Exposición de Chiharu Hayasuke [Entradas agotadas - ¡Gracias!]
Hayasuke Chiharu Porcelain Art Exhibition
| Período de exposición Schedule |
Del 17 de junio (martes) al 22 de junio (domingo) de 2025 June 17 - June 22, 2025 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | Abierto de 11:00 a 19:00 [hasta las 17:00 del último día, 22 de junio (domingo)]. Abierto todos los días durante el período de la exposición. Open daily 11 am to 7 pm except for June 22, when the gallery will close at 5 pm. |
| Artista expositor Artist | Hayasuke Chiharu Hayasuke Chiharu |
| Introducción Introduction |
Chiharu Hayasuke es una artista de cerámica Kutani originaria de la ciudad de Kanazawa, en la prefectura de Ishikawa, que crea hermosas pinturas sobre porcelana. La obra de arte es principalmente azul, adornada con exóticos y complejos patrones geométricos. Los motivos de sus diseños incluyen las fases de la luna y las estrellas, y el mundo que representa es diferente al de cualquier otro, lo que lo hace verdaderamente único. Sus obras, que evocan una atmósfera exótica que invita a un viaje, junto con su personalidad amable y sincera, han conquistado los corazones de los amantes de la cerámica. Por supuesto, yo misma soy una admiradora de Hayasuke.
Un día de abril, me dirigí a la lluviosa Kanazawa para visitar a Hayasuke-san. Cuando llegué a su casa y taller, Hayasuke y su marido me recibieron con grandes sonrisas. Disfrutamos de un delicioso té y dulces, y luego comenzó nuestra reunión de planificación para esta exposición. Mientras contemplaba las obras previstas para la exposición y las que aún estaban en proceso, también aprendí sobre la técnica pictórica. Al parecer, el horno eléctrico se cuece en tres etapas: ① dibujo lineal, ② pintura en aerosol y ③ aplicación de pigmentos japoneses y pan de oro. Debido al uso de pigmentos japoneses, la superficie queda ligeramente en relieve, lo que le confiere un efecto tridimensional. Actualmente trabaja como pintora de cerámica Kutani, pintando diligentemente sobre piezas elaboradas por alfareros. Sonrió y dijo: "Espero algún día poder hacer yo misma las piezas en el torno de alfarero". Estamos deseando verla trabajar en el torno de alfarero Hayasuke.
Además de su trabajo como productor, le encanta ver series dramáticas estadounidenses en Netflix. Yo también fui fan de la serie de televisión estadounidense "24" en el pasado y admiraba al personaje principal, Jack Bauer, así que me alegra mucho escuchar tu historia.
Esta es la tan esperada primera exposición de Hayasuke en nuestra galería. Incluso aceptaron el reto de fabricar tazas de té para nuestros valiosos clientes. Además, presentaremos más de 40 nuevas obras con un toque exótico, entre las que se incluyen tazas de jade, recipientes con tapa y jarrones para una sola flor. Esperamos que disfruten viéndolas. Para concluir, quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar mi sincero agradecimiento al Sr. Takeyama Fukushima, maestro de Akae Saibyo, por brindarme la valiosa oportunidad de conocer a Hayasuke-san. Muchas gracias.
