Primera venta de primavera - Gran fortuna
Happy New Year's First Ceramic Exhibition
| Período de exposición Schedule |
Sábado 6 de enero de 2024 - Jueves 11 de enero de 2024 January 6 - January 11, 2024 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | Abierto de 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 el último día, 11 de enero). Abierto todos los días durante el periodo de la exposición. Open daily 11 am to 7 pm except for January 11, when the gallery will close at 5 pm. |
| Artista expositor Artist | Akiyama Yo, Ando Yuki, Okamoto Shuichi, Kitamura Junko, Satomi Toshitaka, Shakunaga Yo, Sugiura Yasumasa, Suzuki Kazuhiro, Takashima Sohei, Toukoubou Tsutomu, Nakazato Taiyo, Nakazato Taiki, Nagano Tetsushi II, Hoshino Tomoyuki, Hosokawa Morimitsu, Mihara Yoshiko (en orden alfabético) |
| Introducción Introduction |
Reiwa6Expresamos nuestras más sentidas condolencias a quienes perdieron la vida en el terremoto de la península de Noto, y extendemos nuestro más sentido pésame a todos los afectados en las zonas azotadas por el desastre.
En nuestra galería,1mes6día(suelo)~11día(árbol)Mantendremos esta venta de Año Nuevo hasta el [fecha], pero desde principios de año hemos estado experimentando una serie de eventos desgarradores y nos hemos estado preguntando si nuestra galería puede hacer algo para ayudar... Por lo tanto, una parte de las ganancias de esta venta de Año Nuevo (aproximadamente el 10%) se donará a "Reiwa" de la Prefectura de Ishikawa.6Me gustaría hacer una donación al fondo de ayuda para los damnificados por el terremoto de la península de Noto de este año. Le facilitaremos más detalles sobre la donación en una fecha posterior.
Quisiera expresar mi más profundo respeto y gratitud a todos aquellos que trabajan incansablemente en las labores de socorro en las zonas afectadas por el desastre. Y ruego sinceramente por la pronta recuperación de todos los afectados por el desastre. Takashi Yasuda, propietario de la tienda ---------------------------------------------------------------------------
Muchísimas gracias por vuestro apoyo el año pasado. Gracias al apoyo de todos, el mundo de la artesanía y la ceremonia del té está recuperando gradualmente su antiguo esplendor en 2023.
Y el año pasado, me gustaría expresar mi sincera gratitud a todos los que visitaron nuestra galería, a todos los que realizaron una compra, a todos los que vieron nuestra modesta página web e Instagram, a los artistas que crearon obras maravillosas, a los profesores que brindaron orientación y a todos los socios comerciales que apoyan nuestra galería. Estoy profundamente agradecida por todo el apoyo y la orientación que he recibido de todas las personas que me han ayudado y me han guiado...
Nuestra galería dará comienzo al año con esta "Exposición de Rebajas de Año Nuevo". Presentaré estos artículos excepcionales, cuidadosamente seleccionados, a nuestros precios de oferta habituales. Les pido disculpas por ocupar su tiempo, pero les agradecería que les echaran un vistazo.
Este año, nos proponemos mejorar aún más nuestros servicios para que disfruten al máximo de sus paseos por Shinjuku. Esto incluye renovar la página web de nuestra galería y, aunque con cierto retraso, crear una nueva versión para smartphones. Dado que tanto nosotros como la galería como el propietario aún no tenemos mucha experiencia, agradeceríamos su continua orientación y apoyo este año.
Sinceramente espero que el sexto año de la era Reiwa (Año del Dragón de Madera) sea un año más brillante y agradable para todos.
Takashi Yasuda, propietario de la tienda |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | Pedimos disculpas, pero el artista no estará presente en la galería. |
| Obras expuestas Exhibited Works | Cuencos de té, utensilios para el té, recipientes para agua, jarrones, jarrones colgantes, cajas de incienso, batidores de té, soportes para paños de té, jarras de sake, botellas de sake, tazas de sake, guarniciones, platos, platos pequeños, cuencos para arroz, tazas de té, jarras, etc. |
| DM Direct Mail | Esta exposiciónDMVer（PDF） |
| Historial de exposiciones en nuestra galería Exhibition Archives |
Del 6 de enero (viernes) al 11 de enero (miércoles) de 2023
Miércoles 5 de enero de 2022 - Lunes 10 de enero de 2022
|
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1Agotado
| Nombre del autor | Yoshiko Mihara |
| Nombre del trabajo | Caja de incienso de dragón |
| precio | 15.000 yenes (sin impuestos) (16.500 yenes con impuestos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | W 6.5 × D 4.5 × H 6.1 (㎝) |
No.2Agotado
| Nombre del autor | Hosokawa Morimitsu |
| Nombre del trabajo | Taza de té de viaje roja Raku |
| precio | 60.000 yenes (sin impuestos) (66.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 10.0 × H 7.1 (㎝) |
No.3
| Nombre del autor | Junko Kitamura |
| Nombre del trabajo | Guinomi (taza de sake) |
| precio | Cada artículo cuesta 30.000 yenes (sin impuestos) (33.000 yenes con impuestos incluidos). |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | [Izquierda] Φ 8,8 × H 4,4 (cm) [Derecha] Φ 7,0 × H 4,3 (cm) [Vendido] |
No.4Agotado
| Nombre del autor | Yuki Ando |
| Nombre del trabajo | Taza de té de cinco colores |
| precio | 4.300 yenes (sin impuestos) (4.730 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 8.3 × H 6.8 (㎝) |
No.5Agotado
| Nombre del autor | Tomoyuki Hoshino |
| Nombre del trabajo | fruta |
| precio | Cada artículo cuesta 40.000 yenes (sin impuestos) (44.000 yenes con impuestos incluidos). |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | [Izquierda] Φ 8,6 × H 7,8 (cm) [Derecha] Φ 8,6 × H 8,1 (cm) |
No.6Agotado
| Nombre del autor | Tetsushi Nagano de segunda generación |
| Nombre del trabajo | Tetera de hierro con estampado de ciruelas y pinos |
| precio | 300.000 yenes (impuestos incluidos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W 18.5 × D 15.3 × H 21.2 (㎝) |
No.7Agotado
| Nombre del autor | Yoshiko Mihara |
| Nombre del trabajo | Caja de incienso de dragón |
| precio | Cada artículo cuesta 15.000 yenes sin impuestos (16.500 yenes con impuestos incluidos). |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | [Izquierda] Ancho 6,8 × Profundidad 3,5 × Alto 6,0 (cm) [Derecha] Ancho 7,0 × Profundidad 4,0 × Alto 6,1 (cm) |
No.8Agotado
| Nombre del autor | Yo Sukunaga |
| Nombre del trabajo | taza |
| precio | 8.000 yenes (sin impuestos) (8.800 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 11.2 × D 9.0 × H 8.2 (㎝) |
No.9Agotado
| Nombre del autor | Sohei Takashima |
| Nombre del trabajo | Taza de té Bizen |
| precio | 4.000 yenes sin impuestos (4.400 yenes con impuestos incluidos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 6.7 × H 7.6 (㎝) |
No.10Agotado
| Nombre del autor | Shûichi Okamoto |
| Nombre del trabajo | Imagen de un plato pequeño de cerámica Karatsu con diseño de pino. |
| precio | 2.000 yenes (sin impuestos) (2.200 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 10.3 × H 2.1 (㎝) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
