石井逸郎展覽－日本精神，西方學問——
| 展覽期 Schedule |
2020年2月24日（週一）至3月1日（星期日） February 24 - March 1, 2020 |
| 畫廊開放時間 Opening Hours | 上午 11:00 至下午 7:00（最後一天，即 3 月 1 日，延長至下午 5:00） 展覽期間每日開放。 |
| 介紹 Introduction |
我非常感謝有機會在柿田畫廊舉辦我的第二次個人展覽。
這次的主題是「日本精神，西方學問」。 我嘗試運用我在丹麥和日本生活經驗中所體會到的對色彩的真誠感受來創作這幅作品。 我認為上色是這道菜不可或缺的一部分。尤其值得一提的是，我把色彩比喻為烹飪中的味道，我畫色彩的時候力求讓它們既不會喧賓奪主，又能給人留下深刻的印象。
昭和53自從[年份]加入皇家哥本哈根以來，我一直從事釉上彩繪工作。40多年過去，我終於成功了。“日本藝術的簡潔筆觸與西方藝術的複雜色彩表現結合。”我相信我已將這一點融入這部作品中。 石井逸郎
石井女士是一位畫家，她擅長在燒製好的瓷器上創作美麗優雅的釉上彩圖案。 作品主題包括花卉、水果、鳥類和魚類，藝術家細緻地在西式白色器皿和其他物品上描繪了日本自然界的各個方面。
在東京青山，有開設釉上彩繪畫課程。SCANTIPS她擔任[組織名稱]的主席，經常往返於日本和丹麥之間，並積極致力於推廣北歐文化。 我非常尊重和欽佩他溫和善良的品格。
本次展覽以釉上彩繪為主題——這在我們畫廊實屬罕見——無疑將為展館增添活力。我們誠摯邀請您前來欣賞。 店主安田 尚史 |
| 傳 Biography | 1952年出生於橫濱。 1972年：在丹麥留學 1978年，她成為第一個在皇家哥本哈根“Flora Danica”系列產品中工作長達十年的日本人。 1988年：在哥本哈根郊區開設了一間工作室。 1990年，我在日本創辦了“SCANTIPS”，一所歐式釉上彩繪畫學校。 2009年，我在銀座和光並木館舉辦了我的首次個人展覽。 曾於 2010 年在歐米茄星座藝術展展出。 2011-2012 年：與 Nicolai Bergmann 合作進行計畫「花雨」。 2012年，我在銀座和光會館舉辦了我的第二次個人展覽。 2013年：在伊勢丹丹精會展出。 2014年，我在澀谷西武畫廊舉辦了我的首次個人展覽。 2016年與菅原玻璃的合作展覽 2017 年在天王洲 T-Art 畫廊舉辦的「和諧」展覽。 |
| 藝術家在畫廊日 Date Artist in Gallery | 2月25日（星期二）、26日（星期三）、29日（星期六） |
| 展出作品 Exhibited Works | 盤子、杯子和碟子、糖果盒、茶碗、茶具、花瓶、清酒杯、清酒瓶、多層盒、小碟子、小碗、小碟、筷架 |
| DM Direct Mail | 本次展覽DM看（PDF） |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 底紋：貓頭鷹、翠鳥、小花 |
| 價格 | 55萬日元 |
| 尺寸 | Φ 18.8 × H 34.5 (㎝) |
No.2
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 便當盒 黑莓 |
| 價格 | 165,000日元 |
| 尺寸 | W 22.0 × D 22.0 × H 6.5 (㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 便當盒，栗子 |
| 價格 | 165,000日元 |
| 尺寸 | W 22.0 × D 22.0 × H 7.5 (㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 堆疊式食物盒 紅色三葉草 |
| 價格 | 165,000日元 |
| 尺寸 | W 22.0 × D 22.0 × H 6.5 (㎝) |
No.5
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 小碟，櫻花圖案 [已售出] 29公分盤子，葉子圖案 櫻花貓頭鷹糖果盒 |
| 價格 | 33,000日元 66,000日元 88,000日元 |
| 尺寸 | Φ 13.2 × H 11.8 (㎝) Φ 28.7 × H 3.0 (㎝) Φ 9.0 × H 6.0 (㎝) |
No.6
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 小碟，櫻花 29公分盤子，葉子圖案 櫻花貓頭鷹糖果盒 |
| 價格 | 33,000日元 66,000日元 88,000日元 |
| 尺寸 | Φ 13.2 × H 11.8 (㎝) Φ 28.7 × H 3.0 (㎝) Φ 9.0 × H 6.0 (㎝) |
No.7
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 鬱金香圖案的茶杯和茶碟 [賣] |
| 價格 | 88,000日元 |
| 尺寸 | 杯子： 10.3 × D 8.0 × H 7.3 (㎝) 碟子： Φ 14.3 × H 3.0 (㎝) |
No.8
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 抹茶碗，櫻花圖案 [已售] |
| 價格 | 165,000日元 |
| 尺寸 | Φ 11.5 × H 7.7 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 小鳥造型碗 [已售] |
| 價格 | 165,000日元 |
| 尺寸 | Φ 16.5 × H 5.5 (㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 抹茶碗，由日本常綠櫟木（Lithocarpus edulis）製成 [已售] |
| 價格 | 165,000日元 |
| 尺寸 | Φ 12.0 × H 7.0 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 塔盤 - 菩提樹 |
| 價格 | 33萬日元 |
| 尺寸 | Φ 30.8 × H 2.0 (㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 橢圓紅三葉草、日本繡眼鳥、歐亞松鴉 |
| 價格 | 33萬日元 |
| 尺寸 | W 43.0 × D 31.5 × H 6.5 (㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 茶葉罐，圓形花束 |
| 價格 | 88,000日元 |
| 尺寸 | Φ 8.5 × H 7.2 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 櫻花杯碟 [賣] |
| 價格 | 88,000日元 |
| 尺寸 | 杯子： 10.3 × D 8.0 × H 7.3 (㎝) 碟子： Φ 14.3 × H 3.0 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | [由左至右] C/S 櫻花 C/S 菩提樹 |
| 價格 | 每件77,000日元 |
| 尺寸 | 杯子： W 9.5 × D 7.0 × H 4.7 碟子： Φ 15.2 × H 2.5 (㎝) 杯子： W 9.5 × D 7.5 × H 4.9 (㎝) 碟子： Φ 15.2 × H 2.5 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 小碗，櫻花圖案 [已售出] |
| 價格 | 44,000日元 |
| 尺寸 | Φ 14.7 × H 4.2 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 塔盤 - 野玫瑰 [賣] |
| 價格 | 275,000日元 |
| 尺寸 | Φ 30.8 × H 2.0 (㎝) |
No.18
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 28公分黑莓盤 |
| 價格 | 88,000日元 |
| 尺寸 | Φ 27.5 × H 3.0 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | 清酒器皿，紅三葉草 |
| 價格 | 88,000日元 |
| 尺寸 | W 18.0 × D 7.5 × H 12.0 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 石井逸郎 |
| 作品名稱 | Bonbonnière 海龜水母 [左側 - 已售] |
| 價格 | 每件88,000日元 |
| 尺寸 | 每個 Φ 9.0 × H 6.5 (cm) |
關於銷售方法
- ・
- DM我們接受展覽開幕前對本網站所展示作品的預訂。我們將在展覽開幕前約20天與您聯繫。DM我們幾乎同時發貨並將資訊上傳到這個網站。
- ・
- 對於無法親自造訪我們畫廊的顧客，我們很樂意接受電話或電子郵件訂購。
- ・
- 我們期待收到您的詢價。
