庫拉萬凱餐具展復興－紀念庫拉萬凱地方菜餐廳開幕40週年－
標題書法：安田真一，倉川地方料理餐廳社長
| 展覽期 Schedule |
2016年10月14日（星期五）至10月20日（星期四） October 14 - October 20, 2016 |
| 畫廊開放時間 Opening Hours | 開放時間為上午11:00至下午7:00（最後一天延長至下午5:00）。展覽期間每日開放。 |
| 參展藝術家 Artist | 安治木宏、安藤正彥、石黑佳弘、伊勢崎晃一郎、岩瀨健一、加藤亮太郎、鈴木徹、田中佐次郎、土田健、中里大樹、中村航平、福島善三、Kokobo （按字母順序） |
| 介紹 Introduction |
樂、萩、唐津、丹波、備前、益子、伊凡裡、織部、信樂、瀨戶… 這些陶瓷作品的名稱是“Kurawanka”餐廳的房間名稱，這是由我們畫廊的姐妹公司經營的當地美食餐廳。 藏川酒家於1976年10月18日在此地開業，至今已有40年歷史。這裡是清酒愛好者和陶藝愛好者品嚐美味當地清酒和來自日本各地特色美食的理想場所。我們衷心感謝各位的惠顧，正是你們的支持，才使得藏川酒家得以持續經營至今。 （庫拉萬卡的網站是這裡請看一下。 為紀念庫拉萬卡成立 40 週年，我們將舉辦名為「庫拉萬卡餐具復興展」的群展。 「藏灣會」指的是過去在老柿田畫廊（與藏灣家位於同一棟建築物內）舉辦的餐具聯展。包括一些如今的「人間國寶」在內的知名藝術家們會聚集於此，將自己的作品帶到藏灣家，營造出熱鬧非凡的氛圍。 這次，我們將重現平成時代的「藏灣會」活動，並展出我榮幸合作過的知名藝術家們的一系列精美餐具。 此外，為感謝您四十年來對我們的支持，我們將於上述Kurawanka和Kakiden Gallery兩家畫廊推出特別優惠活動。我們誠摯期待您的光臨。 店主安田 尚史 |
| 藝術家在畫廊日 Date Artist in Gallery | 安藤正彥…星期五，14日 |
| 注意 Notice | ■ 為紀念當地美食餐廳 Kurawanka 開幕 40 週年，特推出折扣優惠資訊。 □致Kakiden Gallery的顧客 10月6日（週五）至30日（週日），凡在柿田畫廊購物的顧客，均可獲贈Kurawanka餐廳晚餐九折優惠券一張。 （有效期限為10月6日（週五）至31日（週一），午餐時段除外。） □致庫拉萬卡顧客 10月6日（週五）至20日（週四），凡使用Kurawanka服務的顧客，均可獲得Kakiden Gallery本次展覽的九折優惠券。 （僅限10月14日（週五）至20日（週四）展覽期間有效） |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 鈴木徹 |
| 作品名稱 | 綠色釉面盤 |
| 價格 | [已售出]21,600日圓 |
| 尺寸 | W 19.8 × D 18.6 × H 4.2 (㎝) |
No.2
| 作者姓名 | 伊勢崎光一郎 |
| 作品名稱 | 內踏餐盤（5位顧客） |
| 價格 | 86,400日元 |
| 尺寸 | W 22.0 × D 11.0 × H 3.5 (㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 中村航平 |
| 作品名稱 | [右]小引清酒杯 [左] 井戶清酒杯 |
| 價格 | 37,800日元 |
| 尺寸 | [右] Φ 7.0 × H 5.6 (公分) [左] Φ 8.0 × H 5.8 (公分) |
No.4
| 作者姓名 | 加藤亮太郎 |
| 作品名稱 | 鐵漆矩形板“雲” |
| 價格 | 86,400日元 |
| 尺寸 | W 39.0 × D 27.8 × H 8.0 (㎝) |
No.5
| 作者姓名 | 土田健 |
| 作品名稱 | Nekka高杯 |
| 價格 | 48,600日元 |
| 尺寸 | Φ 22.0 × H 7.5 (㎝) |
No.6
| 作者姓名 | 安地宏 |
| 作品名稱 | 備前燒個人餐盤（6件組） |
| 價格 | 43,200日元 |
| 尺寸 | W 13.0 × D 12.5 × H 1.5 (㎝) |
No.7
| 作者姓名 | 岩瀨健一 |
| 作品名稱 | 信樂葫蘆形碗 |
| 價格 | 8,640日圓（每杯） |
| 尺寸 | W 13.0 × D 12.4 × H 5.0 (㎝) |
No.8
| 作者姓名 | 中里大樹 |
| 作品名稱 | [右]唐津南蠻風格碗 [左] 三島碗 |
| 價格 | [右]27,000日元 [左] 23,760日圓 |
| 尺寸 | [右] Φ 18.2 × H 7.5 (公分) [左] Φ 17.4 × H 8.3 (公分) |
No.9
| 作者姓名 | 斿工房 |
| 作品名稱 | 附屬於伊部守場 |
| 價格 | 3,456日圓（每杯） |
| 尺寸 | Φ 13.4 × H 5.0 (㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 安藤正彥 |
| 作品名稱 | 豆向附 |
| 價格 | [已售出]3,240日圓（1杯） |
| 尺寸 | [右] Φ 9.0 × H 2.5 (公分) [中右] 寬 9.5 × 深 7.5 × 高 3.0 (公分) [左中] Φ 9.3 × H 3.2 (公分) [左] 寬 7.2 × 深 8.2 × 高 3.2 (公分) |
No.11
| 作者姓名 | 土田健 |
| 作品名稱 | 木紋圓盤 |
| 價格 | [已售出]5,616日圓 |
| 尺寸 | Φ 15.0 × H 2.0 (㎝) |
No.12
| 作者姓名 | 斿工房 |
| 作品名稱 | 唐津彩繪板 |
| 價格 | 4,104日圓 |
| 尺寸 | Φ 19.5 × H 5.0 (㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 加藤亮太郎 |
| 作品名稱 | 八七田織部切碗 |
| 價格 | 54,000日元 |
| 尺寸 | W 24.4 × D 19.6 × H 6.5 (㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 岩瀨健一 |
| 作品名稱 | 柿子瓷盤 |
| 價格 | 3,888日圓（每杯） |
| 尺寸 | Φ 15.0 × H 3.3 (㎝) |
No.15
| 作品名稱 | [右] Jun Ajiki / 青金石鹽釉切割玻璃清酒杯 [中右]岩瀨健一/信樂清酒瓶 [中左]伊勢崎晃一郎/黑崎 [左]伊勢崎浩一郎 / 白門取飯店 |
| 價格 | [右][已售]12,960日圓 [中間偏右] 54,000日圓 [左中] [已售出] 21,600日圓 [左] 23,760日圓 |
| 尺寸 | [右] Φ 6.0 × H 5.7 (公分) [右中] Φ 9.2 × H 11.4 (公分) [左中] Φ 7.0 × H 6.5 (公分) [左] Φ 7.3 × H 5.8 (公分) |
關於銷售方法
- ・
- DM我們接受展覽開幕前對本網站所展示作品的預訂。我們將在展覽開幕前約20天與您聯繫。DM我們幾乎同時發貨並將資訊上傳到這個網站。
- ・
- 對於無法親自造訪我們畫廊的顧客，我們很樂意接受電話或電子郵件訂購。
- ・
- 我們期待收到您的詢價。
