Proyecto Iki -tsukahi-
Fotografía: Sachie Hamaya
| Período de exposición Schedule |
Del 13 de octubre (viernes) al 18 de octubre (miércoles) de 2023 October 13 - October 18, 2023 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | De 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 del 15 de octubre y el último día, 18 de octubre). Abierto todos los días durante el período de la exposición. Open daily 11 am to 7 pm except for October 18, when the gallery will close at 5 pm. |
| Artista expositor Artist | Norikatsu Satou , artista cerámico Arata Nagano Nagano Arata, artesano de teteras y hierro fundido para la ceremonia del té. Ken'yuu Mitsuhashi , heredero de la tradición de tallado en madera de Kamakura. Dae-yong Kim Kim Daeyong Artista de cerámica Takashi Tanaka , artista de la cerámica Satoshi Nemoto , calígrafo Sachie Hamaya fotógrafa |
| Introducción Introduction |
Project Iki es un grupo de jóvenes artistas formado hace 12 años. Bajo el lema "¿Qué es la sofisticación?", 15 personas, entre las que se incluyen ceramistas, fabricantes de teteras, calígrafos, fotógrafos, artesanos talladores de Kamakura, artistas del vidrio, pintores japoneses y pasteleros, continúan compartiendo con entusiasmo nuevas ideas sobre los utensilios para la ceremonia del té.
Ahora, con la llegada del otoño y el rocío frío, esta exposición se subtitula "Tsukahi" (que significa "uso") y explora la belleza de la artesanía en el "uso" cotidiano. Se exhibirá una gran variedad de obras, principalmente utensilios para la ceremonia del té, y también se celebrarán eventos relacionados, como ceremonias del té y recepciones. El artista estará presente en la galería todos los días durante la exposición, por lo que le agradeceríamos que nos ofreciera su sincera opinión sobre el concepto de "elegancia" o "estilo refinado".
Esperamos su visita a nuestra galería.
Takashi Yasuda, propietario de la tienda |
| Biografía Biography | ▶ Norikatsu Satou Sato Norikatsu [Artista de cerámica] Nació en 1974 en la ciudad de Hashima, prefectura de Gifu. 2001: Finalizó el programa de maestría en cerámica en la Escuela de Posgrado de Bellas Artes de la Universidad de las Artes de Tokio. En 2006 y 2019, fue asistente en el Laboratorio de Investigación de Cerámica de la Universidad de las Artes de Tokio. Su proyecto de investigación científica se tituló "Investigación sobre la cocción restaurativa de grandes platos de celadón". Participó en el curso "Técnicas cerámicas de los hornos de Longquan de los siglos XIII y XIV", que incluye los hornos de Longquan de la dinastía Song del Sur en la provincia de Zhejiang, China. Visitó hornos para realizar investigaciones y trabajó como ayudante en la producción de grandes platos tallados en Longquan. En 2019, fui nombrado profesor a tiempo parcial en el Departamento de Artesanía de la Universidad de Arte de Tama. 2022: Recibió el Premio al Estímulo en la 42ª edición de los Premios Pola a la Cultura Tradicional. Actualmente soy miembro de pleno derecho de la Asociación Japonesa de Artesanía, secretaria del Departamento de Cerámica y directora permanente de la Asociación Japonesa de Arte Cerámico. ▶ Arata Nagano Nagano Arata [Artista de teteras y hierro fundido para ceremonias del té] Nació en 1972 como el hijo mayor de la familia Nagano. 1993: Se graduó del Takaoka National Junior College, con especialización en metalurgia. En 2003, fue seleccionado por primera vez para la Exposición de Artesanía Tradicional de Japón. Desde entonces, ha sido seleccionado de forma continua para la Exposición de Artesanía Tradicional de la Rama Este de Japón y la Exposición de Metalistería Tradicional de Japón. 