Exposición de cerámica para padres e hijos Tenzan Choushun /Futayama

ちょうしゅん てんざん

Período de exposición
Schedule
Del 4 de diciembre (martes) al 10 de diciembre (lunes) de 2012
December 4 - December 10, 2012
Horario de apertura de la galería
Opening Hours
Abierto de 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 el último día). Abierto todos los días durante el periodo de la exposición.
Introducción
Introduction

Hace unos cinco años, vino a visitarme y me pidió que me convirtiera en su maestro en la elaboración de tazas de té. Su nombre es Tenzan Choushun (Chōshun Tenzan), que, por supuesto, no es su nombre real, sino un nombre que él mismo se da.

El horno y la residencia se encuentran en las afueras de la ciudad de Takayama, en la prefectura de Gifu. Los visité una vez y la esposa y toda la familia me parecieron personas alegres y amables, por lo que he mantenido una amistad con ellos.

Nació en el seno de una familia adinerada en Kokura, ciudad de Kitakyushu, pero por diversas razones decidió dedicarse a la cerámica a los 19 años, y ahora es un singular artista ceramista de 63 años.

Sozan es el seudónimo de la hija mayor, que elabora a mano pequeñas cajas de incienso y muñecas con un toque peculiar.

Me emociona y me preocupa a la vez ver qué tipo de obras presentarán. Espero que les eche un vistazo.

Miembro Honorario del Museo Nacional de Tokio / Memorial Kikuchi Hiromi Directora del Museo Satoshi Harumi Hayashiya

Biografía
Biography
□ Tenzan Choushun (Tenzan)
Nació en la prefectura de Fukuoka en 1949.
En 1989, el programa "A Fire Burns in the Kiln" se emitió en NHK.
1991 (Heisei 3): Se completa el cuenco de té Akagiha Tenmoku "Autumn Wind".
1993 (Heisei 5): Se completa el cuenco de té de Goryeo cocido en horno.
En 1995, el programa "Ohayo Nippon" de NHK News emitió un segmento titulado "El desafío de la restauración de una alfarería legendaria".
1998: Exposición del 30.º aniversario de la cerámica Tenzan Choushun : 70 obras maestras seleccionadas (Museo de Arte de la Prefectura de Fukuoka)
        Exposición de obras maestras Tenzan Choushun (Taizan, Futaba) (Museo de Arte de la Prefectura de Ehime)
Desde 1989, organizan exposiciones de padres e hijos en grandes almacenes de todo Japón.

□ Souzan Choushun (Souzan)
Nació en la prefectura de Fukuoka en 1974. A los 8 años, comenzó su aprendizaje, recibiendo instrucción en la elaboración de cerámica de su padre.
En 1990, tras graduarse en la escuela secundaria, debutó como artista de la cerámica en el "Salón de Arte de los Grandes Almacenes Toyama Daimaru".
En 1993 (Heisei 5), la NHK emitió "Una estufa arde en un pueblo cubierto de nieve".
En 1998, se publicó un artículo sobre ella como artista de cajas de incienso hechas a mano en la revista mensual "Bijutsu" (Arte).
Día del artista en la galería
Date Artist in Gallery
Está previsto que el artista esté presente en la galería todos los días durante el período de la exposición.
Obras principales expuestas
Main Exhibited Works
•
A continuación se muestran algunas de las principales obras que se exhibieron durante el período de la exposición.
•
Salvo que se indique lo contrario, los precios incluyen el impuesto al consumo vigente en el momento de la exposición.
•
Haz clic en la imagen para ver una versión más grande.
•
Además de estas obras, tenemos muchas otras. Si nos indica sus preferencias por teléfono o correo electrónico, le enviaremos fotografías con más detalle.
•
Una vez finalizada la exposición, le agradeceríamos que nos dedicara un tiempo para comprobar la disponibilidad de las obras de arte.

長春天山 双山展 1

No.1
Nombre del autorTenzan Choushun
Nombre del trabajoTazón de té Shino cocido en horno, con la inscripción "Tensho" (天翔).
tamañoΦ14.2×H8.3(㎝)

長春天山 双山展 2

No.2
Nombre del autorSouzan Choushun
Nombre del trabajoCaja de incienso con la inscripción "Fukufu" (que significa "Viento de la Buena Fortuna").
tamañoD6.2×W6.5×H5.2(㎝)

長春天山 双山展 3

No.3
Nombre del autorTenzan Choushun
Nombre del trabajoCuenco de té de cerámica Karatsu con acabado cocido en horno, con la inscripción "Unten" (Cielo de Nubes).
tamañoΦ17.4×H8.7(㎝)

長春天山 双山展 4

No.4
Nombre del autorTenzan Choushun
Nombre del trabajoCuenco de té Kiln Goshomaru con la inscripción Ryukaze
tamañoW14.2×D13.0×H7.6(㎝)

長春天山 双山展 5

No.5
Nombre del autorSouzan Choushun
Nombre del trabajoCaja de incienso Ofuku, con la inscripción "Fukuhime" (Princesa de la Fortuna).
tamañoW7.8×D7.1×H7.8(㎝)

長春天山 双山展 6

No.6
Nombre del autorTenzan Choushun
Nombre del trabajoCuenco de té Kiln-hen Korai con la inscripción Seiryu
tamañoΦ14.9×H7.7(㎝)

長春天山 双山展 7

No.7
Nombre del autorTenzan Choushun
Nombre del trabajoTaza de té de Goryeo cubierta de ceniza de horno, inscripción: Matsushima
tamañoΦ16.2×H8.4(㎝)

長春天山 双山展 8

No.8
Nombre del autorTenzan Choushun
Nombre del trabajoTaza de té Shino cocida en horno, con la inscripción "Tenryu" (Dragón Celestial).
tamañoΦ14.8×H8.5(㎝)

長春天山 双山展 9

No.9
Nombre del autorTenzan Choushun
Nombre del trabajoCuenco de té Kiln-hen Korai, firma: Kifuku
tamañoW15.2×D14.6×H7.2(㎝)

長春天山 双山展 10

No.10
Nombre del autorSouzan Choushun
Nombre del trabajoCaja de incienso 
tamañoΦ6.5×H4.2(㎝)

長春天山 双山展 11

No.11
Nombre del autorTenzan Choushun
Nombre del trabajoTaza de té Oribe Karatsu cocida en horno, con la inscripción "Unpu" (Viento de Nube).
tamañoW14.3×D12.6×H6.7(㎝)

長春天山 双山展 12

No.12
Nombre del autorTenzan Choushun
Nombre del trabajoTaza de té conmemorativa especial
tamañoW16.4×D14.8×H8.6(㎝)

長春天山 双山展 13

No.13
Nombre del autorSouzan Choushun
Nombre del trabajoCaja de incienso
tamañoW9.5×D7.0×H7.2(㎝)

長春天山 双山展 14

No.14
Nombre del autorTenzan Choushun
Nombre del trabajoInscripción del tazón de té Kiln-hen Korai Ryukou
tamañoΦ15.8×H8.7(㎝)

長春天山 双山展 15

No.15
Nombre del autorTenzan Choushun
Nombre del trabajoTaza de té Goshomaru cocida en horno, con la inscripción "Dragón Ascendente".
tamañoW12.4×D11.8×H8.0(㎝)

En cuanto a los métodos de venta

•
DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
•
Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
•
Esperamos recibir sus consultas.