‘流’-日本、韓国、中国の絵画展国境、文化、伝統を越えて-
| Período de exposición Schedule |
平成25年8月4日(日)～8月11日(日) August 4 - August 11, 2013 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | Abierto de 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 el último día). Abierto todos los días durante el periodo de la exposición. |
| Artista expositor Artist | 【韓国】 김진아 Kim Jin ah 권민경 Kwon Min kyung 이경화 Lee Kyung wha 유진경 You Jin keyang 【中国】 呉楠 Wu Nan 金澤友那 Kanazawa Yuna（中国在住日本人） 沓名美和 Kutsuna Miwa（中国在住日本人） 【日本】 青鹿未奈 Aoka Mina 石原孟 Ishihara tsutomu 加藤広士 Kato Hiroshi 大竹彩奈 Otake Ayana 楚里勇己 Sori Yuuki |
| Introducción Introduction |
平成20年に始まった本展は4回目を迎えました。 日本、韓国、中国の伝統絵画の交流展です。 お互いの伝統を持った絵画に対する意識や情報の交換から、共通点・相違点を知り、各国の絵画の可能性を探り、深化する試みです。 現代に対し伝統絵画の立ち位置がどのようなものか、提示できることがあるとすれば何か。 国を越えて互いに対話し、広い視野から各自の表現を展開しております。 各国、各作家の作品をお楽しみいただきながらご高覧賜れると幸いです。 加 藤 広 士 |
| aviso Notice | 8月4日(日)17時～19時迄オープニングパーティを開きます。 どうぞお気軽に、お誘いあわせの上お越しください。 |
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1
| Nombre del autor | 김진아 Kim Jin ah |
| Nombre del trabajo | mind space |
| precio | 50,000円 |
| tamaño | 45.0×60.0(㎝) |
No.2
| Nombre del autor | 권민경 Kwon Min kyung |
| Nombre del trabajo | Fields for star seeds |
| precio | 150.000 yenes |
| tamaño | φ55.0(㎝) |
No.3
| Nombre del autor | 이경화 Lee Kyung wha |
| Nombre del trabajo | a lamb wants to eat ginger bread |
| precio | 80.000 yenes |
| tamaño | 41.0×38.0(㎝) |
No.4
| Nombre del autor | 유진경 You Jin keyang |
| Nombre del trabajo | space3 |
| precio | 150.000 yenes |
| tamaño | 117.0×91.0(㎝) |
No.5
| Nombre del autor | 呉楠 Wu Nan |
| Nombre del trabajo | Secret Beyond Mist |
| precio | 660,000円 |
| tamaño | 180.0×85.0(㎝) |
No.6
| Nombre del autor | 金澤友那 Kanazawa Yuna |
| Nombre del trabajo | Foggy rain #3 |
| precio | 460,000円 |
| tamaño | 43.0×165.0(㎝) |
No.7
| Nombre del autor | 沓名美和 Kutsuna Miwa |
| Nombre del trabajo | ゾウの神様 |
| precio | 480,000円 |
| tamaño | 90.0×90.0(㎝) |
No.8
| Nombre del autor | 青鹿未奈 |
| Nombre del trabajo | 記憶を追う |
| precio | 30.000 yenes |
| tamaño | 18.0×14.0(㎝) |
No.9
| Nombre del autor | 石原孟 |
| Nombre del trabajo | 水鏡 |
| precio | 200.000 yenes |
| tamaño | 45.5×130.0(㎝) |
No.10
| Nombre del autor | 大竹 彩奈 |
| Nombre del trabajo | ひとりごと |
| precio | 95,000円 |
| tamaño | 27.3×22.0(㎝) |
No.11
| Nombre del autor | 加藤広士 Kato Hiroshi |
| Nombre del trabajo | 去る雀 |
| precio | 120,000円 |
| tamaño | 32.0×41.0(㎝) |
No.12
| Nombre del autor | 楚里勇己 Sori Yuuki |
| Nombre del trabajo | フイリノハナ |
| precio | 43,000円 |
| tamaño | 27.3×27.3(㎝) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
