Exposición de cerámica de Agnes Huss: celebración del 150 aniversario de las relaciones diplomáticas entre Japón y Hungría.

NOW PRINTING

NOW PRINTING

Período de exposición
Schedule
Del 6 de julio (sábado) al 12 de julio (viernes) de 2019
July 6 - July 12, 2019
Horario de apertura de la galería
Opening Hours
De 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 del último día, 12 de julio).
Abierto todos los días durante el período de la exposición.
Introducción
Introduction

Es un gran placer conocer a la artista ceramista Argnes Huss, su obra y saludar a todos los que han venido a la exposición.

Este año es muy importante tanto para Japón como para Hungría, ya que se conmemora el 150 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Hungría y Japón.

Hus, artista húngaro afincado en Japón, es un representante destacado de la profunda y diversa relación entre ambos países, que conecta los mundos real y surrealista no solo a través de las diferencias étnicas y culturales, sino también con el tema de la Vía Láctea durante el festival de Tanabata.

 

Norbert Paranovich (embajador de Hungría en Japón)

 

 

 

El patrón precede a la forma: el método creativo de Agnes Hus es único.

Primero, se dibuja un patrón de forma espontánea e intuitiva sobre una lámina de arcilla. Luego, esta se corta en tiras y se estira longitudinalmente agitándola con ambas manos. Durante el proceso de estiramiento, aparecen grietas en la superficie y el patrón cambia.

El artista entabla un diálogo con la tierra, incorporando sus propiedades naturales, y luego crea formas envolviéndola, superponiéndola o envolviéndola.

Las obras, que incluyen jarras de agua, jarrones, tazas de té, recipientes para sake y otros objetos, son piezas en las que la propia banda de arcilla parece disfrutar del espacio que la rodea.

Debido a que cada pieza incorpora la fisiología del suelo en el momento de su creación, no hay dos exactamente iguales, y cada obra tiene su propio carácter único.

En esta ocasión, la selección abarca desde tonos apagados hasta tonalidades pastel.

El artista, que reside en Nagano desde 1993, afirma sentir una inmensa alegría al poder crear su obra en Japón.

"Porque me permite sentir de verdad que la cerámica es necesaria."

En las obras de Argnes, que dan un colorido vibrante al espacio de Kakiden, sin duda veremos una sorprendente intersección entre lo ordinario y lo extraordinario.

 

Kazuko Sotodate (Profesora, Universidad de Arte de Tama)

Biografía
Biography
Nacido en 1961, Mohács, Hungría
1990: Finalizó el programa de maestría en cerámica en la Academia Nacional de Bellas Artes Moholy-Nagy / Budapest
1993: Construyó un horno en la prefectura de Nagano.
2013: Miembro de la IAC (Academia Internacional de Cerámica), Ginebra, Suiza.
Premio Ferenczy N. 2015, Orden de las Artes Aplicadas y la Cultura de Hungría.
2017: 10.ª Exposición de Cerámica Contemporánea para la Ceremonia del Té, Premio de Estímulo TOKI Oribe, Ceratopia Toki / Ciudad de Toki, Prefectura de Gifu.
Feria de Arte de Tokio 2018 / Invitación de Edición Especial / Foro Internacional de Tokio
    Pregúntale al Universo / Museo de la Universidad de Arte de Tama / Artistas Invitados / Tokio
Día del artista en la galería
Date Artist in Gallery
Tengo previsto estar en la galería todos los días durante el período de la exposición.
DM
Direct Mail
Esta exposiciónDMVer(PDF)
Obras principales expuestas
Main Exhibited Works
A continuación se muestran algunas de las principales obras que se exhibieron durante el período de la exposición.
Salvo que se indique lo contrario, los precios incluyen el impuesto al consumo vigente en el momento de la exposición.
Haz clic en la imagen para ver una versión más grande.
Además de estas obras, tenemos muchas otras. Si nos indica sus preferencias por teléfono o correo electrónico, le enviaremos fotografías con más detalle.
Una vez finalizada la exposición, le agradeceríamos que nos dedicara un tiempo para comprobar la disponibilidad de las obras de arte.

