Permaneceremos cerrados temporalmente hasta el miércoles 6 de mayo.

Sábado, 11 de abril de 2020

Pedimos disculpas, pero nuestra galería permanecerá cerrada temporalmente hasta el miércoles 6 de mayo.

臨時休業中は、週に1回、スタッフが出勤しますが、頂いたお問い合わせへのご返信や、星野友幸展と細川護光展にてお買い上げ頂いたお客様への作品の配送が遅れる場合もございます。

Le agradecería que me perdonara.

Tenga en cuenta que las exposiciones programadas para el 8 de mayo (viernes) y fechas posteriores también podrían posponerse dependiendo de las circunstancias futuras.

Agradecería su comprensión.

Si tiene un asunto urgente, llame a nuestra oficina central al número que aparece a continuación.
TEL. 03-3352-5124 (Disculpen las molestias, pero solo estamos disponibles de lunes a viernes de 10:00 a 16:00).

Rezo sinceramente por su seguridad y bienestar.

Takashi Yasuda, propietario de la tienda

Este edificio es el Edificio Anyo, donde se encuentra nuestra galería, bañado por una brillante luz solar.