Exposición de Takurou Kuwata : Vajilla para la vida cotidiana.
Kuwata Takuro:Ceramics for Everyday Life
| Período de exposición Schedule |
Jueves 4 de septiembre de 2025 - Martes 9 de septiembre de 2025 September 4 - September 9, 2025 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | Abierto de 11:00 a 19:00 [hasta las 17:00 del último día, 9 de septiembre (martes)]. Abierto todos los días durante el período de la exposición. Open daily 11 am to 7 pm except for September 9, when the gallery will close at 5 pm. |
| Artista expositor Artist | Takurou Kuwata Kuwata Takuro |
| Introducción Introduction |
桑田卓郎は、素材やプロセスとの対話を通して、作品を制作している。 De lo contrario, "acabarás con la mente en otra parte". Por ejemplo, obras como "Kairagi" y "Drip" son expresiones honestas de lo que me conmovió durante el proceso de creación de la cerámica, transmitidas a través de mi entorno actual. La obra de Kuwata se caracteriza por un refinado sentido de la forma y colores llamativos, pero a pesar de ser cerámica, no se rige por ideas convencionales, poseyendo un carácter japonés a la vez que una universalidad global. Kuwata afirma que, a medida que ha realizado más exposiciones individuales en el extranjero, ha descubierto nuevos valores. La creatividad nace de ese descubrimiento, y la empatía nace de esa emoción. Lo que está presente es la "libertad de espíritu", que probablemente sea la razón por la que cuenta con el apoyo de tantos jóvenes de distintos géneros. Creo que esta tendencia podría ser una nueva forma de japonismo en el siglo XXI. メインビジュアル↑となった《カップ》三点は、色とりどりのクラフト・カップに白釉の衣装を着せ、釉垂れの美と滲み出る色香を表現したもので、桑田卓郎のニュー・ジャポニズムである。 Kouichi Mori (crítico de arte, director permanente de la Sociedad Japonesa de Cerámica) |
| Biografía Biography | Nació en la ciudad de Fukuyama, prefectura de Hiroshima, en 1981. Se graduó en 2001 en el Departamento de Bellas Artes, Curso de Cerámica, de la Escuela Superior de Artes de la Universidad de Artes de Kyoto Saga. 2006 Exposición de arte cerámico Mashiko, Premio Shoji Hamada 2009: Gran Premio, Premio del Ministro de Economía, Comercio e Industria, XVII Festival de Vajilla 2013 "Obras maestras contemporáneas de tazas de té" Museo Kikuchi Kanmi Memorial Chishin / Tokio Premio de la Sociedad Japonesa de Cerámica 2022 (año fiscal 2021) |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | Jueves, 4 de septiembre |
| Obras expuestas Exhibited Works | Cuencos de arroz, tazas, tazas de té, palillos de dientes, gomas para el pelo, broches |
| DM Direct Mail | Esta exposiciónDMVer（PDF） |
| Vídeo de la exposición Exhibition Scenery Video | |
| Fotografías de la exposición Exhibition Scenery Photo | 
|
| Historial de exposiciones en nuestra galería Exhibition Archives |
Sábado 25 de marzo de 2023 - Jueves 30 de marzo de 2023
Del 10 de diciembre (jueves) al 16 de diciembre (miércoles) de 2020
Jueves 23 de agosto de 2018 - Miércoles 29 de agosto de 2018
Del 24 de marzo (martes) al 30 de marzo (lunes) de 2015
Jueves 22 de marzo de 2012 - Miércoles 28 de marzo de 2012
|
| 販売方法 Sales Method | ▶抽選販売方法について 誠に勝手ながら、本展の全ての出品作品(ダイレクトメールの掲載作品を含む)を抽選による販売とさせて頂く事に致します。 Prevemos que habrá congestión, por lo que agradecemos su comprensión. El método específico de venta de la lotería es el siguiente: Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nuestra galería en la dirección que figura a continuación. Teléfono fijo: 03-3352-5118 iPhone: 070-4140-0141 (También aceptamos mensajes SMS) Correo electrónico: gallery@kakiden.com １ 出品作品 La siguiente información se publicará antes de las 21:00 horas del miércoles 3 de septiembre. ① La sección de información más reciente en el sitio web de nuestra galería enumera todas las obras expuestas y sus números. ② 本ページにて、主な出品作品30点の写真と寸法などの作品情報（申し訳ございませんが、価格についてはお問合せを頂ければ幸いです。） ２ ご応募方法 ・恐れながら、柿傳ギャラリーの店頭でのみ、ご応募を受け付けます。 Lamentamos informarles que no podemos aceptar consultas por correo electrónico, teléfono, carta ni fax. Gracias por su comprensión. ・ご応募点数は、お一人様10点までのご応募とさせて頂きます。もちろん、10点以内のご応募でも構いません。 ・恐れ入りますが、ご応募後のキャンセルはお受けしかねます。また、複数の作品がご当選される場合もございますが、その場合はご当選された作品すべてをお買い上げ頂ければと存じます。ご当選後の一部のキャンセルも承りかねます。ご了承の上、お申し込み頂ければ幸いです。 ・転売を目的としたご応募は固くお断り申し上げます。一人でも多くの桑田作品を愛するファンの皆様に素敵なお作品が行き渡る様、ご理解を頂ければ幸いです。 ３ 受付期間 Aceptaremos solicitudes para la lotería durante los tres días siguientes, a partir del primer día del evento. 9/4(木) 11:00〜19:00 9/5(金) 11:00〜19:00 9/6(土) 11:00〜19:00 • Las solicitudes se aceptarán en la tienda de la Galería Kakiden. Si desea presentar una solicitud, hable con un miembro de nuestro personal, complete el formulario de solicitud y entréguelo. El momento en que envíe su solicitud (temprano o tarde) no afectará los resultados de la lotería. 4. Método de dibujo ・厳正な抽選の上、ご当選された方のみ、9/7(日)以降、お電話にてお知らせ致します。 ・弊廊からのお電話は、固定電話 03-3352-5118 又は 03-3352-5119か、弊廊 iPhone 070-4140-0141のいずれかからの着信となります。ご了承を頂ければ幸いです。 ・残念ながら抽選に外れた皆様には、弊廊からご連絡を致しませんので、ご了承を頂ければ幸いです。9/8 (月) 21時までに弊廊からのご連絡がない場合は、申し訳ございませんが、抽選に外れたものとお考え頂ければと存じます。 5. Método de venta Para quienes puedan venir a la tienda, el pago se puede realizar en efectivo, mediante transferencia bancaria o con tarjeta de crédito. Para quienes no puedan venir a la tienda, por favor realicen una transferencia bancaria. Hablaremos de los detalles con los ganadores cuando nos pongamos en contacto con ellos. Asegúrese de que el ganador realice el pago personalmente. Lamentamos informarles que no podemos aceptar cancelaciones de participaciones ganadoras. Puedes optar por recoger tu obra de arte en la tienda o recibirla en tu domicilio. Hablaremos de esto con el ganador cuando nos pongamos en contacto con él. ・Para los pedidos con envío a domicilio, lamentamos informarles que enviaremos el artículo desde nuestra galería tan pronto como esté listo después de confirmar su pago. • Para las obras que no hayan sido seleccionadas en el sorteo, la venta se realizará por orden de llegada a partir de las 11:00 del 7 de septiembre (domingo). Si no puede visitar nuestra galería, también aceptaremos pedidos por teléfono a partir de las 11:15 del 7 de septiembre (domingo). La disponibilidad de obras se publicará en la sección de novedades de la página web de nuestra galería antes de las 22:00 del 6 de septiembre (sábado). Esperamos sinceramente recibir sus solicitudes. Muchas gracias. |
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa blanca) S Rojo |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 5.2 × H 4.8 (㎝) |
No.2
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa blanca) tamaño S, naranja claro |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 5.0 × D 5.2 × H 5.1 (㎝) |
No.3
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa blanca) S Morado |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 5.1× H 5.0 (㎝) |
No.4
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa blanca) S Blanca |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 5.4 × H 5.1 (㎝) |
No.5
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa blanca) M Azul verdoso |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 8.4 × H 8.2 (㎝) |
No.6
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa blanca) M - Hortensia |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 8.4 × H 8.2 (㎝) |
No.7
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa blanca) L - rosa claro |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 11.0 × H 10.4 (㎝) |
No.8
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa blanca) L - Menta |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 11.0 × H 10.4 (㎝) |
No.9
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa blanca) L, verde claro |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 11.0 × H 10.3 (㎝) |
No.10
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa blanca) L, amarillo claro |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 11.1 × H 10.4 (㎝) |
No.11
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza para té |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 8.7 × D 8.5 × H 8.5 (㎝) |
No.12
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Copa (talla S) - Gosu-e (pintura azul cobalto y blanca) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 4.7 × H 5.2 (㎝) |
No.13
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Copa M Gosu-e |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 8.1 × H 8.4 (㎝) |
No.14
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (L) - Gosu-e (pintura azul cobalto y blanca) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 10.4 × D 11.2 × H 10.4 (㎝) |
