下沢敏也 陶展ー北の大地よりⅡー

NOW PRINTING

Período de exposición
Schedule
令和2年2月4日(火)~2月10日(月)
February 4 - February 10, 2020
Horario de apertura de la galería
Opening Hours
De 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 del último día, 10 de febrero).
Abierto todos los días durante el período de la exposición.
Introducción
Introduction

下沢敏也は北海道を代表する陶芸家である。
彼は、これまでRe-birth<風化から再生>をテーマに、北の大地の原土を用いて作品を制作している。
Re-birthとは<再生>という意味だが、 下沢は「風化から再生へ向かう力、見た目はもう既に風化していっている、そんな質感を出来るだけ強調したい」という。

 

最近の平面作品も、その延長線上にあるもので、陶土に粘着剤と酸化鉱物を用いて、表面をバーナーワークで仕上げるという独自の技法により表現している。
北の大地の壮大な時間の流れの中から、生命(いのち)の記憶を探り出そうとするその制作姿勢は、まさにアバンギャルドである。

 

その一方で、茶碗や陶筥といった茶陶にも挑戦している。
本展には、新たに築窯した穴窯で焼いた粉引、織部、焼締など初窯作品が出品される。

 

下沢は自由で造形性豊かな織部焼に魅かれるという。
オブジェであろうと、器であろうと、下沢の作品には北の大地の生命が吹き込ま れている。
だから、下沢の作品は人の心を魅了して止まないのであろう。

 

Koichi Mori (crítico de arte, director permanente de la Sociedad Japonesa de Cerámica)

Biografía
Biography
昭和35年 北海道札幌市生まれ 故 下澤 土泡氏に師事
平成9年 ニューヨーク Parsons School of Design(北海道文化財団芸術家海外研修) 
平成20年 A MUSE LAND TOMORROW 2010 (道立近代美術館)
平成21年 札幌文化奨励賞 受賞  平成23年 北海道文化奨励賞 受賞
平成23年 folding cosmos展(ニューヨーク・イギリス・ドイツ)
平成24年 「交差する視点とかたち」Vol.5記念展(札幌芸術の森美術館)
平成27年 HOPE REPORT展(Park Soo Keun Museum/韓国)
平成29年 下沢敏也展 −Re-birth−風化から再生へ− (LIXIL・GINZA・東京)
平成30年 「北の美術家群像」(北海道立近代美術館・札幌) 
Día del artista en la galería
Date Artist in Gallery
Tengo previsto estar en la galería todos los días durante el período de la exposición.
DM
Direct Mail
Esta exposiciónDMVer(PDF)
Obras principales expuestas
Main Exhibited Works
A continuación se muestran algunas de las principales obras que se exhibieron durante el período de la exposición.
Salvo que se indique lo contrario, los precios incluyen el impuesto al consumo vigente en el momento de la exposición.
Haz clic en la imagen para ver una versión más grande.
Además de estas obras, tenemos muchas otras. Si nos indica sus preferencias por teléfono o correo electrónico, le enviaremos fotografías con más detalle.
Una vez finalizada la exposición, le agradeceríamos que nos dedicara un tiempo para comprobar la disponibilidad de las obras de arte.

作品サムネイル

No.1

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo陶板 Re-birth 「流転」
800×1650
precio880,000 円
tamañoW 166.0 × D 4.5 × H 83.5 (㎝)

作品サムネイル

No.2

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo陶板 Re-birth 「流転」
600×1800
precio825,000 円
tamañoW 181.0 × D 3.0 × H 61.0 (㎝)

作品サムネイル

No.3

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo粉引大壺
precio440,000 円
tamañoΦ 41.8 × H 53.5 (㎝)

作品サムネイル

No.4

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo罅裂紋窯変茶盌
precio82,500 円
tamañoΦ 16.5 × H 6.5 (㎝)

作品サムネイル

No.5

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo罅裂紋窯変茶盌
precio82,500 円
tamañoΦ 10.5 × H 8.6 (㎝)

作品サムネイル

No.6

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo黄瀬戸茶盌
precio77,000 円
tamañoW 12.0 × D 11.5 × H 8.0 (㎝)

作品サムネイル

No.7

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo黄瀬戸茶盌
precio77,000 円
tamañoΦ 11.0 × H 7.5 (㎝)

作品サムネイル

No.8

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo黄瀬戸流線水指
precio137,500 円
tamañoΦ 14.8 × H 18.0 (㎝)

作品サムネイル

No.9

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo黄瀬戸 茶入槐木蓋
precio29,700 円
tamañoΦ 6.5 × H 8.0 (㎝)

作品サムネイル

No.10

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo罅裂窯変 茶入 槐木蓋
precio29,700 円
tamañoΦ 7.5 × H 9.8 (㎝)

作品サムネイル

No.11

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo粉引流線大鉢
precio121,000 円
tamañoW 30.5 × D 29.5 × H 13.0 (㎝)

作品サムネイル

No.12

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo粉引壺 【ご売約済み】
precio286,000 円
tamañoΦ 30.8 × H 28.0 (㎝)

作品サムネイル

No.13

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo黄瀬戸花生
precio49,500 円
tamañoΦ 12.8 × H 25.8 (㎝)

作品サムネイル

No.14

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo陶板 Re-birth 「琉彩Ⅲ」
400×380
precio165,000 円
tamañoW 41.0 × D 2.0 × H 38.0 (㎝)

作品サムネイル

No.15

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo青織部鉄紋陶筥
precio198,000 円
tamañoW 24.5 × D 21.0 × H 9.5 (㎝)

作品サムネイル

No.16

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo黄瀬戸円形盤
precio44,000 円
tamañoΦ 29.0 × H 4.0 (㎝)

作品サムネイル

No.17

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo黄瀬戸四方盤 大
precio99,000 円
tamañoW 29.5 × D 30.5 × H 4.8 (㎝)

作品サムネイル

No.18

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo罅裂紋 酒盃 グレー
precio11,000 円
tamañoΦ 9.2 × H 5.3 (㎝)

作品サムネイル

No.19

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo[De izquierda a derecha]
黄瀬戸 酒盃 【ご売約済み】
黄瀬戸酒器
precio11,000 円
20,900 円
tamañoΦ 7.5 × H 6.0 (㎝)
Φ 9.5 × H 18.0 (㎝)

作品サムネイル

No.20

Nombre del autorToshiya Shimosawa
Nombre del trabajo[De izquierda a derecha]
粉引 酒盃 【ご売約済み】
粉引 片口 【ご売約済み】
precio11,000 円
17,600 円
tamañoW 7.5 × D 7.0 × H 4.3 (㎝)
W 12.5 × D 10.0 × H 8.2 (㎝)

En cuanto a los métodos de venta

DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
Esperamos recibir sus consultas.