Exposición de Cerámica Chiharu Ima Shigaraki - Acompañada de la Caligrafía de Susumu Kurobe -

こんちはる

Período de exposición
Schedule
Del 3 de julio (martes) al 9 de julio (lunes) de 2012
July 3 - July 9, 2012
Horario de apertura de la galería
Opening Hours
De 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 los días primero y último). Abierto todos los días durante el período de la exposición.
Introducción
Introduction

Mi amiga Chiharu Ima considera a Kiyoharu Tsuji, una de las cinco figuras más importantes del mundo de la cerámica japonesa y pionera de la cerámica de Shigaraki, como su mentora. Ahora, para conmemorar el trigésimo aniversario de la inauguración de su horno, ha decidido compartir aquí su experiencia para obtener su rigurosa valoración. Y yo también he decidido acompañarla, aunque con cierta humildad.

La colección de cerámica de Ima irradia grandeza, fuerza y un encanto cautivador que no busca complacer a nadie ni a los objetos. Es un reflejo del propio Ima Chiharu.

Si bien posee un espíritu crudo, casi primigenio, que busca conquistar incluso la tierra y las llamas del horno, también emana una calidez que irradia cuando se sostiene en las manos, lo que invita a beber sake y comer algo.

Muy bien, por favor, echen un vistazo.

ActorSusumu Kurobe

Biografía
Biography
Historia de la artista ceramista: Nació en la ciudad de Nagaoka, prefectura de Niigata, en 1951.
     1981: Estudió con Kiyoharu Tsuji.
     Seleccionada para la Exposición de Cerámica sin Esmaltar de Convocatoria Abierta, 1991 (Heisei 3).
     1992: Recibió el Premio del Gran Maestro en la Exposición de Arte de la Ceremonia del Té de la Bienal de Tanko.
     Numerosas exposiciones individuales celebradas en todo Japón.
Día del artista en la galería
Date Artist in Gallery
Tengo previsto estar en la galería todos los días durante el período de la exposición.
aviso
Notice
■Invitación a una recepción amena: "Una reunión para disfrutar de la vajilla y la gastronomía de Echigo"
Fecha y hora: Martes 3 de julio, de 17:00 a 19:00. 
• Cuota de membresía: 2000 yenes (incluye una copa de sake como recuerdo)
• Ubicación: Galería Kakiden
• Limitado a 30 participantes
• Patrocinado por Asahi Shuzo
• Para presentar su solicitud, póngase en contacto con la Galería Kakiden por teléfono o correo electrónico antes del sábado 30 de junio.

□ Información sobre el servicio de té
 7 de julio (sábado), de 11:00 a 16:00, Anfitrión: Kazutaka Hori (Director de la Escuela Nomura de Sekishu-ryu)
 8 de julio (domingo), de 11:00 a 16:00, Anfitrión: Kuwahara Soka (escuela Sohen-ryu)
Obras principales expuestas
Main Exhibited Works
A continuación se muestran algunas de las principales obras que se exhibieron durante el período de la exposición.
Salvo que se indique lo contrario, los precios incluyen el impuesto al consumo vigente en el momento de la exposición.
Haz clic en la imagen para ver una versión más grande.
Además de estas obras, tenemos muchas otras. Si nos indica sus preferencias por teléfono o correo electrónico, le enviaremos fotografías con más detalle.
Una vez finalizada la exposición, le agradeceríamos que nos dedicara un tiempo para comprobar la disponibilidad de las obras de arte.

今千春展 1

No.1

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajoContenedor de agua cocido en horno Shigaraki
precio¥252,000
tamañoΦ19.8×H17.7(㎝)

今千春展 2

No.2

Nombre del autorSusumu Kurobe
Nombre del trabajo¿Nacimos para jugar?
precio¥52,500
tamaño 43,0 × 50,0 (cm) [Tamaño del marco]

今千春展 3

No.3

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajojarrón de flores de Shigaraki
precio¥210,000
tamañoΦ12.3×H45.0(㎝)

今千春展 4

No.4

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajoCuenco de té de cerámica Shigaraki con lados alternos
precio¥210,000
tamañoW13.2×D11.9×H10.4(㎝)

今千春展 5

No.5

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajoCopa de sake Shigaraki
precio¥31,500
tamañoW10.6×D9.5×H3.8(㎝)

今千春展 6

No.6

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajoFlorero de berenjena Shigaraki
precio¥157,500
tamañoW24.8×D14.4×H13.7(㎝)

今千春展 7

No.7

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajoOlla de Shigaraki
precio¥105,000
tamañoΦ29.2×H6.9(㎝)

今千春展 8

No.8

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajojarrón de flores de Shigaraki
precio¥210,000
tamañoW51.0×D8.0×H22.2(㎝)

今千春展 9

No.9

Nombre del autorSusumu Kurobe
Nombre del trabajoTenshin
precio¥157,500
tamaño Ancho 95,0 × Profundidad 112,0 (cm) [Tamaño del marco]

今千春展 10

No.10

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajojarrón de flores de Shigaraki
precio¥210,000
tamañoΦ14.2×H24.0(㎝)

今千春展 11

No.11

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajoRecipiente de agua con esmalte natural Shigaraki
precio¥210,000
tamañoW29.8×D20.3×H19.4(㎝)

今千春展 12

No.12

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajoTaza de té Shigaraki
precio¥126,000
tamañoW12.5×D11.8×H8.3(㎝)

今千春展 13

No.13

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajoCopa de sake Shigaraki
precio¥31,500
tamañoW7.9×D7.3×H5.4(㎝)

今千春展 14

No.14

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajocalabaza
precio¥210,000
tamañoΦ22.8×H20.2(㎝)

今千春展 15

No.15

Nombre del autorIma Chiharu
Nombre del trabajojarrón de flores de Shigaraki
precio¥157,500
tamañoW50.6×D7.8×H20.4(㎝)

En cuanto a los métodos de venta

DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
Esperamos recibir sus consultas.