No.15
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | 10 palillos de dientes |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Cada Φ 14,5~19,0 × H 0,7~0,9 (cm) |
No.16
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (sin salsa) tamaño S Azul claro/Platino |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 4.8 × H 5.0 (㎝) |
No.17
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (sin salsa) tamaño M Azul claro/Platino |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 8.4 × D 7.9 × H 8.4 (㎝) |
No.18
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (sin salsa) M Amarillo/Platino |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 8.3 × D 7.9 × H 8.4 (㎝) |
No.19
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (sin salsa) L Amarillo/Platino |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 10.8 × H 10.3 (㎝) |
No.20
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa) S Blanco/Platino |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 4.6 × D 5.4 × H 5.0 (㎝) |
No.21
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa) S Negro/Platino |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 5.0 × D 5.4 × H 5.0 (㎝) |
No.22
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (con salsa) tamaño M Melocotón/Platino |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 8.4 × D 8.2 × H 8.4 (㎝) |
No.23
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Copa (salsa) M Azul/Platino |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 8.2 × H 8.3 (㎝) |
No.24
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa) L Blanco/Platino |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 10.6 × D 11.0 × H 10.2 (㎝) |
No.25
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa) L Rojo/Platino |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 11.0 × D 10.6 × H 10.3 (㎝) |
No.26
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (sin salsa) L Azul/Negro Brillante |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 10.8 × H 10.3 (㎝) |
No.27
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (sin salsa) L Rojo/Negro Brillante |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 10.8 × D 10.6 × H 10.4 (㎝) |
No.28
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Copa (rayada) S Rosa/Amarillo |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 4.6 × H 5.0 (㎝) |
No.29
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Copa (rayada) S Azul claro/Melocotón |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 4.8 × H 5.0 (㎝) |
No.30
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Copa (rayada) M Azul claro/azul |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 8.3 × D 8.0 × H 8.3 (㎝) |
No.31
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Copa (a rayas) Talla M Rojo/Azul claro |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 8.1 × H 8.1 (㎝) |
No.32
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (rayada) L Azul claro/Amarillo |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 11.0 × H 10.2 (㎝) |
No.33
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (rayada) L Azul claro/negro |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 10.9 × D 10.6 × H 10.2 (㎝) |
No.34
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Goma para el pelo con forma de copa rota (grande) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 8.0 × D 3.7 × H 7.8 (㎝) |
No.35
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Goma para el pelo con forma de copa agrietada (pequeña) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 5.8 × D 5.0 × H 7.0 (㎝) |
No.36
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Broche de taza agrietada (pequeño) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 6.1 × D 3.3 × H 7.0 (㎝) |
No.37
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Taza (salsa) S Oro |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 5.0 × D 4.9 × H 4.8 (㎝) |
No.38
Agotado
| Nombre del autor | Takurou Kuwata |
| Nombre del trabajo | Bollo pequeño |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 12.9 × D 11.8 × H 8.1 (㎝) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
