Exposición de Koichiro Isezaki
Isezaki Koichiro Contemporary Bizen
| Período de exposición Schedule |
22 de abril de 2021 (jueves) - 6 de mayo de 2021 (jueves) April 22 - May 6, 2021 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | Del 22 (jueves) al 26 (lunes) de abril, de 11:00 a 19:00 [Exposición en tienda] Del 27 de abril (martes) al 6 de mayo (jueves) [Exposición en línea] En respuesta a la solicitud del Gobierno Metropolitano de Tokio de que se cierren los negocios tras la declaración del estado de emergencia de ayer, lamentamos informarles que las exposiciones presenciales se suspenderán el lunes 26 de abril y, desde el martes 27 de abril hasta el jueves 6 de mayo, la exposición se celebrará exclusivamente en línea. Pedimos disculpas sinceras a nuestros clientes que estaban disfrutando de la experiencia y esperamos que nos perdonen. Si hay alguna obra de arte que le interese, no dude en ponerse en contacto con nosotros por teléfono, a través de la página de consultas de nuestro sitio web o por correo electrónico a gallery@kakiden.com, tal como se describe en el método de venta a continuación. Tenga en cuenta que nuestra galería permanecerá cerrada desde el 30 de abril (viernes) hasta el 5 de mayo (miércoles). Durante este período, no podremos atender llamadas telefónicas ni responder correos electrónicos. Pido disculpas por la demora, pero sin duda le responderé después del jueves 6 de mayo. Esperamos recibir sus consultas. |
| Artista expositor Artist | Koichiro Isezaki Isezaki Koichiro |
| Introducción Introduction |
Un día de diciembre, antes de la pandemia de COVID-19. Celebramos una ceremonia del té en la casa de té Zangetsutei en Shinjuku Kakiden. El pergamino colgante presenta los dos caracteres "Omoshiro" (interesante) de la obra de Yasunari Kawabata, y delante de él hay un llamativo jarrón de flores llamado "Yo" (embarazada) de Koichiro Isezaki, un maestro artesano de la cerámica Bizen. Al añadir abundantes camelias blancas a esta base "Harami" (embarazada), se creó un rincón verdaderamente "interesante". (Puede ver el diseño de este piso haciendo clic en "Ver el DM de esta exposición" a continuación; aparecerá en el área del sello en el lado de la dirección). "Harami" es una pieza única creada por Koichiro, quien hábilmente aplanó un trozo de arcilla. Exhibe las flores de forma hermosa y es uno de mis cinco jarrones favoritos.
Ahora, por primera vez en dos años y medio, organizaremos la exposición de Koichiro. Las obras de Koichiro se someten a un largo proceso de cocción de ocho días. Durante este tiempo, añaden leña continuamente, por lo que realmente admiro el proceso de cocción en el horno. Las obras producidas mediante este largo proceso de cocción poseen estilo y dignidad, y desprenden una poderosa presencia que las hace reconocibles al instante como obra suya. El otro día, llevé mi última creación, un tazón de té blanco (que se ve en la foto de arriba), al salón de té con poca luz de Kakiden. Con su forma sencilla y el borde ligeramente ondulado, esta tetera desprende un encanto indescriptible, propio del té, y estoy seguro de que daría como resultado una taza de matcha realmente deliciosa.
Esta exposición presentará aproximadamente 60 de mis obras más recientes, incluyendo tazas de té y jarrones para flores. Koichiro, a quien todos aprecian por su personalidad sencilla, también tiene previsto estar presente en la galería. Pedimos disculpas por enviar esta información durante la actual pandemia, pero le agradeceríamos que dedicara un momento a leerla.
Espero que algún día pueda volver a usar "Harami" y disfrutar de la ceremonia del té con todos, como en los viejos tiempos. Es raro encontrar un jarrón de flores que te haga tan feliz con solo pensar en qué arreglo floral poner en él...
