベストセラー商品が真っ白な冷蔵庫で、その冷蔵庫は全面に高橋奈己さんの美しい陰影の白磁の加飾が施されていました・・・
高橋奈己さんは、植物の実や種をモチーフとして、ヒダの陰影の美しい白磁作品を東京の練馬で懸命に作っておられる女流陶芸家です。 皆様のお陰で、8回目を迎える弊廊での高橋奈己展ですが、彼女が作る清新な茶陶作品は、年月を重ねる毎に洗練され、より茶味のある風になってきました。 昨今は、白磁にとどまらず、プラチナ色のゴージャスな作品、マットな漆黒の作品、青い色を少し練り込んだゴルゴンゾーラと銘打つ作品も手掛けられ、その作域の幅や人気も一層広がっております。
私はかねてより奈己さんに、弊廊での個展の際、弊廊上の茶室で茶会をやりましょうと、お声をかけてきたのですが、この度、奈己さんが人生初の席主を務める「立秋の茶会」を8月7日(水)に開催する運びとなりました。 もちろん、当日は私も水屋におります。 お目だるい事もあるかと存じますが、どうぞご参会を頂ければ嬉しゅうございます。
さて、本展では、最新作100点余を発表致します。 誠に残念ながら、件の白磁冷蔵庫は出品されませんが(涙)、ご清覧を頂ければ嬉しゅうございます。 暑い暑い葉月の展観で恐縮でございます。
店主安田 尚史 |
| 傳 Biography | 1997年：畢業於武藏野美術大學短期大學陶瓷專業高級課程。 1997 年至 1999 年，我在義大利法恩扎國立陶瓷學校學習。 2016年：日本傳統工藝展新人獎，女性陶瓷展T獎 2017年日本陶瓷展，茨城縣陶瓷博物館獎 2018年當代茶道陶瓷展TOKI Oribe大獎 2019 年：第 14 屆帕拉米塔陶瓷大獎展，紀念岡田文化基金會成立 40 週年。 2021年：「現代工藝與茶道器皿－時令佈置」國家工藝博物館 令和4年 「未来へつなぐ陶芸−伝統工芸のチカラ 展」パナソニック汐留美術館・全国巡回 「第四維度：陶瓷的未來」益子陶瓷美術館 令和5年 「新たなカタチを求めて モールディング＆カーヴィング」益子陶芸美術館 「陶芸の進行形」菊池寛実記念 智美術館 令和6年 第16回 現代茶陶展 TOKI織部優秀賞 |
| 藝術家在畫廊日 Date Artist in Gallery | 8月3日(土)〜8日(木)予定 |
| 展出作品 Exhibited Works | 茶碗、花入、水指、茶器、香合、蓋置、香炉、振出、壺、蓋物、ぐい呑、片口、大皿、長皿、皿、小皿、小鉢、カップ＆ソーサー、ピッチャー |
| DM Direct Mail | 本次展覽DM看（PDF） |
| 展覽影片 Exhibition Scenery Video | |
| 展覽現場照片 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 本畫廊展覽歷史 Exhibition Archives |
2022年8月5日，星期五 - 2022年8月11日，星期四
2020年11月22日（星期日）至2020年11月28日（星期六）
2018年8月5日（星期日）至8月12日（星期日）
2016年8月5日（星期五）至8月11日（星期四）
2014年8月4日星期一 - 2014年8月11日星期一
2012年8月4日星期六 - 2012年8月11日星期六
2010年10月13日（星期三）至2010年10月19日（星期二）
|
| 特別茶會 Tea Party | ▶ 立秋の茶会 13:00席入の会も満席となりました（7月17日更新） 感謝您的支持，13:00 的場次也已全部預訂完畢，所有座位都已坐滿。 非常感謝所有申請的客戶。 我們目前接受上午 11:00 和下午 1:00 場次的候補名單登記。 如果您想加入取消預約的等候名單，我們對此造成的不便深表歉意，但請透過電話 (03-3352-5118) 或電子郵件 (gallery@kakiden.com) 聯絡我們的畫廊。 我們非常抱歉，我們無法在網站上接受候補名單註冊。 非常感謝您的合作。 ▶ 立秋の茶会 11:00席入のお席が満席となりました（7月16日更新） 感謝您的支持，11:00 的所有座位現已全部預訂完畢。 非常感謝所有申請的客戶。 我們目前正在接受上午 11:00 空出的座位候補名單登記。 如果您想加入取消預約的等候名單，我們對此造成的不便深表歉意，但請透過電話 (03-3352-5118) 或電子郵件 (gallery@kakiden.com) 聯絡我們的畫廊。 我們非常抱歉，我們無法在網站上接受候補名單註冊。 非常感謝您的合作。 ▶ 立秋の茶会のご案内 柿傳ギャラリーの上にある新宿 柿傳の茶室にて、本展の記念茶会「立秋の茶会」を開催致します。 席主は、高橋奈己さんが人生初となる席主を務めます。 茶会に参加された事のない初心の方も大歓迎ですので、どうぞお気軽に、立秋の候の薄茶一服をお楽しみ頂ければ幸いです。 ・日時 8月7日(水) 11:00席入【満席】、13:00席入【満席】の二席 * 請在入座前 15 分鐘到接待/捐贈區（7 樓）集合。 ・席主 高橋奈己 •地點：新宿京懷石柿傳（東京都新宿區新宿3-37-11安陽大廈） 接待與捐贈：安約廳（7樓） ↓ 輕茶道「殘月亭」（9樓） ↓ 點心餐廳“Kokin Salon（6樓）” • 點心：這頓飯包括一道小開胃菜、一個裝滿時令蔬菜的多層便當盒、一道燉菜、米飯和泡菜。 もちろん、冷たくひやした日本酒もふんだんにご用意しております。 會員費：5000日圓（含稅） ・服装 暑い最中ですので、どうぞお楽な格好でお出かけ下さいませ。 預計時間：約 2 小時 聯絡資訊 TEL 03-3352-5118 ／FAX 03-5269-0335 MAIL gallery@kakiden.com 電話諮詢時間為上午 11:00 至晚上 7:00（畫廊休館日除外）。 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1售罄
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | 白色瓷質茶具 |
| 價格 | 50,000日圓（不含稅）（55,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後提供） |
| 尺寸 | Φ 7.1 × H 7.1 (㎝) |
No.2售罄
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | プラチナ呉須茶碗 |
| 價格 | 110,000日圓（不含稅）（121,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 11.5 × D 11.1 × H 8.8 (㎝) |
No.3售罄
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | 白色瓷質水容器 |
| 價格 | 220,000日圓（不含稅）（242,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 21.2 × D 19.8 × H 18.0 (㎝) |
No.4售罄
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | 金彩面取り茶器 |
| 價格 | 60,000日圓（不含稅）（含稅66,000日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 5.6 × H 8.2 (㎝) |
No.5
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | 白磁の実 |
