Handeiko Hironagama四人展
| 展覽期 Schedule |
2017年10月24日（星期二）至10月30日（星期一） October 24 - October 30, 2017 |
| 畫廊開放時間 Opening Hours | 開放時間為上午11:00至下午7:00（最後一天，即30日，延長至下午5:00）。展覽期間每日開放。 |
| 參展藝術家 Artist | 下田正人、福森隆、坂口尚、杉田帝城 |
| 介紹 Introduction |
你好嗎？ ~再來吧
弘永窯建於 1946 年，當時川喜多半石將他的爬窯從津市千歲山的家中搬到了現在的窯址，即長谷山腳下寬臨池畔的寧靜之地。 窯址內有一座由韓德石在80歲時建造的泥塑佛殿，他親手製作的佛像位於10榻榻米房間的前面，迎接來訪者。
除了他親手製作的雕像外，神社大門兩側還刻有巨大的銘文，迎接訪客。 這些都是一些幽默的短語，例如“你好嗎？”和“再來一次！”
這是我們四個人在柿田畫廊的首次個展。 秉承漢代自由不拘泥於傳統和規則的精神，我們致力於創作能溫柔撫慰持有者心靈的陶器。 希望您喜歡。
漢德伊科·希羅納加窯
—關於半田石廣永窯—
川北半德子是伊勢最顯赫的商人家族之一－川北久太夫家的第十六代家主。他擁有一家棉花批發企業，曾任百後銀行社長，並在多家公司擔任要職。 儘管生活忙碌，他仍然追求各種愛好，包括書法、繪畫、茶道、俳句、攝影和建築，並以非傳統和自由的態度享受生活。 尤其值得一提的是，他五十歲以後才開始認真從事陶藝創作，其技藝堪稱卓越。漢迪士的藝術被譽為“東方的魯山人，西方的漢迪士”和“昭和時代的光悅”，吸引了眾多觀眾，他在現代陶藝領域留下的遺產也超越了業餘愛好的範疇，引起了廣泛關注。
1963 年川喜田半祐石去世後，自窯廠創立以來就親眼見證了半祐石製陶過程的坪島東平接手了窯廠，他的作品也贏得了許多陶藝愛好者的喜愛。 他的陶器作品受到著名廚師的高度讚揚，這幫助弘永窯從愛好發展成為一項事業。
2013年土平坪島去世後，弘永窯的傳統由陶藝家下田正人、藤村修二繼承。後來，又有兩位曾在其他窯廠接受訓練的陶藝家（福森司、坂口久志）加入，使窯廠發展至今。
|
| 傳 Biography | ■下田正人 1953年出生於三重縣四日市。 1969年：在廣永窯師從坪島土平。 「弘永窯家族展」將在立吉（京都銀座）、日本橋高島屋（特設沙龍）、柿田畫廊等地舉行。 ■福森肇 1961年出生於三重縣津市。 1985年，繼承了赤木燒陶窯。 1998年：參加第36屆朝日陶瓷藝術展 1999年：在第六屆威尼斯雙年展展出。 ■坂口尚 1950年出生於三重縣瀧郡瀧町。 1970 年：畢業於愛知縣瀨戶陶瓷訓練學校，成為加藤光昭的學徒。 1974年，他在三重縣伊勢市的「神樂之釜」接受訓練。 1983年：窯爐在瀧町開業。 此後，在東武百貨（東京）、法念院（京都）、萬裡記（橫濱）、東園（松山）、安津社（奈良）、山人（豐橋）、壇蘭亭（伊勢）等地舉辦了個展。 ■杉田帝城 1954年出生於三重縣鳥羽市。 1977年：畢業於東京工藝大學，師從弘永窯坪島土平。 1983年，我在多巴市開設了「鐵窯」。 此後，他曾在丸榮百貨（名古屋）、近鐵百貨（四日市）、小武春畫廊（京都）等場所舉辦個人展覽。 |
| 藝術家在畫廊日 Date Artist in Gallery | 24日星期二～26日星期四：下田雅人、福森彰 27（星期五）至28（星期六）：杉田帝城 29日星期日 - 30日星期一：坂口久志 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名稱 | 黑奧裡貝山紋茶碗 [賣] |
| 價格 | 194,400日元 |
| 尺寸 | W13.9×D14.6×H10.3 ㎝ |
No.2
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名稱 | 灰釉水容器 |
| 價格 | 162,000日元 |
| 尺寸 | φ23.8×H19.2 ㎝ |
No.3
| 作者姓名 | 福森資本 |
| 作品名稱 | 織部韭菜花頭盒盤 [已售] |
| 價格 | 41,040日元 |
| 尺寸 | W36.0×D21.5×H4.5 ㎝ |
No.4
| 作者姓名 | 福森資本 |
| 作品名稱 | 彩金薩拉薩紋香盒 [已售] |
| 價格 | 41,040日元 |
| 尺寸 | φ7.0×H4.5 ㎝ |
No.5
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名稱 | 鑲嵌花瓶 |
| 價格 | 324,000日元 |
| 尺寸 | W23.0×D29.0×H61.0 ㎝ |
No.6
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名稱 | 彩色泥漿杯 |
