Exposición del 40.º aniversario del renacimiento de la cerámica de Suzu: Takashi Shinohara, Tatsuma Nakayama, Mutsumi Yamada
| Período de exposición Schedule |
Del 17 de mayo (viernes) al 23 de mayo (jueves) de 2019 May 17 - May 23, 2019 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | De 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 del último día, 23 de mayo). Abierto todos los días durante el período de la exposición. |
| Artista expositor Artist | Takashi Shinohara, Tatsuma Nakayama, Mutsumi Yamada (en orden alfabético) |
| Introducción Introduction |
En un frío día de diciembre, cuando el año 1991 llegaba a su fin, volé a Suzu. Suzu está situada en el extremo norte de la península de Noto y es un antiguo horno donde se cuecen vasijas y tinajas desde el período Heian. Se dice que en su momento ostentaba el mayor volumen de producción en la costa del Mar de Japón, pero por alguna razón desapareció repentinamente a finales del siglo XV y fue considerada una alfarería antigua legendaria, casi mítica.
Fue Tatsuma Nakayama, cuya obra se exhibe en esta muestra, quien revitalizó la cerámica Suzu hace 40 años. Al parecer, actualmente existen 18 talleres de cerámica en Suzu, y la tradición ha sido maravillosamente revivida en los tiempos modernos. La cerámica moderna de Suzu se define como aquella que: ① se produce en Suzu, ② se elabora con arcilla de Suzu y ③ se cuece en atmósfera reductora, lo que le confiere un color negro. Creo que la sencilla cerámica de gres gris oscuro sin esmaltar de Suzu posee un encanto único que la distingue de otras regiones productoras de cerámica.
En esta exposición, nos gustaría presentarles a tres artistas de la cerámica Suzu, un género que nuestra galería nunca antes había presentado. El señor Nakayama, figura clave en el 40 aniversario de la reconstrucción; la señora Shinohara, que ama profundamente su ciudad natal; y la señora Yamada, una joven escritora. La cerámica Suzu sigue tejiendo una nueva historia en la era Reiwa. Le agradecería que le echara un vistazo.
Por último, quisiera expresar mi sincera gratitud a mi viejo amigo, Masafumi Nakayasu, por haber hecho posible esta exposición.
Takashi Yasuda, propietario de la tienda |
| Biografía Biography | ■Takashi Shinohara Nació en 1960 en la ciudad de Suzu, prefectura de Ishikawa. En 1995, fundó el horno Yuge y se convirtió en un artista independiente de cerámica Suzu. Certificado como artesano tradicional de la prefectura de Ishikawa en 2012. ■Tatsuma Nakayama Nació en la ciudad de Kanazawa, prefectura de Ishikawa, en 1952. 1982: Se inaugura el horno Suzu Iizuka. En 2013, recibió el Premio de la Prefectura de Ishikawa a la Trayectoria Técnica Destacada y al Servicio Meritorio en las Industrias Tradicionales. ■Mutsumi Yamada Nació en la ciudad de Suzu, prefectura de Ishikawa, en 1976. 2004: Comenzamos a fabricar productos Suzu. 2012: Seleccionada para "Ceremonia del té contemporánea: formas de utilidad" (Museo Kikuchi Kanmi Memorial Chishin/Tokio) |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | • Takashi Shinohara: Está previsto que esté presente en la galería todos los días. • Mutsumi Yamada: Su presencia en la galería está prevista del 17 (viernes) al 19 (domingo) de mayo. |
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1
| Nombre del autor | Takashi Shinohara |
| Nombre del trabajo | Jarrón de cuello de grulla con esmalte natural |
| precio | 54.000 yenes |
| tamaño | Φ 12.2 × H 27.0 (㎝) |
