Exposición del Gran Premio de Arte Cerámico Kasama 2021: Exposición de Artistas Galardonados (Parte de la Categoría de Convocatoria Abierta)
KASAMA Ceramic Award 2021,Award-winning artist exhibition
![]()
![]()
| Período de exposición Schedule |
Del viernes 12 de noviembre de 2021 al jueves 18 de noviembre de 2021 November 12 - November 18, 2021 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | De 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 del último día, 18 de noviembre). Abierto todos los días durante el período de la exposición. Open daily 11 am to 7 pm except for November 18, when the gallery will close at 5 pm. |
| Artista expositor Artist | Youko Tanaka Tanaka Yoko [Gran Premio] Rie Aizawa Aizawa [Subcampeón] Sayaka Ooishi [Premio a la excelencia] Namika Nakai Nakai Namika [Premio a la excelencia] Chikako Inaba [Premio al Estímulo] Tomoko Takahashi [Premio al Estímulo] Takaharu Hori Hori Takaharu [Premio al Estímulo] Maiko Hayashi [Premio especial del jurado / Premio Yasuyuki Ishizaki] Tomomi Akashi [Premio Especial del Jurado / Premio Masahiro Karasawa] Yuka Momosaki [Premio Especial del Jurado / Premio Tomio Koyama] Norikatsu Satou Sato Norikatsu [Premio especial del jurado / Premio Mamoru Teramoto ] Mayu Saitou [Premio Especial del Jurado / Premio Mari Hanasato] Sakura Tanimura [Premio Especial del Jurado / Premio Yuichi Fujita] Los nombres entre corchetes [ ] son los nombres de los ganadores en algunas de las categorías de la convocatoria abierta de la "Exposición del Gran Premio de Arte Cerámico Kasama 2021", que actualmente se celebra en el Museo de Arte Cerámico de la Prefectura de Ibaraki. |
| Introducción Introduction |
En el marco de la "Exposición del Gran Premio de Arte Cerámico Kasama" en el Museo de Arte Cerámico de la Prefectura de Ibaraki, nos complace anunciar que la Galería Kakiden acogerá una exposición de obras de artistas galardonados en la categoría de convocatoria abierta.
En la Exposición del Gran Premio de Arte Cerámico Kasama, nos hemos estado preparando con el lema "Tradición, objetos y vajilla: ¡que venga todo!" con el fin de atraer nuevo interés a las exposiciones de convocatoria abierta. Agradecemos haber recibido 548 candidaturas en la categoría de convocatoria abierta, y hemos podido seleccionar 147 candidaturas como ganadoras o menciones honoríficas. Nos enorgullece afirmar que esta exposición presenta una colección de obras excepcionales, que ofrecen una visión general completa del diverso campo de la cerámica.
El Sr. Takashi Yasuda, propietario de la Galería Kakiden, coincidió con nuestro deseo de que mucha gente pudiera disfrutar de esta exposición abierta. Agradecemos a todos los autores galardonados su colaboración a pesar de sus apretadas agendas. En la exposición de la Galería Kakiden, creemos que podemos resaltar un encanto diferente al que se encuentra en una exposición de museo, permitiéndole apreciar tanto la esencia de las obras presentadas a la convocatoria abierta como el encanto único de cada artista. Nos encantaría que pudieras asistir.
