Cerámica y vasijas para la ceremonia del té —Hagi— Exposición de Yuu Okada

NOW PRINTING

Período de exposición
Schedule
Jueves 22 de noviembre de 2018 - Miércoles 28 de noviembre de 2018
November 22 - November 28, 2018
Horario de apertura de la galería
Opening Hours
Abierto de 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 el último día, el 28). Abierto todos los días durante el periodo de la exposición.
Introducción
Introduction

El horno Seiunzan Okada, ahora dirigido por Yuu Okada como octava generación, pasó de producir porcelana Obata a porcelana Hagi durante el período Taisho, pero sigue siendo uno de los pocos alfareros tradicionales que conserva la vitalidad y la sabiduría de la gente que surgió durante el período feudal.

Por otro lado, Okada, que había estado alejado de Hagi desde su infancia debido a los traslados laborales de su padre, tiene una trayectoria inusual, ya que redescubrió la cerámica a través de los ojos de alguien de una sociedad diferente antes de elegir el camino de la cerámica de Hagi.

En Tokio, donde llevaba una vida muy ajetreada trabajando para una importante empresa pesquera, el encuentro de Okada con la cerámica Hagi contemporánea se convirtió en un punto de inflexión en su vida.

Conmovido por la singular textura de su arcilla y su delicado esmalte, reexaminó las profundidades de su propio ser y descubrió una profunda empatía por el espíritu alfarero transmitido a través de su linaje, así como un deseo imperioso de expresarse a través de la forma.

 

Dado que su motivación fue tan clara desde el comienzo de su carrera como ceramista, Okada no concibió su trabajo como algo basado en la destreza o la excentricidad.

De regreso al negocio familiar en Hagi, se dedicó a dominar las cualidades esenciales de la cerámica de Hagi, desde la preparación de la arcilla hasta el modelado en el torno de alfarero y la cocción en un horno de convección. Con la convicción y la determinación de adquirir plenamente la destreza necesaria para superar las expectativas, siguió su carrera artística con un compromiso inquebrantable.

Las obras, que exhiben técnicas tradicionales de la cerámica Hagi, como variaciones de esmalte blanco y esmaltes de colores vivos, con una sensibilidad moderna y flexible, son una forma de autoexpresión nacida de esta base.

 

Si bien los cuencos de té y otras piezas de cerámica para la ceremonia del té de Okada ya son muy apreciados por sus formas delicadas que reflejan su personalidad sincera y sociable, se dice que esta exposición incluirá una gran cantidad de artículos de mesa de uso cotidiano.

Esperamos que disfruten del estilo de vida de la Sra. Okada, que fusiona la sencilla fortaleza propia de la cerámica Obata con la belleza de las técnicas tradicionales de la cerámica Hagi.

 

Yasuyuki Ishizaki (Subdirector del Museo de Arte Hagi de la Prefectura de Yamaguchi y Salón Conmemorativo de Urakami)

Biografía
Biography
Se graduó de la escuela secundaria Atsugi en 1964.
Se graduó de la Universidad de Keio en 1968.
Seleccionada para la Exposición de Cerámica de Japón en 1979 (y 18 veces posteriormente), y seleccionada para la Exposición de Artesanía Tradicional de Japón (y 31 veces posteriormente).
Premio de Estímulo a la Promoción de las Artes y la Cultura de la Prefectura de Yamaguchi de 1994
Premio al Mérito Cultural de la Prefectura de Yamaguchi de 1998
Premio de la Prefectura de Yamaguchi 2001
Nombrada miembro del consejo de administración de la Asociación Japonesa de Artesanía en 2002 (hasta 2012).
Declarada Bien Cultural Inmaterial de la Prefectura de Yamaguchi en 2006.
Ganador del Gran Premio en la Bienal de Kikuchi de 2011.
En 2013, recibió el Premio a la Excelencia en la 33ª edición de los Premios Pola de Cultura Tradicional y fue invitado a exponer en la Bienal de Cheongju en Corea del Sur.
Galardonada con la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados con Roseta en 2017.
Día del artista en la galería
Date Artist in Gallery
Del 22 (jueves) al 25 (domingo) de noviembre
DM
Direct Mail
Esta exposiciónDMVer(PDF)
Obras principales expuestas
Main Exhibited Works
•
A continuación se muestran algunas de las principales obras que se exhibieron durante el período de la exposición.
•
Salvo que se indique lo contrario, los precios incluyen el impuesto al consumo vigente en el momento de la exposición.
•
Haz clic en la imagen para ver una versión más grande.
•
Además de estas obras, tenemos muchas otras. Si nos indica sus preferencias por teléfono o correo electrónico, le enviaremos fotografías con más detalle.
•
Una vez finalizada la exposición, le agradeceríamos que nos dedicara un tiempo para comprobar la disponibilidad de las obras de arte.

