春天的第一天，吉祥的日子！新年促銷！陶藝鑑賞節！
Happy New Year's First Ceramic Art Exhibition
| 展覽期 Schedule |
2023年1月6日，星期五 - 2023年1月11日，星期三 January 6 - January 11, 2023 |
| 畫廊開放時間 Opening Hours | 上午 11:00 至下午 7:00（最後一天，即 1 月 11 日下午 5:00 結束） 展覽期間每日開放。 Open daily 11 am to 7 pm except for January 11, when the gallery will close at 5 pm. |
| 參展藝術家 Artist | 一野雅彥、伊藤赤水、伊藤玉子、井上萬二、今泉武、今田拓史、浦口正幸、片山亞希、柿崎龍一、加藤清之、金重浩介、菊地勝、北村純子、小島直樹、佐藤藤、島田文雄、澇、湘木湘木湘木湘、木湹木湹木、淹木、海、瀧口和夫、竹村由里、鶴野綾子、寺本守、德澤森利、富川明子、中里隆、中里大樹、長門博、西岡佳宏、橋本誠、原清、藤之木東平、細田森光、穗手牟岸、Yoshiko三原精峰、梅蘭古春工 （按字母順序） |
| 介紹 Introduction |
非常感謝您在2022年給予的支持。 感謝大家的支持和指導，我們才能平安地迎接令和五週年。我充滿感激之情。
我衷心感謝每一位參觀我們畫廊的人，每一位瀏覽我們網站或Instagram帳號的人，每一位購買作品的人，所有創作出精彩作品的藝術家，所有提供指導的教授，所有支持我們畫廊的商業夥伴，以及所有以任何方式幫助過我們的人。 非常感謝。
今年的賽季將以這場展覽拉開序幕。 詳情如下，我們將舉辦“新年特賣”，展出多位傑出陶瓷藝術家的精美作品，並以特價出售。在這個繁忙的時節打擾您，我們深感抱歉，但如果您能抽出時間前來參觀，我們將不勝感激。
由於我們作為商店老闆和畫廊老闆都還缺乏經驗，我們非常感謝您今年繼續給予我們指導，儘管這些指導可能至關重要。 我衷心希望2023年對每個人來說都是光明快樂的一年。
店主安田 尚史 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
售罄
| 作者姓名 | 吉田幸弘 |
| 作品名稱 | 金絲錦彩手繪瓷籃 |
| 價格 | 90,000日圓（不含稅）（99,000日元，含稅） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | W 8.0 × D 6.0 × H 5.3 (㎝) |
No.2
售罄
| 作者姓名 | 細川守光 |
| 作品名稱 | 紅樂燒茶碗 |
| 價格 | 200,000日圓（不含稅）（220,000日元，含稅） |
| 盒子 | 泡桐木盒 Φ 12.2 × H 8.2 (cm) |
| 尺寸 | Φ 12.2 × H 8.2 (㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 峰岸精工 |
| 作品名稱 | 冰花瓶 |
| 價格 | 150,000日元（不含稅）（165,000日元，含稅） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | Φ 14.8 × H 25.5 (㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 原清 |
| 作品名稱 | 梅花清酒杯 |
| 價格 | 80,000日圓（不含稅）（含稅88,000日圓） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | Φ 6.6 × H 5.6 (㎝) |
No.5
| 作者姓名 | 鈴木徹 |
| 作品名稱 | 三齋茶館 |
| 價格 | 250,000日圓（不含稅）（275,000日元，含稅） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | Φ 11.0 × H 10.3 (㎝) |
No.6
售罄
| 作者姓名 | 德澤盛俊 |
| 作品名稱 | 韓國唐津清酒瓶 |
| 價格 | 70,000日圓（不含稅）（77,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | Φ 8.5 × H 14.7 (㎝) |
No.7
| 作者姓名 | 今田隆 |
| 作品名稱 | 《沃魯陶器》 |
| 價格 | 80,000日圓（不含稅）（含稅88,000日圓） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | Φ 18.7 × H 9.8 (㎝) |
No.8
售罄
| 作者姓名 | 一野正彥 |
| 作品名稱 | 丹波紅土撥鼠 |
| 價格 | 100,000日元（不含稅）（110,000日元，含稅） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | Φ 13.7 × H 8.2 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 竹村由里 |