| 價格 | 8,640日圓 |
| 尺寸 | φ9.0×H16.5 ㎝ |
No.7
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名稱 | 青瓷盤，橢圓形底座，飾以烏木花卉圖案。 [賣] |
| 價格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | W32.0×D15.8×H3.8 ㎝ |
No.8
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名稱 | 六角形茶具，彩色瓷器，飾以野花圖案 |
| 價格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | W6.2×D6.1×H7.1 ㎝ |
No.9
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名稱 | 鐵彩刮花鍋 |
| 價格 | 216,000日元 |
| 尺寸 | Φ 28.0 × H 31.0 (㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名稱 | 鐵釉刮花貓頭鷹圖案盤子 |
| 價格 | 162,000日元 |
| 尺寸 | Φ 23.0 × H 5.5 (㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 下田正人 |
| 作品名稱 | 伊本小犬（守護獅子犬） |
| 價格 | 216,000日元 |
| 尺寸 | 每個尺寸為寬 16.0 × 深 21.5 × 高 26.0 (公分) |
No.12
| 作者姓名 | 福森資本 |
| 作品名稱 | 裝飾精美的風景花卉圖案糖果碗 |
| 價格 | 108,000日元 |
| 尺寸 | Φ 20.5 × H 8.5 (㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 福森資本 |
| 作品名稱 | 彩色琺瑯雛人偶造型粉紅釉茶碗 [賣] |
| 價格 | 64,800日元 |
| 尺寸 | Φ 12.5 × H 9.0 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 福森資本 |
| 作品名稱 | 釉下綠釉街頭風格裝飾盤 |
| 價格 | 8,640日圓 |
| 尺寸 | W 20.0 × D 16.0 × H 3.5 (㎝) |
No.15
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名稱 | 陶土色帶柄糖果碗 |
| 價格 | 86,400日元 |
| 尺寸 | W 24.5 × D24.0 × H 12.5 (㎝) |
No.16
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名稱 | 彩色陶土立方體花瓶 |
| 價格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | W 11.0 × D 11.0 × H 12.5 (㎝) |
No.17
| 作者姓名 | 坂口尚 |
| 作品名稱 | 彩色陶土迷你水壺 |
| 價格 | 每份5400日元 |
| 尺寸 | [由左至右] W 8.5 × D 5.0 × H 10.0 (㎝) W 9.0 × D 5.0 × H 7.5 (㎝) Φ 7.5 × H 10.0 (cm) [已售] |
No.18
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名稱 | 硃砂六角形燈籠，飾有兔子圖案 |
| 價格 | 86,400日元 |
| 尺寸 | Φ 22.5 × H 23.0 (㎝) |
No.19
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名稱 | 梅花圖案彩色瓷盤套裝 - [已售出] |
| 價格 | 25,920日元 |
| 尺寸 | Φ 25.0 × H 3.0 (㎝) |
No.20
| 作者姓名 | 杉田帝城 |
| 作品名稱 | 青瓷八瓣碗 |
| 價格 | 25,920日元 |
| 尺寸 | Φ 20.0 × H 8.0 (㎝) |
關於銷售方法
- ・
- DM我們接受展覽開幕前對本網站所展示作品的預訂。我們將在展覽開幕前約20天與您聯繫。DM我們幾乎同時發貨並將資訊上傳到這個網站。
- ・
- 對於無法親自造訪我們畫廊的顧客，我們很樂意接受電話或電子郵件訂購。
- ・
- 我們期待收到您的詢價。