Mari Hanasato (Curadora principal del Museo de Cerámica de la Prefectura de Ibaraki) |
| Biografía Biography | □ Youko Tanaka Tanaka Yoko Nació en la ciudad de Kanazawa, prefectura de Ishikawa, en 1992. Se graduó en el Kanazawa College of Art, Facultad de Artesanía, Departamento de Artesanía en 2015. Finalizó su maestría en Bellas Artes y Artesanía en el Kanazawa College of Art en 2017. Completé mi formación en el taller de artesanía de Kanazawa Utatsuyama en 2020. Actualmente, me dedico a la alfarería en Ibaraki. □ Rie Aizawa Aizawa Rie Nació en la ciudad de Numazu, prefectura de Shizuoka, en 1994. Se graduó en 2017 en el Departamento de Artesanía de la Universidad de Artes de Osaka, en el curso de Cerámica. 2018: 51.ª Exposición de Cerámica Femenina, Premio a la Artista Revelación Graduada del curso de investigación de la Universidad de Arte Cerámico de Kasama. 2019: 25.ª Exposición Japonesa de Arte Cerámico / Premio a la Excelencia y Premio del Ministro de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología. 2021: 8.ª Exposición Toubi, Premio de Kyoei Electric Furnace Manufacturing Co., Ltd. □ Sayaka Ooishi Oishi Sayaka Nació en la prefectura de Kioto en 1980. Se graduó en 2004 en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Artes de la Ciudad de Kioto, Departamento de Artesanía, con especialización en Cerámica. Exposición de Cerámica Contemporánea de la Bienal de Kobe 2013 - Selección (Hyogo/Museo de Cerámica de la Prefectura de Hyogo) 2014: 43.ª Exposición de Cerámica de Tokoname del Premio Chozo, Exposición de Cerámica Cotidiana, Premio Chozo (Aichi / Museo INAX Live, etc.) 2015: Premio de Estímulo del Director de Exposiciones de Kioto (Kioto/Museo de Arte de la Ciudad de Kioto) 32ª Exposición de Arte Cerámico de Tokoname y Premio Chozo (Prefectura de Aichi / Museo de Cerámica de la Prefectura de Aichi, etc.) 2016: Exposición del Gran Premio Hagi de Cerámica Contemporánea IV - Mención Honorífica (Yamaguchi / Museo de Arte Hagi de la Prefectura de Yamaguchi y Salón Conmemorativo Urakami) Seleccionada para la 3ª Trienal Mundial de Artesanía de Kanazawa (Ishikawa/Museo de Arte Contemporáneo del Siglo XXI, Kanazawa). 2019: Seleccionada para la Bienal Mundial de Cerámica de Gyeonggi 2019 (Corea del Sur/Cerámica de Icheon, etc.) Seleccionada para la 8ª Bienal de Kikuchi (Tokio / Museo Kikuchi Kanji Memorial Chishin) Seleccionada para el Festival Internacional de Cerámica Mino '21 de 2021. Actualmente, soy profesor a tiempo parcial en la especialidad de Cerámica del Departamento de Bellas Artes de la Facultad de Artes de la Universidad de Kyoto Seika. □ Namika Nakai Nakai Namika Nació en Sapporo, Hokkaido, en 1993. Se graduó del programa Global Course de la escuela secundaria Hokkaido Sapporo Kiyota en 2011. 2013: Estudió en el extranjero en la Universidad de Ciencia y Tecnología de Sídney (Australia). 2014: Estudió en la Escuela Nacional de Bellas Artes de Engelsholm, Reino de Dinamarca. 2015: Estudió en la Escuela Nacional de Bellas Artes de Engelsholm, Reino de Dinamarca. Se graduó en la Facultad de Educación, Departamento de Psicología, de la Universidad de Educación de Hokkaido en 2016. Se graduó en el Instituto de Diseño Cerámico de la ciudad de Tajimi en 2019. Actualmente trabaja en el taller de artesanía Kanazawa Utatsuyama. 2019: Seleccionada para la 4ª Trienal Mundial de Artesanía de Kanazawa. 2020: 76.ª Exposición de Artesanía de la Ciudad de Kanazawa, Premio del Presidente de Hokkoku Shimbun 2020: Selección de artistas para la 54.ª Exposición de Cerámica Femenina (Convocatoria Abierta) Exposición del Gran Premio de Arte Cerámico Kasama 2021: Premio a la Excelencia Seleccionada para la 9ª Bienal de Kikuchi en 2021. □ Chikako Inaba Inaba Chikako Nació en la ciudad de Yokohama, prefectura de Kanagawa, en 1974. Se graduó en 1996 en el Instituto Superior de la Universidad de Arte de Musashino, en el Departamento de Diseño, con especialización en Diseño Artesanal y Cerámica. 