2009: Premio al Artista Revelación en la Exposición Japonesa de Metalistería Tradicional. 2011: Exposición de Artesanía Tradicional de la Sucursal de Japón Oriental, Premio del Jefe de la Sucursal de Japón Oriental Exposición de Artesanía Tradicional de la Sucursal del Este de Japón 2015, Premio del Museo de Arte MOA ▶ Ken'yuu Mitsuhashi Mitsuhashi Kenyu [Heredero tradicional de la talla de Kamakura] Nació en Kamakura en 1980. Estudió con su padre, Kamei Mihashi. En 2010, recibí el nombre de "Kamayu" del abad Masamichi Yoshida del templo Kencho-ji. 2015: Producción del soporte para incensario para la ceremonia del té de cuatro cabezas en el templo Kencho-ji (2018: Producción de la mesa frontal) 2017: Expuso en la Feria de Arte Tobi 2017 (Club de Arte de Tokio). 2018: Supervisó la "Exposición de Zen, Ceremonia del Té y Tallado de Kamakura" organizada por el Templo Kencho-ji. 2019: Creación de una gran caja de incienso para el templo Engaku-ji (en conmemoración del centenario de la muerte de Shaku Sōen y del bicentenario de la muerte de Daiyō Kokushi). Una mesa de estilo Kamakura-bori Goryeo fue dedicada al templo Tokei-ji (en conmemoración del centenario de la muerte de Shaku Sōen). En 2022, se donó al Santuario Tsurugaoka Hachimangu (Kamakura) una réplica de una caja de incienso Kamakura-bori, que se cree que es de Yoritomo. ▶ Dae-yong Kim Kim Daeyong [Artista de cerámica] Nació en Corea del Sur en 1976. Se graduó en la Universidad Chung-Ang de Corea del Sur, en el Departamento de Artesanía, con especialización en Cerámica, en el año 2000. 2002: Finalizó sus estudios de posgrado en cerámica en la Universidad Chung-Ang, Corea del Sur. Llegó a Japón en 2003. En 2005, me matriculé como estudiante de investigación en la Universidad de las Artes de Tokio. Finalizó el programa de doctorado en Cerámica en la Escuela de Posgrado de Bellas Artes de la Universidad de las Artes de Tokio en 2011. En 2012, regresé a Corea y me uní a Gwangju Kiln como diseñador. 2017: Profesor asociado, Departamento de Cerámica, Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Seúl. ▶ Takashi Tanaka TanakaTakashi [Artista de cerámica] 1997: Finalizó sus estudios de posgrado en Cerámica en el Departamento de Artesanía de la Escuela de Bellas Artes de la Universidad de las Artes de Tokio. Seleccionada para la Exposición de Cerámica Contemporánea de la Bienal de Kobe en 2015. 2017: 10.ª Exposición de Cerámica Contemporánea para el Té - Premio a la Excelencia, 3.ª Trienal Mundial de Artesanía de Kanazawa - Seleccionada para el concurso. 2019: Exposición Form Limit (París, Francia) 2019 Exposición Hana to Uchuu Takashi Tanaka , tienda principal Nihonbashi Mitsukoshi 2019: Obra adquirida por THE OKURA TOKYO (Tokio) 2019 "Bosque Bala - Serie de Exposiciones de Jóvenes Artistas del Condado, Segunda Temporada: Bosque de Nieve Fría" (Pekín) ▶ Satoshi Nemoto Nemoto Satoshi [Calígrafo] 2013: Finalizó el programa de doctorado en la Escuela de Posgrado de la Universidad Daito Bunka, obteniendo un doctorado en Estudios de Caligrafía. 2013: Se convirtió en miembro asociado de la Asociación de Caligrafía Mainichi (abandonó la asociación en 2016 y desde entonces no ha estado afiliado a ninguna). 2017: Caligrafía para la renovación de la imagen de la marca de relojes Grand Seiko. 