玉村惠美展覽——絲綢的光輝——「微妙色彩之美」——染料之光——

たまむら えい

風炉先屏風 「爽韻」

展覽期
Schedule
平成24年3月13日(火)~3月19日(月)
March 13 - March 19, 2012
畫廊開放時間
Opening Hours
展覽期間,每天上午 11:00 至下午 7:00 開放。
介紹
Introduction

私は六年来、柿傳の残月の間で、現代作家の諸作品を見立て、取り合わせて、「流派を問わず今を問う」という趣旨の茶会を催してきた。
その茶会に用いる風炉先屏風に、斬新な作品を創作して、茶席に新鮮な雰囲気をもたらしてくれたのが、玉村咏さんであった。
玉村さんの風炉先との出会いは、かつて淡交社が主催した淡交ビエンナーレの出品作で、その時すでに秀でた表現力に大いに共感を持ったのであるが、近年、玉村さんの風炉先の表現力は一段と深まり、冴えてきて、最近の私は玉村風炉先に憑かれているといってもいいだろう。
それというのも、彼の発想は極めて自由で、屏風の造りにも工夫があって、絶えずクリエイティブに仕事に挑んでいるからである。
本来染色家であるから、布や糸の染めが本領であるが、このたびの個展には、風炉先の他にどのような作品が現れるのであろうか。
風炉先屏風の伝統から離れたところで、優れた作品が出現したように、柿傳ギャラリーでの初個展〜絹の輝き[ 幽色の美]〜も大いに期待されるのである。

東京国立博物館 名誉館員/ 菊地寛実記念 智美術館 館長林屋晴三


Biography
昭和22年 福井市生まれ。染色を独学。
昭和58年 京都西陣にて染色工房「アトリエ攸」を設立。
京染の伝統をうけつぎながら" そめ" の新しい表現の可能性を目指しつつ創作にあたる。
きもの等の和装以外に、タペストリー、インテリア、屏風、ファイバーアートの造形作品を等を制作。
オリジナルな作品づくりの為に、発想、デザインから最終工程まで10余りに分かれる工程を、全てアトリエ内で一貫制作する。
藝術家在畫廊日
Date Artist in Gallery
展覽期間,藝術家每天都會在畫廊現場。
主要展出作品
Main Exhibited Works
以下是展覽期間展出的一些主要作品。
除非另有說明,價格均包含展覽時的消費稅。
點擊圖片可看大圖。
除了這些作品之外,我們還有很多其他作品。如果您透過電話或電子郵件告訴我們您的偏好,我們會拍攝更詳細的圖片並透過電子郵件發送給您。
展覽結束後,如果您能給我們一些時間查詢藝術品的出售情況,我們將不勝感激。

たまむら えい

No.1

作品名稱マグネット可動組風炉先 「華絲」
價格380,000円
尺寸H49.0(㎝)

たまむら えい3

No.2

作品名稱マグネット可動組風炉先 「静律」
價格680,000円
尺寸H38.0(㎝)

たまむら えい4

No.3

作品名稱マグネット可動組風炉先 「清耿」
價格850,000円
尺寸H49.0(㎝)

玉村展4

No.4

作品名稱掛軸 「爽向」
價格21萬日元
尺寸W28.5×H125.0(㎝)

玉村咏展 5

No.5

作品名稱照明 「三四辺」 胡桃
價格21萬日元
尺寸D10.4×W10.4×H50.0(㎝)

玉村咏展 6

No.6

作品名稱着物 [華歳]
價格5,985,000円

玉村展 7

No.7

作品名稱マグネット可動組風炉先 「流景」
價格380,000円
尺寸H49.0(㎝)

玉村咏展 8

No.8

作品名稱染帯 仕立て上り名古屋帯
價格204,750円

玉村咏展 9

No.9

作品名稱染絹 四季の風呂敷(桐箱)
價格38,000円
尺寸69.0×73.0(㎝)

玉村咏展 10

No.10

作品名稱照明 「星」MG
價格130,000円
尺寸D19.2×W19.4×H15.0(㎝)

玉村咏展 11

No.11

作品名稱照明 「白雅」
價格130,000円
尺寸D15.8×W16.0×H38.5(㎝)

玉村咏展 12

No.12

作品名稱染額 「洲」
價格550,000円
尺寸W135.0×H105.0(㎝)

玉村咏展 13

No.13

作品名稱染絹 こぶくさ
價格5,000円
尺寸15.0×15.0(㎝)

關於銷售方法

DM我們接受展覽開幕前對本網站所展示作品的預訂。我們將在展覽開幕前約20天與您聯繫。DM我們幾乎同時發貨並將資訊上傳到這個網站。
對於無法親自造訪我們畫廊的顧客,我們很樂意接受電話或電子郵件訂購。
我們期待收到您的詢價。