2001: Finalizó sus estudios en el Instituto de Diseño Cerámico de la ciudad de Tajimi. Exposición individual de 2005: 1/2 SHELF (Minami-Aoyama, Tokio) En 2007 se estableció un taller en la prefectura de Shiga. 2015 ArctiClay 4・Galería Anu Pentic (Posio, Finlandia) Premio de Plata en la Exposición Internacional de Urnas de Oro de Taiwán 2016 (Yingge, Taiwán) 2017 Exposición individual - Galería Momose (Shinsaibashi, Osaka) 2018 “Japón” GÄSTE 2018・Seeschloss Ort, Palas (Gmunden, Austria) Premio de Estímulo de la Sociedad Japonesa de Cerámica; Seleccionado para la Exposición de Kansai (Kioto). Primavera japonesa 2019・Galería Terra Delft (Delft, Países Bajos) Exposición colectiva de tres artistas: Arte contemporáneo, Sogyo (Gion, Kioto) Exposición individual 2020・JOAN B MIRVISS LTD (Nueva York, Estados Unidos) Exposición Internacional de Cerámica Mino 2021 - Selección (Tajimi, Prefectura de Gifu) □ Tomoko Takahashi Takahashi Tomoko Nació en Sapporo en 1974. 1997: Se graduó de la Universidad de Artes de la Prefectura de Okinawa, Departamento de Diseño y Artesanía, Curso de Cerámica. 1999: Completó el curso de especialización en cerámica en el Departamento de Diseño de Estilo de Vida de la Universidad de Artes de la Prefectura de Okinawa. Fundada en la prefectura de Chiba en 2001. 2014, 10ª Exposición Internacional de Cerámica de Mino, Sección de Diseño Cerámico, Dosho 2016, 56.ª Exposición de Artesanía de Japón, Premio de Mención Honorífica Seleccionado para la 63.ª Exposición de Artesanía Tradicional de Japón. "Artesanía moderna y la ceremonia del té II" (Museo Nacional de Arte Moderno, Tokio, Galería de Artesanía) Exposición individual (Galería Lucite / Tokio) 2017: 10.ª Exposición de Cerámica Contemporánea para la Ceremonia del Té, Premio a la Excelencia TOKI Oribe. Exposición individual 2018 (Tienda principal Nihonbashi Mitsukoshi / Tokio) Exposición individual (ART Space 563/Taiwán) 2019: 25.ª Exposición de Arte Cerámico de Japón, Premio del Museo de Arte Cerámico de la Prefectura de Ibaraki 8.ª Bienal de Kikuchi Premio de Estímulo 2021: "Artesanía moderna y recipientes para la ceremonia del té" (Museo Nacional de Artesanía / Ishikawa) Actualmente reside en la ciudad de Yachimata, prefectura de Chiba. □ Takaharu Hori Hori Takaharu Nació en Tokio en 1996. Se graduó en 2014 en el Departamento de Arte y Artesanía de la Escuela Secundaria Tokyo Gakkan Funabashi. 2014: Seleccionada para la 67ª Exposición de Arte de la Ciudad de Seto. Concurso de Cerámica de Yokkaichi Banko 2015 - Premio a la Excelencia 2015: 68.ª Exposición de Arte de la Ciudad de Seto, Premio del Alcalde Completó el curso avanzado en la Escuela Secundaria de Cerámica Seto de la Prefectura de Aichi en 2016. 2017: 73.ª Exposición de Artesanía de la Ciudad de Kanazawa, Premio del Presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Kanazawa. 2017: Seleccionada para la 11ª Exposición Internacional de Cerámica de Mino. 2017 “Exposición de Arte Contemporáneo de Asia” Conrad Hong Kong Hong Kong 2018: 74.ª Exposición de Artesanía de la Ciudad de Kanazawa, Gran Premio del Alcalde de Kanazawa 2018 "Exposición individual: Exposición especial Takaharu Hori " Museo de insectos Ishikawa Fureai, Ishikawa Completé mi formación en el taller de artesanía Kanazawa Utatsuyama en 2019. Gran Premio de los Premios de Vajilla 2019 Estableció un taller en la ciudad de Kanazawa en 2020. 2021 "Exposición individual: Exposición de cerámica Takaharu Hori " Tienda principal Nihonbashi Mitsukoshi, Tokio □ Maiko Hayashi Hayashi Maiko Nació en 1987 en la ciudad de Maebashi, prefectura de Gunma. 