立冬の茶会席主:中里太亀
Gracias al apoyo de todos, ha concluido con éxito.
柿傳ギャラリーの上にある新宿 柿傳の茶室にて、「還暦記念 中里太亀 新作展」を記念し、「立冬の茶会」を開催致します。
席主は、中里太亀さんにお務め頂きます。
茶会に参加された事のない初心の方も大歓迎ですので、どうぞお気軽に、唐津ゆかりのお道具で、立冬の候の一服をお楽しみ頂ければ幸いです。
Esperamos recibir sus solicitudes.
| Fecha y hora | 11月18日(火) 11:00席入【満席】 12:30席入 14:00席入 ※ お陰様で、11:00席入の会が満席となりました。 多くのお客様からお申込を頂きまして、どうもありがとうございました。 Actualmente estamos aceptando inscripciones para la lista de espera para los asientos disponibles a las 11:00 AM. Si desea que le incluyamos en la lista de espera para cancelaciones, le pedimos disculpas por las molestias, pero por favor póngase en contacto con nuestra galería por teléfono (03-3352-5118) o correo electrónico (gallery@kakiden.com). |
| Propietario del asiento | Nakazato Taiki |
| lugar | Shinjuku Kyoto Kaiseki Kakiden (3-37-11 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio, Edificio An'yo) |
| Ceremonia del té | Recepción y donaciones: Salón An'yo / 7.ª planta ↓ Ceremonia del té ligero "Zangetsutei/9.º piso" ↓ Restaurante de dim sum "Kokin Salon / 6.ª planta" * Por favor, reúnanse en el área de recepción/donaciones en el Salón An'yo (7.º piso) al menos 15 minutos antes de la hora programada para su asiento. * El dim sum (comida) consiste en un pequeño aperitivo, una caja bento de varios niveles llena de verduras de temporada, un plato guisado, arroz y encurtidos. もちろん、美味しい佐賀の日本酒もご用意しております。 |
| Cuota de membresía | 7.000 yenes (impuestos incluidos). El pago se podrá realizar en la recepción el día del evento. |
| recado | Aproximadamente de 1 hora y 45 minutos a 2 horas. |
| Ropa | Siéntase libre de venir con ropa cómoda. |