作品サムネイル

No.1

Nombre del trabajoGalaxia (objeto/jarrón)
precio496.800 yenes
tamañoW 62.0 × D 31.0 × H 22.0

作品サムネイル

No.2

Nombre del trabajoGran cuenco con forma de barco
precio32.400 yenes
tamañoW 27.0 × D 20.2 × H 10.0 (㎝)

作品サムネイル

No.3

Nombre del trabajoBol grande con forma de barco [Vendido]
precio32.400 yenes
tamañoW 28.5 × D 20.0 × H 9.0 (㎝)

作品サムネイル

No.4

Nombre del trabajoPlato grande con forma de cinta
precio59.400 yenes
tamañoW 44.0 × D 25.5 × H 6.5 (㎝)

作品サムネイル

No.5

Nombre del trabajoPlato extragrande con forma de cinta
precio86.400 yenes
tamañoW 58.5 × D 29.0 × H 7.5 (㎝)

作品サムネイル

No.6

Nombre del trabajo[De izquierda a derecha]
Arabesco (Copa de sake)
Arabesco (vaso para beber)
precio10.800 yenes
19.440 yenes
tamañoW 4.2 × D 4.2 × H 5.0 (㎝)
W 16.5 × D 8.5 × H 12.0 (㎝)

作品サムネイル

No.7

Nombre del trabajoCopa de sake con base elevada
precio8.640 yenes cada uno
tamañoΦ 8.0 × H 12.5 (㎝)

作品サムネイル

No.8

Nombre del trabajoQuemador de incienso del período Yayoi
precio86.400 yenes
tamañoW 17.0 × D 12.0 × H 14.0 (㎝)

作品サムネイル

No.9

Nombre del trabajoOdori (florero)
precio237.600 yenes
tamañoW 23.5 × D 18.0 × H 36.0 (㎝)

作品サムネイル

No.10

Nombre del trabajoJarrón de flores abundantes
precio194.400 yenes
tamañoW 36.0 × D 20.5 × H 21.0 (㎝)

作品サムネイル

No.11

Nombre del trabajojarrón de flores con forma de cubo
precio16.200 yenes
tamañoW 9.0 × D 9.5 × H 9.5 (㎝)

作品サムネイル

No.12

Nombre del trabajoPintura a la tinta (panel cerámico)
precio194.400 yenes
tamañoW 49.5 × D 26.0 × H 4.0 (㎝)

作品サムネイル

No.13

Nombre del trabajotaza de té ártica
precio108.000 yenes
tamañoΦ 12.0 × H 10.0 (㎝)

作品サムネイル

No.14

Nombre del trabajoRecipiente de agua con forma de hoja de bambú
precio183.600 yenes
tamañoΦ 17.5 × H 18.5 (㎝)

作品サムネイル

No.15

Nombre del trabajoRecipiente de agua (de forma cuadrada)
precio194.400 yenes
tamañoW 17.5 × D 15.0 × H 21.5 (㎝)

作品サムネイル

No.16

Nombre del trabajoCuenco de té de hojas de bambú [Vendido]
precio54.000 yenes
tamañoΦ 13.5 × H 8.7 (㎝)

作品サムネイル

No.17

Nombre del trabajo[De izquierda a derecha]
Guinomi (taza de sake)
Guinomi (taza de sake)
Jarra de sake (para beber sake) [Vendida]
precio8.640 yenes
8.640 yenes
9.720 yenes
tamañoΦ 6.2 × H 4.8 (㎝)
Φ 6.2 × H 4.3 (㎝)
W 10.0 × D 6.5 × H 8.5 (㎝)

作品サムネイル

No.18

Nombre del trabajoTaza de té de siete colores (color Oribe)
precio48.600 yenes
tamañoΦ 13.5 × H 8.4 (㎝)

作品サムネイル

No.19

Nombre del trabajoOtoño (Jarrón)
precio583.200 yenes
tamañoW 39.0 × D 15.0 × H 39.5 (㎝)

作品サムネイル

No.20

Nombre del trabajoJarrón grande con asa
precio48.600 yenes
tamañoW 7.5 × D 7.5 × H 25.5 (㎝)

En cuanto a los métodos de venta

DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
Esperamos recibir sus consultas.