2009: Seleccionada para la 45ª Exposición de Arte de la Prefectura de Kanagawa, División de Obra Plana y Escultura. Se graduó del Programa de Cerámica del Departamento de Artesanía de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Arte de Tama en 2010. 2012: Finalizó el programa de maestría en artesanía en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad de Arte de Tama. Concurso de Arte Maebashi 2012 en Vivo - Gran Premio Recital de violonchelo de Mari Ishihara 2014 - Obra de arte del lugar (Sala del Museo de Literatura Maebashi / Gunma) 2017: Asistente de investigación, Departamento de Artesanía, Universidad de Arte de Tama En 2019, establecí un horno de cerámica en la prefectura de Saitama. 2019: El primer hombre habló a través de la poesía (Galería Saihodo / Kyobashi, Tokio) 2019: Una rapsodia de seres vivos: el estado actual de las figurillas de cerámica (Museo de Arte Cerámico de la Prefectura de Ibaraki / Ibaraki) □ Tomomi Akashi Akashi Tomomi Nació en la prefectura de Aichi en 1990. 2014: Seleccionado para la 45.ª Exposición de Artesanía Tradicional de Tokai (y seleccionado todos los años posteriores). 2015: Completó sus estudios de posgrado en cerámica en la Universidad de Artes de la Prefectura de Aichi, recibiendo el Premio a la Excelencia Académica al graduarse. 2015: 70ª Exposición Shinsho Kogeikai, Premio Isahiko Isa 2017: Seleccionada para la 10ª Exposición Contemporánea de Cerámica para la Ceremonia del Té, seleccionada para la 6ª Exposición Abierta de Arte en Tazas de Fideos Soba. Finalizó sus estudios de posgrado en el Museo de Artesanía Seto Sometsuke en 2018. Selección de la 8ª Exposición de Cerámica 2021 2021: Recibió el premio de la Asociación Japonesa de Artesanía en la 52ª Exposición de Artesanía Tradicional de Tokai. 2021: Premio Especial del Jurado, 1.ª Exposición del Gran Premio de Arte Cerámico Kasama 2021: Seleccionada para la 68ª Exposición de Artesanía Tradicional de Japón. Seleccionada para la 9ª Bienal de Kikuchi en 2021. Actualmente, soy profesor de investigación educativa en la Universidad de Artes de la Prefectura de Aichi. □ Yuka Momosaki Momosaki Yuka Nació en la prefectura de Hyogo en 1997. 2019 Tamabiyaki / GALERÍA Natsuka (Tokio) Exposición "Flores en Armonía" 2019 / DESIGN FESTA GALLERY (Tokio) Se graduó del Programa de Cerámica del Departamento de Artesanía de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Arte de Tama en 2020. 2020 Tamabiyaki / GALERÍA Natsuka (Tokio) Exposición de graduación del Departamento de Artesanía de la Universidad de Arte de Tama 2020: Hitote / Jardín en espiral de Aoyama (Tokio) 2021: Matriculada en el programa de maestría en artesanía, área de cerámica, Escuela de Posgrado de Bellas Artes, Universidad de Arte de Tama. □ Norikatsu Satou Sato Norikatsu Nació en 1974 en la ciudad de Hashima, prefectura de Gifu. 2001: Finalizó el programa de maestría en cerámica en la Escuela de Posgrado de Bellas Artes de la Universidad de las Artes de Tokio. 2006, 2019: Asistente, Laboratorio de Investigación de Cerámica, Universidad de las Artes de Tokio Participé en el proyecto de investigación científica "Estudio de cocción restaurativa de grandes platos de celadón: técnicas cerámicas del horno de Longquan de los siglos XIII y XIV". Visité e investigué hornos como el horno oficial de Longquan de la dinastía Song del Sur en la provincia de Zhejiang, China, y trabajé como asistente en la producción de grandes platos tallados en Longquan. 2019: Profesor a tiempo parcial, Departamento de Artesanía, Universidad de Arte de Tama Actualmente soy miembro de pleno derecho de la Asociación Japonesa de Artesanía y miembro de la junta directiva de la Asociación Japonesa de Arte Cerámico. □ Mayu Saitou Saito Mayu Se graduó en la Universidad de Tokio Kasei en 1993. 1999: Se graduó del Instituto de Formación Técnica de Cerámica Kutani de la Prefectura de Ishikawa. 