Takashi Yasuda, propietario de la tienda |
| Biografía Biography | Nació en 1974 en Ibe, ciudad de Bizen, prefectura de Okayama, como hijo mayor de Jun Isezaki, Tesoro Nacional Viviente. Se graduó en el Departamento de Escultura de la Universidad de Zokei de Tokio en 1996. 1998: Se mudó a Estados Unidos y estudió con Jeff Japiro, un artista ceramista residente en Nueva York. En el año 2000, tras regresar a Japón, estudió con su padre, Jun Isezaki. 2009: Premio de Estímulo en la 26ª Exposición de Arte en el Arte de la Ceremonia del Té del Museo de Arte de Tabe (2012, 2016) 2010: 53.ª Exposición de Artesanía Tradicional Japonesa, Rama Chugoku, Premio de la Asociación de Artesanía Japonesa 2014: XV Premio Fukutake al Fomento Cultural Exposición Koichiro Isezaki 2020: Próximamente (Galería LIXIL, Tokio) |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | Jueves 22 de abril, de 11:00 a 19:00. Viernes 23, de 11:00 a 16:00. |
| Obras expuestas Exhibited Works | Cuencos de té, jarrones, jarrones colgantes, tarros, jarrones para una sola flor, objetos, tazas de sake, tazas de té |
| DM Direct Mail | Esta exposiciónDMVer（PDF） |
| Vídeo de la exposición Exhibition Scenery Video | |
| aviso Notice | ■Posibilidad de cambios en el evento debido a la pandemia de COVID-19 [a fecha de 22 de abril] Lamentamos informarles que, dada la situación actual de la COVID-19, si se nos solicita restringir aún más nuestras operaciones comerciales, podríamos tener que modificar el período y el horario de la exposición o, en el peor de los casos, realizarla únicamente en línea. Agradecemos su comprensión. Pedimos disculpas por las molestias, pero publicaremos la información más reciente en este sitio web, por lo que le agradeceríamos que lo consultara periódicamente. ■Medidas para prevenir la propagación de la COVID-19 [al 22 de abril] Para que todos los visitantes puedan disfrutar de su visita a nuestra galería con mayor tranquilidad, estamos implementando las siguientes medidas para prevenir la propagación de la COVID-19. Agradecemos su comprensión y colaboración. 1. Una solicitud a nuestros estimados clientes Hemos colocado desinfectante de manos a base de alcohol en la entrada de nuestra galería y del edificio. Les rogamos que se desinfecten las manos al llegar. Por favor, usa mascarilla cuando salgas. En estos momentos, si tiene fiebre o se siente mal, le rogamos que se abstenga de visitar la galería. Si ha visitado a un médico o ha tomado medicamentos para la fiebre o el resfriado en las últimas dos semanas, o si ha viajado al extranjero, le rogamos que se abstenga de visitar la galería. Para ayudar a reducir las aglomeraciones en la tienda, les pedimos amablemente que nos visiten en grupos pequeños siempre que sea posible. Lamentamos informarles que, por el momento, suspenderemos el servicio de té, incluido el té gyokuro, que ofrecíamos a nuestros clientes durante la pandemia de COVID-19. 2. En qué está trabajando nuestra galería El 6 de enero de 2021 instalamos en nuestra galería un sistema de ventilación de alto rendimiento, "Lossnay" (fabricado por Mitsubishi Electric). Este nuevo y potente sistema de ventilación garantiza que todo el aire de nuestra galería se renueve cada 15 o 20 minutos. Además, la puerta de entrada se mantiene abierta en todo momento para garantizar una ventilación aún mejor. Hemos instalado un nuevo medidor de concentración de dióxido de carbono en el mostrador, con vigencia a partir del 2 de abril. Por lo general, el medidor de dióxido de carbono de nuestra galería muestra lecturas de 450-550 ppm (la concentración media de dióxido de carbono en interiores es de aproximadamente 1000 ppm), así que no se preocupe y disfrute de su visita a nuestra galería. • Para la desinfección de manos, utilizamos una solución desinfectante de Shiseido. Contiene ingredientes hidratantes que son suaves con las manos y ha tenido una excelente acogida entre nuestros clientes. Reforzaremos aún más nuestros procedimientos de limpieza diarios. Desinfectamos regularmente con alcohol las superficies que se tocan con frecuencia, como los botones de los ascensores, las mesas y sillas, las manijas de las puertas de entrada y de los baños, los cepillos y los bolígrafos, incluso durante el horario comercial. Si nuestra galería se llena de visitantes y consideramos que el acceso al público es demasiado reducido, podríamos pedirle que limite la entrada a la misma. El personal de nuestra galería usará mascarillas, se someterá a controles de temperatura y de salud, y se desinfectará minuciosamente las manos con alcohol mientras atiende a los clientes. El 30 de marzo de 2021, todos los miembros del personal se sometieron a pruebas PCR (en la Clínica Nishitan) y todos dieron negativo. Continuaremos realizando pruebas PCR durante todo el año. |