No.2
| Nombre del autor | Nakayama Tatsuma |
| Nombre del trabajo | tazón de té con esmalte natural |
| precio | 216.000 yenes |
| tamaño | Φ 12.8 × H 9.5 (㎝) |
No.3
| Nombre del autor | Yamada Mutsumi |
| Nombre del trabajo | Habitación [Vendida] |
| precio | 12.960 yenes |
| tamaño | W 10.5 × D 9.5 × H 10.5 (㎝) |
No.4
| Nombre del autor | Takashi Shinohara |
| Nombre del trabajo | Jarrón grande para flores hecho con una botella de sake esmaltada natural |
| precio | 64.800 yenes |
| tamaño | Φ 11.0 × H 29.5 (㎝) |
No.5
| Nombre del autor | Takashi Shinohara |
| Nombre del trabajo | Bol hondo con esmalte natural |
| precio | 129.600 yenes |
| tamaño | Φ 24.6 × H 32.5 (㎝) |
No.6
| Nombre del autor | Takashi Shinohara |
| Nombre del trabajo | Cuenca de agua Shinogi |
| precio | 43.200 yenes |
| tamaño | W 27.0 × D 20.2 × H 5.2 (㎝) |
No.7
| Nombre del autor | Takashi Shinohara |
| Nombre del trabajo | Jarrón de cuello de grulla con esmalte natural |
| precio | 108.000 yenes |
| tamaño | Φ 12.0 × H 43.5 (㎝) |
No.8
| Nombre del autor | Takashi Shinohara |
| Nombre del trabajo | Jarrón de esmalte natural [Vendido] |
| precio | 75.600 yenes |
| tamaño | Φ 14.5 × H 30.5 (㎝) |
No.9
| Nombre del autor | Takashi Shinohara |
| Nombre del trabajo | Taza de té con esmalte natural |
| precio | 37.800 yenes |
| tamaño | Φ 12.0 × H 8.6 (㎝) |
No.10
| Nombre del autor | Nakayama Tatsuma |
| Nombre del trabajo | Jarra de agua con asas |
| precio | 162.000 yenes |
| tamaño | W 19.8 × D 18.8 × H 18.0 (㎝) |
No.11
| Nombre del autor | Nakayama Tatsuma |
| Nombre del trabajo | tazón de té con esmalte natural |
| precio | 183.600 yenes |
| tamaño | Φ 11.5 × H 8.8 (㎝) |
No.12
| Nombre del autor | Nakayama Tatsuma |
| Nombre del trabajo | Jarrón con esmalte natural y diseño martillado |
| precio | 270.000 yenes |
| tamaño | Φ 33.8 × H 38.0 (㎝) |
No.13
| Nombre del autor | Nakayama Tatsuma |
| Nombre del trabajo | Florero de bala de arroz cubierto de ceniza [Vendido] |
| precio | 86.400 yenes |
| tamaño | W 29.5 × D 14.0 × H 17.0 (㎝) |
No.14
| Nombre del autor | Nakayama Tatsuma |
| Nombre del trabajo | urna de esmalte natural |
| precio | 43.200 yenes |
| tamaño | Φ 16.5 × H 19.5 (㎝) |
No.15
| Nombre del autor | Yamada Mutsumi |
| Nombre del trabajo | [De izquierda a derecha] taza Jarra [Vendida] |
| precio | 4.320 yenes 12.960 yenes |
| tamaño | Φ 8.0 × H 7.5 (㎝) W 14.5 × D 11.5 × H 12.7 (㎝) |
No.16
| Nombre del autor | Yamada Mutsumi |
| Nombre del trabajo | Taza de té, diseño Yunranran [Vendida] |
| precio | 16.200 yenes |
| tamaño | Φ 11.2 × H 8.2 (㎝) |
No.17
| Nombre del autor | Yamada Mutsumi |
| Nombre del trabajo | Taza de té, "Mizu Manman" (que significa "agua que fluye") [Vendida] |
| precio | 16.200 yenes |
| tamaño | Φ 11.2 × H 8.3 (㎝) |
No.18
| Nombre del autor | Yamada Mutsumi |
| Nombre del trabajo | Punto de partida |
| precio | 12.960 yenes cada uno |
| tamaño | [De izquierda a derecha] Φ 6.0 × H 8.4 (㎝) Φ 5.8 × H 8.2 (㎝) |
No.19
| Nombre del autor | Yamada Mutsumi |
| Nombre del trabajo | jarrón de flores |
| precio | [De izquierda a derecha] 4.320 yenes [Vendido] 7.560 yenes [Vendido] 5.400 yenes [Vendido] |
| tamaño | Φ 6.5 × H 10.0 (㎝) Φ 7.0 × H 15.5 (㎝) Φ 7.5 × H 12.8 (㎝) |
No.20
| Nombre del autor | Yamada Mutsumi |
| Nombre del trabajo | Jarra de sake [Vendida] |
| precio | 7.560 yenes |
| tamaño | W 14.2 × D 11.5 × H 8.0 (㎝) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