2008: Completó el curso de arte cerámico del taller de artesanía Kanazawa Utatsuyama. 2013: Seleccionada para la 54.ª Exposición de Artesanía Tradicional de Ishikawa; creó un mural de cerámica para el Hospital Kanazawa Nishi. 2015: Gran Premio, 10.ª Exposición del Gran Premio de Cerámica de Paramita (Museo de Paramita) 2018: 74.ª Exposición de Artesanía de la Ciudad de Kanazawa, Premio de Estímulo del Presidente de la Asociación de Artesanía de la Ciudad de Kanazawa. Producción del trofeo para el ganador de la categoría masculina del Maratón de Kanazawa 2019. □ Sakura Tanimura Tanimura Sakura Nació en Estados Unidos en 1972. 1997: Finalizó sus estudios de posgrado en Educación Artística, Diseño y Artesanía en la Universidad de Osaka Kyoiku. 1996: Premio a la artista revelación en la Exposición de Cerámica Femenina. Premio al Nuevo Artista en Arte Cerámico de la Exposición de Arte Cerámico Asahi 1999 2003: Exposición Internacional de Cerámica de Faenza, Bienal del Premio Chozo, Exposición de Cerámica Femenina, Premio del Ministro de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología. 2004: Galardonado en Fuji Fire & Marine Insurance Art Space 2004 Seleccionada para la Exposición de Arte Cerámico de Japón de 2017. Premio de Estímulo de la Sociedad Japonesa de Cerámica 2018, Región de Kinki - Seleccionado Actualmente, es profesor asociado con nombramiento especial en la Universidad de Osaka Kyoiku. |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | Rie Aizawa 12 de noviembre (viernes), 16 (martes) de noviembre Tomoko Takahashi jueves 18 de noviembre Maiko Hayashi lunes 15 de noviembre Tomomi Akashi 13 de noviembre (sábado), 14 de noviembre (domingo) Yuka Momosaki 14 de noviembre (domingo) Norikatsu Satou 12 de noviembre (viernes), 13 (sábado) de noviembre Mayu Saitou 12 de noviembre *Tenga en cuenta que, debido al impacto de la pandemia de COVID-19, existe la posibilidad de que esta información cambie. |
| Obras expuestas Exhibited Works | Cuencos de té, recipientes de agua, jarrones, jarrones colgantes, recipientes para dulces, recipientes con tapa, cajas de cerámica, platos de cerámica, tarros, cuencos, cuencos pequeños, tazas de sake, objetos, vasos, tazas, tazas y platillos de sopa, copas, broches |
| DM Direct Mail | Esta exposiciónDMVer(PDF) |
| Vídeo de la exposición Exhibition Scenery Video | |
| Fotografías de la exposición Exhibition Scenery Photo | |
| aviso Notice | ■Posibilidad de cambios en el evento debido a la pandemia de COVID-19 Lamentamos informarles que, dada la situación actual de la COVID-19, si se nos solicita restringir aún más nuestras operaciones comerciales, podríamos tener que modificar el período y el horario de la exposición o, en el peor de los casos, realizarla únicamente en línea. Agradecemos su comprensión. Pedimos disculpas por las molestias, pero la información más reciente se publicará en este sitio web y en nuestras cuentas oficiales en redes sociales, por lo que le agradeceríamos que las consultara. ■ Medidas para prevenir la propagación de la COVID-19 Para que todos los visitantes puedan disfrutar de su visita a nuestra galería con mayor tranquilidad, estamos implementando las siguientes medidas para prevenir la propagación de la COVID-19. Agradecemos su comprensión y colaboración. 1. Una solicitud a nuestros estimados clientes Hemos colocado desinfectante de manos a base de alcohol en la entrada de nuestra galería y del edificio. Les rogamos que se desinfecten las manos al llegar. Por favor, usa mascarilla cuando salgas. En estos momentos, si tiene fiebre o se siente mal, le rogamos que se abstenga de visitar la galería. Si ha visitado a un médico o ha tomado medicamentos para la fiebre o el resfriado en las últimas dos semanas, o si ha viajado al extranjero, le rogamos que se abstenga de visitar la galería. Para ayudar a reducir las aglomeraciones en la tienda, les pedimos amablemente que nos visiten en grupos pequeños siempre que sea posible. Lamentamos informarles que, por el momento, suspenderemos el servicio de té, incluido el té gyokuro, que ofrecíamos a nuestros clientes durante la pandemia de COVID-19. 