京都第三代製壺匠吉波洋平作品展
| 展覽期 Schedule |
2024年7月26日（星期五）至7月31日（星期三） July 26 - July 31, 2024 |
| 畫廊開放時間 Opening Hours | 開放時間：上午 11:00 至下午 7:00 [最後一天，7 月 31 日（星期三）延長至下午 5:00] 展覽期間每日開放。 Open daily 11 am to 7 pm except for July 31, when the gallery will close at 5 pm. |
| 參展藝術家 Artist | 吉葉陽平 Yoshiha Yohei |
| 介紹 Introduction |
在六月的一個炎熱潮濕的日子裡，我在品川站的月台上買了一個“超硬冰淇淋”，然後跳上希望號新幹線，直奔京都。 我當時和與我同齡的製壺師吉葉洋平一起為這次個人展覽制定策略。 洋平先生臉上帶著燦爛的笑容，特意來到京都站八丈口與我見面。 這是我們期待已久的重逢，令人無比喜悅。他選擇的策略會議地點是一家美味的日本餐廳，由他的丈夫經營，而他的丈夫也是他的同學。 有人給我倒了杯酒（洋平真的很會勸人），不知不覺中，我就在白天喝起了酒（對不起）。 我們互飲茶水，暢談各種話題：我們的創作、我父親的生平、京都的現狀，以及我們如今對茶道的看法…
身為京都的製壺匠，洋平不僅透過鑄造（即將熔化的鐵水倒入模具中）來製作水壺和其他物品，還透過鍛造（即將單張金屬板錘打成器皿和其他物品）來製作水壺和其他物品。 如您所知，鑄造是一個非常耗時的過程，需要經過一系列步驟才能完成。 上面展示的這件全新作品是應邀而來，顯然是一個茶壺，其製作初衷是希望人們能在桌子或檯面上比在榻榻米上更享受茶道。 我第一眼就被它美麗的外表所吸引。 它排水性能良好，並配有一個支架（furo），可以用固體燃料加熱。 因此，洋平作品的魅力在於其精緻的形式和優美的質感。
本次展覽是我們畫廊六年來舉辦的首次展覽，將展出 40 件新作品，包括金屬製品，如背面、茶道壺、花瓶等，所有作品都符合令和時代的特色。 由於個性善良慷慨，洋平有很多粉絲，他每天都會到畫廊來。 無論你是否了解茶道，如果你能抽空看看，我將不勝感激。 我們對在酷熱的七月舉辦展覽給您帶來的不便深表歉意，但我們仍然誠摯地邀請您前來參觀。
店主安田 尚史 |
| 傳 Biography | 1968年出生，是第二代洋平的長子。他的真名是正人。 1985年，我開始在家族前兩代人的指導下在作坊工作。 1991年畢業於京都短期藝術大學（藝術學部雕塑系）。 1994 年，他拜師學藝，開始接受培訓，成為一名制壺匠，這是一門家族生意。 2008 年，他繼承了洋平三世的稱號，並在京都、東京、岡山等地舉辦了繼承人展覽。 |
| 藝術家在畫廊日 Date Artist in Gallery | 展覽期間，我計劃每天都去畫廊。 |
| 展出作品 Exhibited Works | 水壺、爐灶水壺、火盆水壺、火盆、香爐、花瓶、吊花瓶、水盆、蓋托、火坑、三腳架、戒指、灰勺、火鉗、酒壺、酒壺保溫器、鐵壺、酒杯、甜刀、香爐、托盤、石盆、鈴鐺和燈籠。 |
| DM Direct Mail | 本次展覽DM看（PDF） |
| 展覽影片 Exhibition Scenery Video | |
| 展覽現場照片 Exhibition Scenery Photo | 
|
| 本畫廊展覽歷史 Exhibition Archives |
2018年4月22日（星期日）至4月28日（星期六）
2015年4月14日（星期二）至4月20日（星期一）
|
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1售罄
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 若石優_龍吾 [附底座] |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | [主機] 寬 12.8 × 深 12.2 × 高 22.0 (公分) [底座] Φ 12.1 × H 6.8 (公分) |
No.2
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 韓式銅製火盆，搭配傳統水壺。 *請注意，這只是樣品。我們可以為希望購買的顧客單獨製作類似的火盆和水壺。 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | [花盆] Φ 21.4 × H 16.4 (公分) [爐體]Φ30.6×高19.7(cm) |
No.3
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 雙灶鍋 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 24.6 × H 18.5 (㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 大型青銅花瓶 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 9.4 × H 33.0 (㎝) |
No.5
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 藤釜 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 21.8 × H 17.5 (㎝) |
No.6售罄
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 松銫子南良 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 12.2 × D 10.6 × H 12.3 (㎝) |
No.7
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 蒲團鍋爐 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 20.9× D 19.1 × H 15.3 (㎝) |
No.8售罄
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 南美洲羅紅銅重米糕香罐 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 6.1 × H 4.3 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | [左] 四面熱水器（葛藤材質旋鈕）[附底座] [右] 四面出水式熱水器（旋鈕由西村德鮮製造）[附底座] |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | [左/主體] 寬 14.3 × 深 12.2 × 高 15.8 (公分) [右側/主體] 寬 14.0 × 深 12.2 × 高 15.6 (公分) [底座] Φ 12.2 × H 6.2 (公分) |
No.10
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 冰火鍋 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 19.2× D 13.9 × H 16.9 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 紅銅托盤，木紋圖案 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 23.8 × H 2.5 (㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 東洋紡卡馬 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 19.0 × D 15.6 × H 20.6 (㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 黃銅軸結構 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 15.2 × H 7.7 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 稀有鐵壺 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 16.7 × D 13.7 × H 21.5 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | [左] 南六六冰蓋架 [中號] 鐵質隔熱墊蓋 [右]銀竹葉蓋托[已售] |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 5.3 × H 5.2 (㎝) Φ 7.8 × H 3.7 (㎝) Φ 5.4 × H 5.1 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | [左] 銀松錐形火鉗 [右]南輪離休式爐灰勺 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | [左] 長度 28.6 厘米 [右圖] 寬 21.0 × 深 5.7 × 高 1.9 (公分) |
No.17
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | [左] 鐵石戒指 [右]銅鈴 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 7.9 × H 2.4 (㎝) Φ 7.5 × H 2.1 (㎝) |
No.18
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 中型火盆隔熱墊 |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | W 15.4 × D 12.6 × H 9.0 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | 砂模鑄造的鐘（用木槌敲擊） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 11.9 × H 20.8 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 吉葉陽平 |
| 作品名稱 | [左] Suzu-hai（已售） [右]南良末廣杯 |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 7.9 × H 2.4 (㎝) Φ 3.7 × H 6.6 (㎝) |
關於銷售方法
- ・
- DM我們接受展覽開幕前對本網站所展示作品的預訂。我們將在展覽開幕前約20天與您聯繫。DM我們幾乎同時發貨並將資訊上傳到這個網站。
- ・
- 對於無法親自造訪我們畫廊的顧客，我們很樂意接受電話或電子郵件訂購。
- ・
- 我們期待收到您的詢價。
