En relación con el método de venta por lotería para Takurou Kuwata

Miércoles, 27 de agosto de 2025

Pedimos disculpas por la demora en facilitar esta información.

A partir del jueves 4 de septiembre"Exposición Takurou Kuwata : Vajilla para la vida cotidiana"Respecto al método de venta de esta exposición, lamentamos informarle que, debido a circunstancias ajenas a nuestro control,Todas las obras presentadas (incluidas las que aparezcan en el correo directo) se venderán por sorteo.Hemos decidido seguir adelante con esto.
Prevemos que habrá congestión, por lo que agradecemos su comprensión.

El método específico de venta de la lotería es el siguiente:
Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nuestra galería en la dirección que figura a continuación.

Teléfono fijo: 03-3352-5118
iPhone: 070-4140-0141 (También aceptamos mensajes SMS)
Correo electrónico: gallery@kakiden.com

1 obra expuesta
La siguiente información se publicará antes de las 21:00 horas del miércoles 3 de septiembre.
① La sección de información más reciente en el sitio web de nuestra galería enumera todas las obras expuestas y sus números.
② Esta página contiene fotografías y dimensiones de 30 de las principales obras expuestas (disculpen las molestias, pero por favor, pónganse en contacto con nosotros para obtener información sobre precios).

2. Cómo solicitar
Con el debido respeto,Disponible únicamente en la tienda de la galería Kakiden.Aceptaremos su solicitud.
Lamentamos informarles que no podemos aceptar consultas por correo electrónico, teléfono, carta ni fax. Gracias por su comprensión.
• Número de entradas:Cada persona puede presentar hasta 10 trabajos.Aceptaremos envíos de 10 artículos o menos.
Disculpe,No podemos aceptar cancelaciones una vez que haya enviado su solicitud.Además, es posible que se le seleccione para varias obras; en ese caso, le agradeceríamos que adquiriera todas las obras seleccionadas. No podemos aceptar cancelaciones parciales una vez que haya sido seleccionado. Le agradecemos su comprensión antes de presentar su solicitud.
•Queda estrictamente prohibida la presentación de solicitudes con la intención de revender.Agradeceríamos su comprensión para que esta maravillosa obra pueda llegar al mayor número posible de fans que aman el trabajo de Kuwata.

3. Período de solicitud
Aceptaremos solicitudes para la lotería durante los tres días siguientes, a partir del primer día del evento.
Jueves 4 de septiembre, de 11:00 a 19:00.
5 de septiembre (viernes) 11:00 - 19:00
6 de septiembre (sábado) 11:00 - 19:00
• Las solicitudes se aceptarán en la tienda de la Galería Kakiden. Si desea presentar una solicitud, hable con un miembro de nuestro personal, complete el formulario de solicitud y entréguelo.
El momento en que envíe su solicitud (temprano o tarde) no afectará los resultados de la lotería.

4. Método de dibujo
- Después de una rigurosa lotería,Únicamente se notificará por teléfono a los ganadores a partir del 7 de septiembre (domingo).Lo haré.
• Cuando te llamemos,Las llamadas provendrán de los teléfonos fijos 03-3352-5118 o 03-3352-5119, o del iPhone de nuestra galería 070-4140-0141.Este es el resultado.
Lamentablemente, no nos pondremos en contacto con quienes no resultaron seleccionados en el sorteo. Agradecemos su comprensión.Si no recibe respuesta de nuestra galería antes de las 21:00 horas del lunes 8 de septiembre, lamentamos informarle que no ha sido seleccionado en el sorteo.Por favor, considérelo como tal.

5. Métodos de venta
Para quienes puedan venir a la tienda, el pago se puede realizar en efectivo, mediante transferencia bancaria o con tarjeta de crédito. Para quienes no puedan venir a la tienda, por favor realicen una transferencia bancaria. Hablaremos de los detalles con los ganadores cuando nos pongamos en contacto con ellos.
Los datos bancarios de nuestra galería son los siguientes:

Sumitomo Mitsui Banking Corporation, sucursal de Shinjuku, cuenta de ahorros 0869018
Nombre de cuenta: Yasuyo Shoji Kabushiki Kaisha (安与商事株式会社)

Asegúrese de que el ganador realice el pago personalmente.
Disculpe,No podemos aceptar cancelaciones de participaciones ganadoras.
Puedes optar por recoger tu obra de arte en la tienda o recibirla en tu domicilio. Hablaremos de esto con el ganador cuando nos pongamos en contacto con él.
・Para los pedidos con envío a domicilio, lamentamos informarles que enviaremos el artículo desde nuestra galería tan pronto como esté listo después de confirmar su pago.
• Para las obras que no hayan sido seleccionadas en el sorteo, la venta se realizará por orden de llegada a partir de las 11:00 del 7 de septiembre (domingo). Si no puede visitar nuestra galería, también aceptaremos pedidos por teléfono a partir de las 11:15 del 7 de septiembre (domingo). La disponibilidad de obras se publicará en la sección de novedades de la página web de nuestra galería antes de las 22:00 del 6 de septiembre (sábado).

Esperamos sinceramente recibir sus solicitudes. Muchas gracias.