En un día frío del tercer mes del calendario lunar, me dirigí a Bizen.

Han pasado años desde la última vez que puse un pie en Bizen.

Celebré mi reencuentro con Koichiro, quien sonreía radiante, y mientras saboreaba los aromáticos fideos soba con los que me había invitado, mantuvimos una animada conversación sobre todo tipo de temas, desde su reciente trabajo de cerámica hasta los ODS.

Hablar con el bondadoso Koichiro siempre me anima.

En el taller, disfruté jugando con el adorable perro de la familia mientras saboreaba una deliciosa taza de té que él mismo había preparado.

Por supuesto, el tazón de té que recibí era mi favorito de Koichiro. Fue un momento en el que todo el cansancio del viaje simplemente desapareció.

El cuenco que nos enviaron con la invitación a esta exposición era una obra maestra, con una forma original típica del trabajo de Koichiro, y el paisaje cubierto de ceniza también era precioso.

Tras haber sido cocido a fuego intenso durante ocho largos días, este cuenco quedó perfectamente horneado y, al girarlo en la palma de mi mano, pude imaginar lo bien que resaltaría el color verde del matcha.

En esta exposición, la tercera que realizamos en nuestra galería, presentaremos 40 de nuestras obras más recientes, centradas principalmente en la cerámica para la ceremonia del té.

Entiendo que el proceso de cocción en el horno está en marcha incluso mientras escribo esto, y sinceramente les deseo mucho éxito.

Esperamos su visita a nuestra galería.

Para finalizar, quisiera expresar mis más sinceras felicitaciones por haber recibido el Premio de la Sociedad Japonesa de Cerámica de 2022.

Ofrezco mis más sinceras felicitaciones. Me alegra aún más que si fuera un logro propio, y expreso mi más profundo respeto por el esfuerzo que Koichiro ha realizado hasta ahora. Le deseo sinceramente que siga cosechando éxitos.

Takashi Yasuda, propietario de la tienda