Takashi Yasuda, propietario de la tienda |
| Biografía Biography | Nació en la ciudad de Nishinomiya, prefectura de Hyogo, en 1989. Se graduó en el Departamento de Teología de la Facultad de Teología de la Universidad de Doshisha en 2013. Exposición Kyoto Wan-Ban-ONE 2017 ~Exposición de obras de jóvenes que liderarán la próxima generación~ Premio a la Excelencia Se graduó en el Departamento de Cerámica de la Universidad de Artesanía Tradicional de Kioto en 2018, donde estudió con Toshihito Nakamura. Gran Premio de la 14.ª Exposición de Arte de la Ciudad de Nomi 2019 |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | 17 de junio (martes) |
| Obras expuestas Exhibited Works | Cuencos de té, recipientes de agua, jarrones, cajas de té, quemadores de incienso, cajas de incienso, goteros de agua, vertedores, teteras, jarras de sake, tazas de jade, tazas de sake, tazas de sake, tazas de equitación, cuencos, cuencos pequeños, platos decorativos, tazas, tazas de café pequeñas, tazas y platillos de café |
| DM Direct Mail | Esta exposiciónDMVer（PDF） |
| Vídeo de la exposición Exhibition Scenery Video | |
| Fotografías de la exposición Exhibition Scenery Photo | 
|
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | tazón de té con los signos del zodíaco |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 12.5 × H 8.7 (㎝) |
No.2Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Tazón de té Silver Bay |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 13.8 × D 13.3 × H 8.3 (㎝) |
No.3Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Seika Mizusashi |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 14.9 × D 14.5 × H 15.7 (㎝) |
No.4Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Cuaderno Estrella Azul |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 12.2 × D 8.5 × H 10.5 (㎝) |
No.5Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Quemador de incienso Hoshikawa. |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 9.4 × H 9.5 (㎝) |
No.6Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | gotas de agua estrelladas |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 3.5 × D 4.3 × H 3.9 (㎝) |
No.7Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Caja de incienso Silver Bay |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 3.7 × H 3.5 (㎝) |
No.8Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Cuenco de incienso con forma de margarita y crisantemo |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 3.8 × H 3.5 (㎝) |
No.9Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Copa de caballos Ginwan |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 6.3 × H 10.4 (㎝) |
No.10Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Pez globo (fugu) - Copa de equitación |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 5.8 × D 6.6 × H 11.5 (㎝) |
No.11Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Jarrón de flores Estrella Azul |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 7.8 × H 11.6 (㎝) |
No.12Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Jarrón de flores Seika |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 9.0 × H 10.0 (㎝) |
No.13Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Seika Bowl |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 22.4 × H 7.3 (㎝) |
No.14Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Taza espumosa |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 11.1 × D 8.3 × H 9.1 (㎝) |
No.15Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Taza Seika |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 12.5 × D 8.8 × H 9.5 (㎝) |
No.16Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | tetera roja matutina |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 7.2 × H 9.5 (㎝) |
No.17Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Tetera de golondrina |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 9.2 × D 9.2 × H 10.6 (㎝) |
No.18Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | tetera roja matutina |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 8.7 × H 9.7 (㎝) |
No.19Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Caja de incienso de golondrina |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 5.3 × H 6.3 (㎝) |
No.20Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Cuaderno Estrella Azul |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 8.8 × D 6.4 × H 12.1 (㎝) |
No.21Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Tetera Ginwan |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 15.6 × D 11.6 × H 9.5 (㎝) |
No.22Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Pez globo (tazón pequeño) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 10.9 × D 10.0 × H 3.1 (㎝) |
No.23Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Cuenco pequeño con forma de elefante |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 10.9 × D 10.3 × H 3.2 (㎝) |
No.24Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Golondrina en un tazón pequeño |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 10.4 × D 10.0 × H 3.2 (㎝) |
No.25Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Copa de jade rojo matutina |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 6.3 × H 6.1 (㎝) |
No.26Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Fase lunar, copa de jade |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 6.2 × H 6.3 (㎝) |
No.27Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Aosei Tamahai |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 6.0 × H 6.4 (㎝) |
No.28Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Nieve ligera, taza de jade |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 6.1 × H 6.5 (㎝) |
No.29Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Copa de elefante |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 8.7 × H 3.1 (㎝) |
No.30Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Copa de sake espumoso |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 6.7 × H 6.7 (㎝) |
No.31Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Copa de sake Daisy |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 6.7 × H 6.8 (㎝) |
No.32Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Seika Guinomi (taza de sake) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 6.8 × H 6.8 (㎝) |
No.33Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Copa del caballo elefante |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 6.3 × D 6.4 × H 8.7 (㎝) |
No.34Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Taza de café Silver Bay |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | [Taza] Ancho 7,3 × Profundidad 5,7 × Alto 4,9 (cm) [Platillo] Φ 9,1 × H 1,0 (cm) |
No.35Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Taza y platillo de café Aosei |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | [Taza] Ancho 11,9 × Profundidad 8,8 × Alto 8,0 (cm) [Platillo] Φ 15,8 × H 2,3 (cm) |
No.36Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Plato de tazón de café estrellado |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | [Taza] Ancho 11,9 × Profundidad 8,6 × Alto 7,9 (cm) [Platillo] Φ 16,0 × H 2,1 (cm) |
No.37Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Yute de Ginwan |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 17.3 × D 9.8 × H 11.8 (㎝) |
No.38Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | estrella katakuchi |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 10.7 × D 10.2 × H 7.1 (㎝) |
No.39Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | plato decorativo de dragón |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 18.7 × H 2.9 (㎝) |
No.40Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Plato decorativo Nishikigoi (carpa koi) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 18.6 × H 2.7 (㎝) |
No.41Agotado
| Nombre del autor | Hayasuke Chiharu |
| Nombre del trabajo | Plato decorativo Seika |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | Φ 18.6 × H 2.9 (㎝) |
