杉浦康益 / 杉浦裕子 Duo展 Ⅳ
| 展覽期 Schedule |
令和元年10月10日(木)～10月16日(水) October 10 - October 16, 2019 |
| 畫廊開放時間 Opening Hours | 午前11時～午後7時まで（最終日の10月16日は午後5時まで） 展覽期間每日開放。 |
| 介紹 Introduction |
野菜は「スゴイ」! タマネギやニンジン、ジャガイモなど台所で使い忘れたものを時々見かける。 表面が少々、色褪せ萎びていて、もうダメかなと思うと、そこに、新たな芽が出て、生命の再生が図られているのである。 台所で自然の営みがあるとは「スゴイ」! 二人展も今回で四回目になりますが、私共も生命の再生を願って、今後十回目の二人展を目標に制作に励む所存です。 皆様方にも何卒宜しくお願い申し上げます。
杉浦康益・裕子
熱風厳しき葉月。杉浦ご夫妻の真鶴にある自宅兼工房を訪ねました。 お庭には草花が生い茂り、鳥や小動物も杉浦邸を訪ねてくるようです。 この豊かな緑に囲まれているからこそ、素敵な作品群が出来るのだと、都会住まいの私はとても羨ましくなりました。
康益さんと裕子さんは東京藝大の陶芸科で学ばれ、現在の真鶴に移り住み約40年、その地でタンセイ込め育てた草花等を、康益さんは立体で精緻な花をつくり、裕子さんは色染め付けで可憐な花を描いています。 本展では、康益さんは思わずかぶりつくか、思わず皮をむきたくなる野菜の新芽の新作を創り、裕子さんは花や果物の形にくり抜いた磁土に儚い絵を画きました。
早いもので、弊廊での杉浦夫妻展も四回目を迎える事になり、これも偏に皆様のお陰と心より感謝申し上げます。 近頃は海外での展覧会が増え、国内での発表が少なくなったとの事。 どうぞご清覧頂ければ幸いです。
店主安田 尚史 |
| 傳 Biography | 杉浦康義 1975年畢業於東京藝術大學陶瓷專業研究生。 2006年：菊池寬美紀念博物館陶瓷植物園 2007年：獲得第14屆日本當代藝術振興獎（日本文化藝術基金會） 杉浦優子 1972年畢業於東京藝術大學陶瓷專業。 2005年：在第一屆菊池雙年展（菊地寬治紀念智心美術館）上獲得鼓勵獎 入選2007年第19屆日本陶瓷藝術展。 |
| 藝術家在畫廊日 Date Artist in Gallery | 康益:10日(木)、14日(月)、16日(水) 裕子:10日(木)、16日(水) |
| DM Direct Mail | 本次展覽DM看（PDF） |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | 陶の岩と落花のしゃら |
| 價格 | 4,400,000 円 |
| 尺寸 | W 140.0 × D 50.0 × H 60.0 (㎝) |
No.2
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | 沙羅の花 |
| 價格 | 22萬日圓 |
| 尺寸 | W 23.0 × D 18.0 × H 11.0 (㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | 斑入りの椿 |
| 價格 | 1,320,000 円 |
| 尺寸 | W 53.0 × D 36.0 × H 27.5 (㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | 赤い斑入りボタン |
| 價格 | 3,850,000 円 |
| 尺寸 | W 65.0 × D 65.0 × H 35.0 (㎝) |
No.5
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | 連なりの沙羅 |
| 價格 | 44萬日元 |
| 尺寸 | W 28.0 × D 18.0 × H 15.0 (㎝) |
No.6
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | 向日葵の種 |
| 價格 | 5,500,000 円 |
| 尺寸 | W 75.0 × D 78.0 × H 22.0 (㎝) |
No.7
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | アネモネ（紫） |
| 價格 | 1,100,000 円 |
| 尺寸 | W 35.0 × D 39.0 × H 20.0 (㎝) |
No.8
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | 赤い芍薬 |
| 價格 | 1,320,000 円 |
| 尺寸 | W 45.0 × D 45.0 × H 25.0 (㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | クリスマスローズ（青） |
| 價格 | 1,320,000 円 |
| 尺寸 | W 43.0 × D 43.0 × H 25.0 (㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | ニンジン |
| 價格 | 198,000日元 |
| 尺寸 | W 24.0 × D 7.5 × H 8.5 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | 胡瓜 |
| 價格 | 198,000日元 |
| 尺寸 | W 22.5 × D 11.0 × H 7.2 (㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | 玉ネギ |
| 價格 | 22萬日圓 |
| 尺寸 | W 16.0 × D 13.0 × H 11.5 (㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 杉浦康義 |
| 作品名稱 | 里芋（対） |
| 價格 | 330,000 円 |
| 尺寸 | W 19.0 × D 9.0 × H 11.5 (㎝) W 11.5 × D 7.5 × H 7.0 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 杉浦優子 |
| 作品名稱 | ユリ皿 |
| 價格 | 13,200 円 |
| 尺寸 | W 19.0 × D 21.5 × H 2.5 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 杉浦優子 |
| 作品名稱 | バラ皿 |
| 價格 | 11,000日元 |
| 尺寸 | W 17.0 × D 15.0 × H 3.5 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 杉浦優子 |
| 作品名稱 | ブドウ皿（小） |
| 價格 | 11,000日元 |
| 尺寸 | W 20.0 × D 10.7 × H 2.8 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 杉浦優子 |
| 作品名稱 | サクランボ文皿 |
| 價格 | 11,000日元 |
| 尺寸 | W 12.5 × D 12.5 × H 2.0 (㎝) |
No.18
| 作者姓名 | 杉浦優子 |
| 作品名稱 | 聖誕玫瑰盤 |
| 價格 | 11,000日元 |
| 尺寸 | W 19.5 × D 14.5 × H 4.2 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 杉浦優子 |
| 作品名稱 | カーネーション皿 |
| 價格 | 13,200 円 |
| 尺寸 | W 20.5 × D 23.0 × H 3.5 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 杉浦優子 |
| 作品名稱 | ザクロ皿 【ご売約済み】 |
| 價格 | 11,000日元 |
| 尺寸 | W 18.0 × D 13.0 × H 3.2 (㎝) |
關於銷售方法
- ・
- DM我們接受展覽開幕前對本網站所展示作品的預訂。我們將在展覽開幕前約20天與您聯繫。DM我們幾乎同時發貨並將資訊上傳到這個網站。
- ・
- 對於無法親自造訪我們畫廊的顧客，我們很樂意接受電話或電子郵件訂購。
- ・
- 我們期待收到您的詢價。
