Exposición de Keiji Ito: Vasijas para la ceremonia del té
Ito Keiji Exhibition : Vessels for Chanoyu
| Período de exposición Schedule |
15 de octubre de 2025 (miércoles) - 21 de octubre de 2025 (martes) October 15 - October 21, 2025 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | 午前11時～午後7時まで［最終日10月21日(火)は午後5時まで］ Abierto todos los días durante el período de la exposición. Open daily 11 am to 7 pm except for October 21, when the gallery will close at 5 pm. |
| Artista expositor Artist | 伊藤慶二 Ito Keiji |
| Introducción Introduction |
伊藤慶二は今年90歳。卒寿で現役の陶芸家はいるが、国内はもとより海外でも高く評価され、いまも活躍している作家は少ない。 今年の6月28日から9月28日まで、岐阜県現代陶芸美術館で「伊藤慶二 祈・これから」展が開催されていた。
これまでの伊藤の足跡、幅広く多彩な造形を貫く視点、そして創作の現在地を紹介する展覧会である。 その展覧会がNHK日曜美術館のアートシーンでも紹介されたので、ご存じの方もおられるかもしれない。
今展は、伊藤の卒寿を記念して催される茶の湯のうつわ展である。 茶碗30碗余りと鉢や向付など懐石の器が出品される。
例えば、本展のメインビジュアルを飾った↑の《盌》は、呉須で文様を描く五角形の茶碗だが、どこから見ても伊藤の茶碗である。 それでいて、どこか織部を感じさせる。 口辺の周りに囲いのある一見茶の点てにくそうな茶碗は、茶を点ててみると案外呑みやすい。 伊藤にとって囲いは結界であり、茶碗の内は神聖な領域であることを表現している。 それは、伊藤の他の造形作品にも共通し、閉じた空間、結界、囲われた場といった意識にも連なっている。
Koichi Mori (crítico de arte, director permanente de la Sociedad Japonesa de Cerámica) |
| Biografía Biography | 昭和53年 第8回 世界クラフト会議日本クラフトコンペ 入賞 昭和54年 クラフト展 入賞 昭和56年 第39回 ファエンツァ国際陶芸展 入賞 平成18年 岐阜県芸術文化顕彰 平成19年 第4回 円空賞 受賞 平成25年 地域文化功労者表彰 平成29年 平成28年度 日本陶磁協会賞 金賞 |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | 恐れながら、伊藤慶二先生のご在廊はございません。 |
| Obras expuestas Exhibited Works | 盌、花入、香合、香炉、銚子、徳利、ぐい呑、鉢、向付、蓋物 |
| DM Direct Mail | Esta exposiciónDMVer（PDF） |
| Vídeo de la exposición Exhibition Scenery Video | |
| Fotografías de la exposición Exhibition Scenery Photo | 
|
| Historial de exposiciones en nuestra galería Exhibition Archives |
平成28年9月12日(月)～9月18日(日)
|
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja ※ 共箱(桐箱)をご希望のお客様は、作品代とは別になりますが、税込15,400円でご用意させて頂きます。 以下のNo.2以降の盌も同様です。どうぞご遠慮なくお申し付けくださいませ。 |
| tamaño | W 14.4 × D 14.0 × H 8.7 (㎝) |
No.2
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 14.0 × D 13.8 × H 9.0 (㎝) |
No.3Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 15.6 × D 15.0 × H 8.4 (㎝) |
No.4
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 14.2 × D 14.0 × H 9.8 (㎝) |
No.5Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 黒花入 |
| precio | 90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 11.8 × D 12.0 × H 26.6 (㎝) |
No.6Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 13.6 × D 14.0 × H 10.4 (㎝) |
No.7Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 14.2 × D 13.6 × H 8.4 (㎝) |
No.8
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 14.6 × D 14.4 × H 9.2 (㎝) |
No.9Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 15.2 × D 15.0 × H 7.6 (㎝) |
No.10Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 手付灰釉平鉢 |
| precio | 70.000 yenes (sin impuestos) (77.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 28.4 × D 19.6 × H 9.5 (㎝) |
No.11
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 13.0 × D 13.0 × H 10.4 (㎝) |
No.12Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 12.2 × H 8.9 (㎝) |
No.13Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 13.4 × D 13.6 × H 8.4 (㎝) |
No.14
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 14.4 × D 13.4 × H 7.0 (㎝) |
No.15
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 片口鉢（一客） |
| precio | 15.000 yenes (sin impuestos) (16.500 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | 各 約 W 15.3 × D 13.9 × H 5.6 (㎝) |
No.16Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 12.4 × D 12.5 × H 10.5 (㎝) |
No.17
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 12.8 × D 13.0 × H 10.2 (㎝) |