2019 Primera exposición individual en Nueva York “flow” Setsugekka East Village Actualmente, imparto clases en el Departamento de Caligrafía de la Facultad de Letras de la Universidad Daito Bunka; en el Curso de Humanidades y Cultura de la Facultad de Artes Liberales de la Universidad Abierta de Japón; y en el Centro Cultural Nihonbashi Mitsukoshi. ▶ Sachie Hamaya Hamaya Sachie [Fotógrafo] Nacido en Tokio En 2001, dejó el mundo de la vela para dedicarse a la fotografía. Con un enfoque en "encontrar y capturar las cosas tal como son" y eliminando deliberadamente los elementos creativos innecesarios, este fotógrafo valora la calidad documental que la fotografía transmite a través de la publicidad, la fotografía oficial de selecciones nacionales, las portadas de CD, las actuaciones en directo y la fotografía artística. Su tío abuelo era Hiroshi Hamaya, un fotógrafo que hizo donaciones a Magnum. |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | Norikatsu Satou del 14 (sábado) al 15 (domingo) y del 17 (martes) al 18 (miércoles) de octubre. Arata Nagano del 13 (viernes) al 18 (miércoles) de octubre. Ken'yuu Mitsuhashi lunes 16 de octubre Dae-yong Kim del 13 (viernes) al 15 (domingo) y al 18 (miércoles) de octubre. Takashi Tanaka del 14 (sábado) al 17 (martes) de octubre. Sachie Hamaya 13 de octubre (viernes), 15 (domingo) - 16 (lunes), 18 (miércoles) 13 de octubre (viernes) Arata Nagano , Dae-yong Kim , Sachie Hamaya 14 de octubre (sábado) Norikatsu Satou , Arata Nagano , Dae-yong Kim , Takashi Tanaka 15 de octubre (domingo) Norikatsu Satou , Arata Nagano , Dae-yong Kim , Takashi Tanaka , Sachie Hamaya 16 de octubre (lunes) Arata Nagano , Ken'yuu Mitsuhashi , Takashi Tanaka , Sachie Hamaya 17 de octubre (martes) Norikatsu Satou , Arata Nagano , Takashi Tanaka 18 de octubre (lunes) Norikatsu Satou , Arata Nagano , Dae-yong Kim , Sachie Hamaya |
| Obras expuestas Exhibited Works | Rollos, fotografías, tazas de té, teteras, braseros, recipientes de agua, utensilios para el té, jarrones, jarrones colgantes, cajas de incienso, soportes para tapas, teteras de hierro, jarras de sake, tazas de sake, bandejas, palillos, cucharas, etc. |
| DM Direct Mail | Esta exposiciónDMVer（PDF） |
| Vídeo de la exposición Exhibition Scenery Video | |
| Fotografías de la exposición Exhibition Scenery Photo | 
|
| Historial de exposiciones en nuestra galería Exhibition Archives |
Del 6 de junio (sábado) al 12 de junio (viernes) de 2020
|
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1
| Nombre del autor | Ken'yuu Mitsuhashi |
| Nombre del trabajo | Taza de té azul oscuro con forma de ojo de espada (tipo Shichiri) |
| precio | 150.000 yenes (sin impuestos) (165.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 12.0 × H 8.5 (㎝) |
No.2
| Nombre del autor | Takashi Tanaka |
| Nombre del trabajo | Dedo de agua esmaltada -estrella- |
| precio | 120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 19.8 × H 20.5 (㎝) |
No.3
| Nombre del autor | Dae-yong Kim |
| Nombre del trabajo | [Porcelana lacada] Taza de té soplada en polvo |
| precio | 70.000 yenes (sin impuestos) (77.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 9.5 × D 8.2 × H 9.2 (㎝) |
No.4
| Nombre del autor | Arata Nagano |
| Nombre del trabajo | Maceta de hombro - Monte. |
| precio | 830.000 yenes (sin impuestos) (913.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 25.8 × H 18.0 (㎝) |
No.5
| Nombre del autor | Norikatsu Satou |
| Nombre del trabajo | Dedo de agua |
| precio | 300.000 yenes (sin impuestos) (330.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 20.0 × H 24.0 (㎝) |
No.6
| Nombre del autor | Sachie Hamaya |
| Nombre del trabajo | Negro y Bosque 8 |
| precio | 35.000 yenes (sin impuestos) (38.500 yenes con impuestos) |
| caja | Sobre con tarjeta de respaldo |
| tamaño | Ancho 21,6 cm × Profundidad 16,5 cm (tamaño de 8 cortes) |
No.7
Agotado
| Nombre del autor | Satoshi Nemoto |
| Nombre del trabajo | Ashite Ei: "El mundo está lleno de palabras." |