2. En qué está trabajando nuestra galería ① Sistema de ventilación de alto rendimiento "Lossnay" El 6 de enero de 2021 instalamos tres sistemas de ventilación de alto rendimiento "Lossnay" (fabricados por Mitsubishi Electric) en nuestra galería. Este nuevo y potente sistema de ventilación garantiza que todo el aire de nuestra galería se renueve cada 15 o 20 minutos. Además, la puerta de entrada se mantiene abierta en todo momento para garantizar una ventilación aún mejor. ② Medidor de concentración de dióxido de carbono Desde el 2 de abril de 2021, se ha instalado un medidor de concentración de dióxido de carbono en el mostrador. Por lo general, el medidor de dióxido de carbono de nuestra galería muestra lecturas de 400 a 480 ppm. La concentración de dióxido de carbono en el aire exterior es de 415-450 ppm, por lo que el aire dentro de nuestra galería es aproximadamente el mismo que el de la ciudad. Por favor, relájese y disfrute de su tiempo en nuestra galería. ③ Termografía El 12 de mayo de 2021 instalamos una nueva cámara termográfica para los visitantes de nuestra galería. En la pared a la derecha de la entrada de nuestra galería hay una cámara termográfica. Le agradeceríamos que colaborara para que le tomen la temperatura a su llegada. Les pedimos disculpas, pero les rogamos a los clientes con una temperatura de 37,5 grados Celsius o superior que se abstengan de entrar. Agradecemos su comprensión. ④ Alcohol desinfectante Para desinfectarme las manos, uso una solución desinfectante de Shiseido. Contiene ingredientes hidratantes que son suaves con las manos y ha tenido una excelente acogida entre nuestros clientes. ⑤ Limpieza diaria Reforzaremos aún más nuestros procedimientos de limpieza diarios. Desinfectamos periódicamente con desinfectantes a base de alcohol las superficies que los clientes y el personal tocan con frecuencia, como los botones de los ascensores, las mesas y las sillas, las manijas de las puertas de entrada y de los baños, así como los cepillos y bolígrafos, incluso durante el horario comercial. ⑥ Restricciones de entrada Si nuestra galería se llena de visitantes y consideramos que el acceso al público es demasiado reducido, podríamos pedirle que limite la entrada a la misma. ⑦ Gestión de la salud del personal y pruebas PCR El personal de nuestra galería usará mascarillas, se someterá a controles de temperatura y de salud, y se desinfectará minuciosamente las manos con alcohol mientras atiende a los clientes. El 15 de noviembre de 2021, todos los miembros del personal se sometieron a pruebas PCR y todos dieron negativo. Continuaremos realizando pruebas PCR una vez al mes. Esperamos sinceramente su visita a nuestra galería. Y por favor, cuídate mucho. |
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
| Nombre del autor | Youko Tanaka |
| Nombre del trabajo | Planta de farolillo chino en jarrón colgante |
| precio | 55.000 yenes (sin impuestos) (60.500 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W14.0 × D14.0 × H15.0 (㎝) |
| Nombre del autor | Rie Aizawa |
| Nombre del trabajo | nieve ligera |
| precio | 45.000 yenes (sin impuestos) (49.500 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 13.0 × H 20.6 (㎝) |
| Nombre del autor | Sayaka Ooishi |
| Nombre del trabajo | Taza de té Memento Mori |
| precio | 90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W15.0 × D13.8 × H9.5 (㎝) |
| Nombre del autor | Namika Nakai |
| Nombre del trabajo | hasta guinomi |