| 作品名稱 | 一碗泡沫和詩歌 |
| 價格 | 140,000日圓（不含稅）（154,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | Φ 11.2 × H 11.2 (㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | 日本紫菀花凋落的花朵 |
| 價格 | 90,000日圓（不含稅）（99,000日元，含稅） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | W 9.8 × D 8.2 × H 7.9 (㎝) |
No.11
售罄
| 作者姓名 | 今泉武 |
| 作品名稱 | 窯燒天目 |
| 價格 | 80,000日圓（不含稅）（含稅88,000日圓） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | Φ 13.2 × H 7.8 (㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 瀧口一夫 |
| 作品名稱 | 珍寶的居所 |
| 價格 | 100,000日元（不含稅）（110,000日元，含稅） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | 包裝盒尺寸：寬 9.2 × 深 8.5 × 高 7.2（公分） |
No.13
| 作者姓名 | 中里隆 |
| 作品名稱 | Terra Sidge 附把手波紋罐 |
| 價格 | 600,000日圓（不含稅）（含稅660,000日圓） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | W 26.0 × D 9.3 × H 32.0 (㎝) |
No.14
售罄
| 作者姓名 | 伊藤赤水 |
| 作品名稱 | 無名酒筆記 |
| 價格 | 80,000日圓（不含稅）（含稅88,000日圓） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | Φ 9.8 × H 9.5 (㎝) |
No.15
售罄
| 作者姓名 | 佐藤則勝 |
| 作品名稱 | 扭曲的花瓶 |
| 價格 | 40,000日圓（不含稅）（44,000日元，含稅） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | W 9.6 × D 8.6 × H 20.4 (㎝) |
No.16
售罄
| 作者姓名 | 菊池勝 |
| 作品名稱 | 戈爾德·多賓 |
| 價格 | 38,500日圓（不含稅）（35,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 無盒子 |
| 尺寸 | W 17.2 × D 12.0 × H 15.5 (㎝) |
No.17
售罄
| 作者姓名 | 三原芳子 |
| 作品名稱 | 兔子、花束、起點 |
| 價格 | 20,000日圓（不含稅）（22,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 附紙盒 |
| 尺寸 | W 4.8 × D 7.1 × H 7.6 (㎝) |
No.18
| 作者姓名 | 浦口雅之 |
| 作品名稱 | 青瓷黑晶鐵流茶碗 |
| 價格 | 320,000日圓（不含稅）（352,000日圓（含稅）） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | Φ 12.6 × H 9.2 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 片山亞希 |
| 作品名稱 | 彩色粉末花瓶 |
| 價格 | 48,000日圓（不含稅）（52,800日圓，含稅） |
| 盒子 | 配有桐木盒子。 |
| 尺寸 | W 26.0 × D 23.0 × H 24.5 (㎝) |
No.20
| 作品名稱 | [左] 加藤清之 / 灰釉清酒杯 [已售] [中] 德澤盛利 / 唐津小木德利 (清酒瓶) [右]一野雅彥 / 丹波一辰杯 [已售出] |
| 價格 | 38,000日圓（不含稅）（41,800日元，含稅） 50,000日圓（不含稅）（55,000日元，含稅） 30,000日圓（不含稅）（含稅33,000日圓） |
| 盒子 | 附贈桐木盒（稍後送達） 配有桐木盒子。 附贈桐木盒（稍後送達） |
| 尺寸 | Φ 5.6 × H 4.8 (㎝) Φ 7.6 × H 13.0 (㎝) W 8.2 × D 6.4 × H 5.5 (㎝) |
關於銷售方法
- ・
- DM我們接受展覽開幕前對本網站所展示作品的預訂。我們將在展覽開幕前約20天與您聯繫。DM我們幾乎同時發貨並將資訊上傳到這個網站。
- ・
- 對於無法親自造訪我們畫廊的顧客，我們很樂意接受電話或電子郵件訂購。
- ・
- 我們期待收到您的詢價。