| precio | 100.000 yenes (sin impuestos) (110.000 yenes con impuestos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | W 33.0 × D 46.2 (㎝) |
No.8
| Nombre del autor | Ken'yuu Mitsuhashi |
| Nombre del trabajo | Kamakura-bori Kurikogo (caja de incienso) |
| precio | 180.000 yenes (sin impuestos) (198.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 7.0 × H 4.4 (㎝) |
No.9
Agotado
| Nombre del autor | Takashi Tanaka |
| Nombre del trabajo | Tazón de té Hana esmaltado -Rojo- |
| precio | 95.000 yenes (sin impuestos) (104.500 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 13.8 × H 6.2 (㎝) |
No.10
| Nombre del autor | Dae-yong Kim |
| Nombre del trabajo | Jarrón de porcelana lacada con polvo |
| precio | 60.000 yenes (sin impuestos) (66.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 13.5 × D 14.5 × H 12.5 (㎝) |
No.11
| Nombre del autor | Arata Nagano |
| Nombre del trabajo | tetera de arroz |
| precio | 530.000 yenes (sin impuestos) (583.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 25.0 × H 16.0 (㎝) |
No.12
| Nombre del autor | Norikatsu Satou |
| Nombre del trabajo | Taza de té de porcelana corrugada con decoración de lámina de oro y platino. |
| precio | 140.000 yenes (sin impuestos) (154.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 11.0 × H 8.5 (㎝) |
No.13
| Nombre del autor | Sachie Hamaya |
| Nombre del trabajo | Negro y Bosque 5 |
| precio | 35.000 yenes (sin impuestos) (38.500 yenes con impuestos) |
| caja | Sobre con tarjeta de respaldo |
| tamaño | Ancho 21,6 cm × Profundidad 16,5 cm (tamaño de 8 cortes) |
No.14
| Nombre del autor | Satoshi Nemoto |
| Nombre del trabajo | Ashite Ei: "El mundo está lleno de palabras." |
| precio | 80.000 yenes (sin impuestos) (88.000 yenes con impuestos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | W 30.0 × D 30.0 (㎝) |
No.15
| Nombre del autor | Ken'yuu Mitsuhashi |
| Nombre del trabajo | Taza de té azul oscuro con estampado de espadas (estilo Yukimine) |
| precio | 150.000 yenes (sin impuestos) (165.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 13.2 × H 9.5 (㎝) |
No.16
| Nombre del autor | Takashi Tanaka |
| Nombre del trabajo | Nave espacial -Mizufashi-R5T01 TIPO-M |
| precio | 240.000 yenes (sin impuestos) (264.000 yenes con impuestos) |
| caja | Caja (más tarde) |
| tamaño | Φ 17.5 × H 18.5 (㎝) |
No.17
| Nombre del autor | Dae-yong Kim |
| Nombre del trabajo | [Porcelana lacada] Taza de té soplada en polvo |
| precio | 70.000 yenes (sin impuestos) (77.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 12.0 × D 8.7 × H 9.5 (㎝) |
No.18
| Nombre del autor | Arata Nagano |
| Nombre del trabajo | Tetera japonesa de hierro fundido - Gaku - |
| precio | 400.000 yenes (sin impuestos) (440.000 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 21.5 × D 17.5 × H 25.0 (㎝) |
No.19
| Nombre del trabajo | [Izquierda] Arata Nagano / Taza de sake de hojalata [Mediano] Taza de té de porcelana blanca esmaltada Norikatsu Satou / Rat [Derecha] Takashi Tanaka / Spaceship -Sake Cup- R5T08G - Hablemos del futuro |
| precio | 25.000 yenes (sin impuestos) (27.500 yenes con impuestos) 15.000 yenes (sin impuestos) (16.500 yenes con impuestos) 10.000 yenes (sin impuestos) (11.000 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). Sin caja |
| tamaño | Φ 4.9 × H 4.2 (㎝) Φ 8.0 × H 8.6 (㎝) Φ 6.0 × H 4.8 (㎝) |
No.20
| Nombre del autor | Sachie Hamaya |
| Nombre del trabajo | Negro y Bosque 9 |
| precio | 35.000 yenes (sin impuestos) (38.500 yenes con impuestos) |
| caja | Sobre con tarjeta de respaldo |
| tamaño | Ancho 16,5 cm × Profundidad 21,6 cm (tamaño de 8 cortes) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