| 價格 | 350,000日元（不含稅）（385,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 25.8 × D 25.0 × H 26.7 (㎝) |
No.6售罄
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | プラチナ黒泥茶碗 |
| 價格 | 100,000日元（不含稅）（110,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 11.4 × H 8.3 (㎝) |
No.7售罄
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | 真珠香炉 |
| 價格 | 60,000日圓（不含稅）（含稅66,000日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 11.0 × H 13.5 (㎝) |
No.8
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | 白色瓷茶碗 |
| 價格 | 100,000日元（不含稅）（110,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 11.0 × H 7.7 (㎝) |
No.9售罄
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | 白色瓷質水容器 |
| 價格 | 220,000日圓（不含稅）（242,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 18.5 × H 20.5 (㎝) |
No.10售罄
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | 金彩呉須茶碗 |
| 價格 | 120,000日圓（不含稅）（132,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 11.2 × D 11.0 ×H 8.0 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | プラチナ呉須茶器 |
| 價格 | 55,000日圓（不含稅）（含稅60,500日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 8.3 × H 6.5 |
No.12售罄
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | [左] 白磁の実 [右] 白磁の実 |
| 價格 | 40,000日圓（不含稅）（44,000日元，含稅） 50,000日圓（不含稅）（55,000日元，含稅） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | W 9.7 × D 8.7 × H 12.2 (㎝) W 11.7 × D 11.0 × H 11.0 (㎝) |
No.13售罄
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | [左] 白磁の実 [中] 茶巾筒 [右] 白磁蓋置 |
| 價格 | 40,000日圓（不含稅）（44,000日元，含稅） 16,000日圓（不含稅）（17,600日圓，含稅） 22,000日圓（不含稅）（24,200日圓，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 5.9 × D 5.6 × H 3.8 (㎝) Φ 3.6 × H 5.8 (㎝) Φ 5.8 × H 5.2 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | 白磁の実 |
| 價格 | 160,000日元（不含稅）（176,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 15.2 × D 14.6 × H 24.3 (㎝) |
No.15售罄
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | [左] プラチナ蓮 [右] プラチナうつわ |
| 價格 | 每件商品價格為15,000日圓（不含稅），（含稅價格為16,500日圓）。 |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | Φ 14.4 × H 2.3 (㎝) W 16.4 × D 14.4 × H 4.0 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | 蓮花 |
| 價格 | 120,000日圓（不含稅）（132,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 29.7 × H 7.0 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | [左] 蓮 [右] 小鉢 |
| 價格 | 15,000日圓（不含稅）（16,500日圓（含稅）） 13,000日圓（不含稅）（14,300日圓，含稅） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | Φ 12.6 × H 3.9 (㎝) W 10.1 × D 9.2 × H 7.5 (㎝) |
No.18
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | 白磁の実 |
| 價格 | 200,000日圓（不含稅）（220,000日元，含稅） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 20.8 × H 21.0 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | [左] プラチナカップ＆ソーサー [右] 白磁カップ＆ソーサー |
| 價格 | 40,000日圓（不含稅）（44,000日元，含稅） 30,000日圓（不含稅）（含稅33,000日圓） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | [カップ] W 12.5 × D 9.2 × H 7.0 (㎝) [ソーサー] Φ 16.5 × H 2.4 (㎝) [カップ] W 12.4× D 8.7 × H 7.5 (㎝) [ソーサー] Φ 16.8 × H 2.4 (㎝) |
No.20售罄
| 作者姓名 | 高橋奈美 |
| 作品名稱 | [左] プラチナ呉須盃 [中] 白磁呉須盃 [右] 金彩黒泥盃 |
| 價格 | 24,000日圓（不含稅）（26,400日圓，含稅） 22,000日圓（不含稅）（24,200日圓，含稅） 25,000日圓（不含稅）（27,500日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 6.4 × H 4.9 (㎝) W 6.7 × D 6.2 × H 4.7 (㎝) Φ 6.3 × H 4.9 (㎝ |
關於銷售方法
- ・
- DM我們接受展覽開幕前對本網站所展示作品的預訂。我們將在展覽開幕前約20天與您聯繫。DM我們幾乎同時發貨並將資訊上傳到這個網站。
- ・
- 對於無法親自造訪我們畫廊的顧客，我們很樂意接受電話或電子郵件訂購。
- ・
- 我們期待收到您的詢價。