| precio | 10.000 yenes (sin impuestos) (11.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 7.5 × D 7.5 × H 7.5(cm) |
| Nombre del autor | Chikako Inaba |
| Nombre del trabajo | Inyector con forma de hoja |
| precio | 17.000 yenes (sin impuestos) (18.700 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W20.0 × D12.5 × H20.0(㎝) |
| Nombre del autor | Tomoko Takahashi |
| Nombre del trabajo | Dedo de agua de color plateado Kozuki |
| precio | 200.000 yenes (sin impuestos) (220.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 15.2 × H 21.8 (㎝) |
| Nombre del autor | Takaharu Hori |
| Nombre del trabajo | White Mantis I21 |
| precio | 130.000 yenes (sin impuestos) (143.000 yenes con impuestos) |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | W18.0 × D30.0 × H18.0(㎝) |
| Nombre del autor | Maiko Hayashi |
| Nombre del trabajo | ¿Dónde está el cantante? |
| precio | 85.000 yenes (sin impuestos) (93.500 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W14.0 × D11.0 × H15.5 (㎝) |
| Nombre del autor | Tomomi Akashi |
| Nombre del trabajo | Cuenco de matcha azul esmaltado y bajo vidriado |
| precio | 50.000 yenes (sin impuestos) (55.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ16.0 × H8.7(㎝) |
| Nombre del autor | Yuka Momosaki |
| Nombre del trabajo | Número 2 consecutivo |
| precio | 90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | Φ 28.0 × H 4.0 (㎝) |
| Nombre del autor | Norikatsu Satou |
| Nombre del trabajo | utensilios retorcidos |
| precio | 75.000 yenes (sin impuestos) (82.500 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ17,5 × H25.0(㎝) |
| Nombre del autor | Mayu Saitou |
| Nombre del trabajo | puerta |
| precio | 380.000 yenes (sin impuestos) (418.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 17.5 × H 24.5 (㎝) |
| Nombre del autor | Sakura Tanimura |
| Nombre del trabajo | Deep Forest |
| precio | 90.000 yenes (sin impuestos) (99.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W15.4 × D20.6 × H15.3(㎝) |
| Nombre del autor | Youko Tanaka |
| Nombre del trabajo | Hanasui (taza de sake) |
| precio | Cada artículo cuesta 12.000 yenes sin impuestos (13.200 yenes con impuestos incluidos). |
| caja | Viene con una caja de madera de paulownia. |
| tamaño | [Izquierda] Φ 7,0 × H 5,8 (cm) [Derecha] Φ 7,0 × H 5,2 (cm) |
| Nombre del autor | Rie Aizawa |
| Nombre del trabajo | pino de nieve |
| precio | 38.000 yenes (sin impuestos) (41.800 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 13.0 × D 15.0 × H 14.7 (㎝) |
| Nombre del autor | Sayaka Ooishi |
| Nombre del trabajo | Taza de té negro Willow Green Flower |
| precio | 80.000 yenes (sin impuestos) (88.000 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 14.0 × D 12.8 × H 9.3 (㎝) |
| Nombre del autor | Namika Nakai |
| Nombre del trabajo | hasta la taza de té |
| precio | 32.000 yenes (sin impuestos) (35.200 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | W 11.0 × D 10.5 × H 10.0 (㎝) |
| Nombre del autor | Chikako Inaba |
| Nombre del trabajo | cuenco de hojas |
| precio | 17.000 yenes (sin impuestos) (18.700 yenes con impuestos) |
| caja | Sin caja |
| tamaño | W 14.5 × D 13.0 × H 10.0 (㎝) |
| Nombre del autor | Tomoko Takahashi |
| Nombre del trabajo | Copa de palmera azul Aldebarán |
| precio | 45.000 yenes (sin impuestos) (49.500 yenes con impuestos) |
| caja | Incluye una caja de madera de paulownia (que se entregará más adelante). |
| tamaño | Φ 15.3 × H 6.1 (㎝) |
| Nombre del autor | Takaharu Hori |
| Nombre del trabajo | [Izquierda] Limón falso [Derecha] Taza con insecto blanco - Escarabajo - |
| precio | 6.000 yenes (sin impuestos) (6.600 yenes con impuestos) 8.800 yenes (sin impuestos) (9.680 yenes con impuestos) |
| caja | Con caja de cartón |
| tamaño | W 7.5 × D 5.0 × H 4.8 (㎝) W 13.5 × D 10.0 × H 7.7 (㎝) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.