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1Agotado
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | tazón de té blanco |
| precio | 120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 16.2 × H 8.0 (㎝) |
No.2
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | tazón de té blanco |
| precio | 120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 13.8 × H 10.2 (㎝) |
No.3Agotado
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | tazón de té blanco |
| precio | 140.000 yenes (sin impuestos) (154.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 14.0 × D 14.8 × H 9.8 (㎝) |
No.4Agotado
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | Cajón de té negro biselado |
| precio | 160.000 yenes (sin impuestos) (176.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 15.0 × D 14.0 × H 10.5 (㎝) |
No.5Agotado
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | tazón de té negro |
| precio | 120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 12.5 × H 10.9 (㎝) |
No.6Agotado
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | tazón de té negro |
| precio | 140.000 yenes (sin impuestos) (154.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 15.0 × D 14.5 × H 10.0 (㎝) |
No.7Agotado
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | tazón de té |
| precio | 90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 13.5 × D 12.3 × H 10.9 (㎝) |
No.8
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| precio | Jarrón con forma de horno |
| caja | 60.000 yenes (sin impuestos) (66.000 yenes con impuestos) |
| tamaño | W 4.5 × D 4.0 × H 48.5 (㎝) |
No.9
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | jarrón de flores |
| precio | 160.000 yenes (sin impuestos) (176.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 14.0 × D 12.3 × H 29.5 (㎝) |
No.10
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | jarrón de flores |
| precio | 120.000 yenes (sin impuestos) (132.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 13.5 × D 10.2 × H 28.5 (㎝) |
No.11
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | olla estriada |
| precio | 140.000 yenes (sin impuestos) (154.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 26.0 × H 16.0 (㎝) |
No.12
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | olla estriada |
| precio | 300.000 yenes (sin impuestos) (330.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 36.0 × H 22.5 (㎝) |
No.13Agotado
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | Jarrón negro con diseño estampado |
| precio | 90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 18.7 × H 13.8 (㎝) |
No.14
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | Una vida dedicada a la escritura |
| precio | 80.000 yenes (sin impuestos) (88.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 15.0 × D 13.8 × H 10.6 (㎝) |
No.15
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | Embarazo |
| precio | 260.000 yenes (sin impuestos) (286.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 28.0 × D 27.0 × H 20.0 (㎝) |
No.16
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | Embarazo |
| precio | 260.000 yenes (sin impuestos) (286.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 28.0 × D 26.8 × H 19.8 (㎝) |
No.17
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | Embarazo |
| precio | 260.000 yenes (sin impuestos) (286.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 25.5 × D 28.8 × H 25.0 (㎝) |
No.18Agotado
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | stairs |
| precio | 70.000 yenes (sin impuestos) (77.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 11.0 × D 15.5 × H 6.0 (㎝) |
No.19Agotado
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | [De izquierda a derecha] copa de sake blanco Saque negro |
| precio | 20.000 yenes (sin impuestos) (22.000 yenes con impuestos) 24.000 yenes (sin impuestos) (26.400 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 6.7 × D 7.3 × H 5.0 (㎝) W 7.8 × D 7.0 × H 5.7 (㎝) |
No.20Agotado
| Nombre del autor | Koichiro Isezaki |
| Nombre del trabajo | [De izquierda a derecha] Bebedor de sake Copa de sake de cara negra |
| precio | 20.000 yenes (sin impuestos) (22.000 yenes con impuestos) 24.000 yenes (sin impuestos) (26.400 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 7.7 × H 5.8 (㎝) Φ 7.7 × H 5.7 (㎝) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