No.18
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 14.7 × D 14.8 × H 7.9 (㎝) |
No.19
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | bol |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 13.6 × D 13.3 × H 10.2 (㎝) |
No.20Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 銚子（青磁） |
| precio | 60.000 yenes (sin impuestos) (66.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 18.8 × D 14.0 × H 15.4 (㎝) |
No.21Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | [左] 香炉（白） [右] 香炉（黒） |
| precio | 各 税別9万円 (税込99,000 円) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | [左] W 8.9 × D 10.2 × H 10.8 (㎝) [右] W 9.9 × D 10.2 × H 10.0 (㎝) |
No.22
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 焼しめ花入 |
| precio | 90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 9.7 × H 25.4 (㎝) |
No.23Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 蓋物（蓋裏銀彩） |
| precio | 70.000 yenes (sin impuestos) (77.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 21.4 × D 16.7 × H 5.0 (㎝) |
No.24Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 金・銀彩鉢（五客組） |
| precio | 150.000 yenes (sin impuestos) (165.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | 各 約 16.5 × H 5.1 (㎝) |
No.25Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 青磁鉢（五客組） |
| precio | 100.000 yenes (sin impuestos) (110.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | 各 約 Φ 15.6 × H 5.6 (㎝) |
No.26Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | [左] 香合 [中] 香合 [右] 香合 |
| precio | Cada artículo cuesta 20.000 yenes (sin impuestos) (22.000 yenes con impuestos incluidos). |
| caja | Sin caja |
| tamaño | [左] W 6.0 × D 6.0 × H 3.6 (㎝) [中] W 4.9 × D 4.8 × H 4.2 (㎝) [右] W 5.2 × D 5.0 × H 4.6 (㎝) |
No.27Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 平向付（五客組） |
| precio | 150.000 yenes (sin impuestos) (165.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | 各 約 W 16.8 × D 14.4 × H 5.6 (㎝) |
No.28Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 点文鉢 |
| precio | 50.000 yenes (sin impuestos) (55.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 19.0 × H 11.6 (㎝) |
No.29Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 灰釉平向付（五客組） |
| precio | 150.000 yenes (sin impuestos) (165.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | 各 約 W 16.4 × D 14.2 × H 5.0 (㎝) |
No.30
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 青磁花入 |
| precio | 90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 9.9 × H 20.8 (㎝) |
No.31
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 青磁蓋物（五客組） |
| precio | 150.000 yenes (sin impuestos) (165.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | 各 約 Φ 14.0 × H 10.6 (㎝) |
No.32Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 幾何紋四方鉢 |
| precio | 70.000 yenes (sin impuestos) (77.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 20.9 × D 20.6 × H 5.7 (㎝) |
No.33Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | [左] ぐい呑（高台金銀彩） [中] 寿徳利 [右] ぐい呑（高台金銀彩） |
| precio | [Izquierda] 15.000 yenes (sin impuestos) (16.500 yenes con impuestos) [Mediano] 40.000 yenes (sin impuestos) (44.000 yenes con impuestos) [Derecha] 15.000 yenes (sin impuestos) (16.500 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | [左] Φ 6.9 × H 3.7 (㎝) [中] Φ 5.9 × H 14.7 (㎝) [右] W 6.3 × D 6.5 × H 5.2 (㎝) |
No.34Agotado
| Nombre del autor | 伊藤慶二 |
| Nombre del trabajo | 焼しめ花入 |
| precio | 90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 9.1 × H 27.8 (㎝) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
