鐮川部昭三和鐮川部直子，奈良：父女展覽
| 展覽期 Schedule |
2014年1月13日（週一）至2014年1月19日（星期日） January 13 - January 19, 2014 |
| 畫廊開放時間 Opening Hours | 開放時間為上午11:00至下午7:00（最後一天延長至下午5:00）。展覽期間每日開放。 |
| 介紹 Introduction |
我們很高興地宣布，我們將在柿田畫廊舉辦三年來首次父女聯展。 去年，我們有機會向正在慶祝式年千宮（神社的定期重建）的伊勢神宮贈送一個由父女合作完成的水壺。 此外，對我來說，今年也是美好的一年，因為我自己的水壺被用於 12 月上映的電影《問問利休》。 除了新作之外，這些作品也將展出，我們希望您能來欣賞。 川邊翔三 |
| 傳 Biography | □莊三的簡短傳記 1952年出生於奈良縣橛原市。 他從父親，也就是第二代正藏那裡學到了製作茶道用壺的技巧。 她曾接受過兵藤和惠大師和古賀健三大師的指導。 奈良西大寺為「大茶道」奉獻了一個大釜。 奈良的秋筱宮以及東大寺的北林院和寶壽院都將祭祀用的銅壺獻給了這些寺廟。 供奉中宮寺、藥師寺、橛原神社的鼎。 2004年，他繼承了爵位，成為第三代莊三。 展覽會在包括東京、大阪和福岡在內的多個地點舉行。 2013年：向伊勢神宮供奉了一口大鍋。 □奈緒子的簡短傳記 1981年出生於奈良縣橛原市。 我從父親－第三代傳人莊藏那裡學到了製作茶道用壺的技巧。 2009 日本橋三越總店 在川邊正藏茶道壺展上首次展出。 2011年，新宿柿田畫廊舉辦了一場父女聯展。 2012年，JR大阪三越伊勢丹、日本橋三越 將舉辦一場父女聯展。 2013年：向伊勢神宮供奉了一口大鍋。 |
| 藝術家在畫廊日 Date Artist in Gallery | Shozo：13日（週一）、18日（週六）、19日（週日） 直子：星期一 13日，星期三 15日，星期五 17日，星期六 18日，星期日 19日 |
| 主要展出作品 Main Exhibited Works |
|
No.1
| 作者姓名 | 川邊翔三 |
| 作品名稱 | 日本鑄鐵，富士水壺 |
| 價格 | 525,000日元 |
| 尺寸 | φ26.0×H18.2(㎝) |
No.2
| 作者姓名 | 川邊翔三 |
| 作品名稱 | 東大寺舊釘子罐，蒲團水壺 |
| 價格 | 525,000日元 |
| 尺寸 | φ27.5×H21.5(㎝) |
No.3
| 作者姓名 | 川邊翔三 |
| 作品名稱 | 乙御前阿拉雷窯 |
| 價格 | 441,000日元 |
| 尺寸 | W27.6×D26.2×H17.6(㎝) |
No.4
| 作者姓名 | 川邊翔三 |
| 作品名稱 | 日式鑄鐵錐形水壺 |
| 價格 | 556,500日元 |
| 尺寸 | φ32.8×φ20.0(㎝) |
No.5
| 作者姓名 | 川邊翔三 |
| 作品名稱 | （上）茄子形花盆，（下）無風火盆 |
| 價格 | (上)357,000日元、(下)420,000日元 |
| 尺寸 | （上）寬21.8 x 深19.3 x 高22.0（公分），（下）寬42.4 x 深35.0 x 高25.0（公分） |
No.6
| 作者姓名 | 川邊翔三 |
| 作品名稱 | （上）網紋圓柱形水壺，（下）中式門青銅火盆 |
| 價格 | （上圖）357,000日元，[已售出]（下圖）483,000日元 |
| 尺寸 | （上）寬18.6 x 深16.2 x 高22.6（公分），（下）寬33.0 x 深29.4 x 高18.0（公分） |
No.7
| 作者姓名 | 川邊翔三 |
| 作品名稱 | 蜻蜓形把手，鶴頸壺 |
| 價格 | 493,500日元 |
| 尺寸 | φ20.2×H23.4(㎝) |
No.8
| 作者姓名 | 川邊翔三 |
| 作品名稱 | 風鈴草花瓶 |
| 價格 | 78,750日元 |
| 尺寸 | φ17.6×H18.0(㎝) |
No.9
| 作者姓名 | 川邊直子 |
| 作品名稱 | 圓形水壺，附圓形壺嘴 |
| 價格 | 220,500日元 |
| 尺寸 | W26.8×D26.0×H20.0(㎝) |
No.10
| 作者姓名 | 川邊直子 |
| 作品名稱 | 寶鐘坩堝 |
| 價格 | 21萬日元 |
| 尺寸 | φ17.3×H20.8(㎝) |
No.11
| 作者姓名 | 川邊直子 |
| 作品名稱 | （上）堂一雲龍壺，（下）唐代紅碗火盆 |
| 價格 | （上）210,000日元，（下）210,000日元 |
| 尺寸 | （上）寬16.3 x 深14.3 x 高19.0（公分），（下）直徑30.2 x 高16.8（公分） |
No.12
| 作者姓名 | 川邊直子 |
| 作品名稱 | 伊托梅鐵壺 |
| 價格 | 168,000日元 |
| 尺寸 | W18.6×D16.5×H19.2(㎝) |
No.13
| 作者姓名 | 川邊直子 |
| 作品名稱 | 福福水壺（附替換蓋） |
| 價格 | 241,500日元 |
| 尺寸 | φ27.0×H18.8(㎝) |
No.14
| 作者姓名 | 川邊翔三 |
| 作品名稱 | （左）利休茶道用具複製品，（上中）新形荒涼壺，（下中）鬼面風箱（飾有鬼面具圖案的火盆），（後右）利休圓罐，（前右）阿彌陀壺 |
| 價格 | 非賣品 |
關於銷售方法
- ・
- DM我們接受展覽開幕前對本網站所展示作品的預訂。我們將在展覽開幕前約20天與您聯繫。DM我們幾乎同時發貨並將資訊上傳到這個網站。
- ・
- 對於無法親自造訪我們畫廊的顧客，我們很樂意接受電話或電子郵件訂購。
- ・
- 我們期待收到您的詢價。