作品サムネイル

No.1
Nombre del trabajoTaza de té con borde biselado y esmalte blanco, horneada.
precio540.000 yenes
tamañoΦ 12.3 × H 9.5 (㎝)

作品サムネイル

No.2
Nombre del trabajoRecipiente de agua de esmalte blanco Hagi con transformación en horno en forma de nube.
precio324.000 yenes
tamañoW 21.2 × D 19.5 × H 17.5 (㎝)

作品サムネイル

No.3
Nombre del trabajoJarrón gris de color negro y estilo blanco
precio216.000 yenes
tamañoΦ 15.5 × H 21.5 (㎝)

作品サムネイル

No.4
Nombre del trabajoHorno de esmalte Shirohagi, superficie extraña, entrada de dedo
precio324.000 yenes
tamañoW 17.8 × D 17.0 × H 18.2 (㎝)

作品サムネイル

No.5
Nombre del trabajotazón de té negro
precio648.000 yenes
tamañoΦ 12.5 × H 9.2 (㎝)

作品サムネイル

No.6
Nombre del trabajoPlato con forma de hoja
precio16.200 yenes
tamañoW 32.3 × D 16.5 × H 2.5 (㎝)

作品サムネイル

No.7
Nombre del trabajoCerámica con diseño de uvas
precio108.000 yenes
tamañoW 20.8 × D 14.0 × H 12.2 (㎝)

作品サムネイル

No.8
Nombre del trabajoJarrón de flores Kinuta del horno Haikage
precio216.000 yenes
tamañoΦ 12.0 × H 22.5 (㎝)

作品サムネイル

No.9
Nombre del trabajoPlato con estampado de uvas [Vendido]
precio10.800 yenes cada uno
tamañoΦ 20.5 × H 2.8 (㎝)

作品サムネイル

No.10
Nombre del trabajocesta de alimentos
precio86.400 yenes
tamañoΦ 20.8 × H 10.8 (㎝)

作品サムネイル

No.11
Nombre del trabajoJuego de platos Hagi con diseño de las cuatro estaciones [Vendido]
precio54.000 yenes
tamañoΦ 16.8 × H 4.5 (㎝)

作品サムネイル

No.12
Nombre del trabajojarrón de flores de cerámica con esmalte de trébol blanco
precio54.000 yenes
tamañoΦ 9.0 × H 14.2 (㎝)

作品サムネイル

No.13
Nombre del trabajoPlato con soporte [Vendido]
precio6.480 yenes cada uno
tamañoΦ 13.8 × H 5.0 (㎝)

作品サムネイル

No.14
Nombre del trabajoContenedor de confitería con asa
precio54.000 yenes
tamañoΦ 20.8 × H 22.2 (㎝)

作品サムネイル

No.15
Nombre del trabajoRecipiente de agua de esmalte blanco Hagi con transformación en horno en forma de nube.
precio324.000 yenes
tamañoW 19.5 × D 16.5 × H 21.2 (㎝)

作品サムネイル

No.16
Nombre del trabajoJarrón de cuatro lados cubierto de fresno, estilo blanco y negro
precio270.000 yenes
tamañoW 12.8 × D 12.8 × H 27.0 (㎝)

作品サムネイル

No.17
Nombre del trabajotazón de té color llama
precio324.000 yenes
tamañoΦ 12.6 × H 9.2 (㎝)

作品サムネイル

No.18
Nombre del trabajoTaza de té de trébol rojo
precio324.000 yenes
tamañoΦ 12.8 × H 9.8 (㎝)

作品サムネイル

No.19
Nombre del trabajoPlato rectangular blanco Hagi 
precio8.640 yenes cada uno
tamañoW 29.0 × D 10.5 × H 2.5 (㎝)

作品サムネイル

No.20
Nombre del trabajojarrón de flores de cerámica vidriada blanca Hagi
precio162.000 yenes
tamañoΦ 11.0 × H 20.8 (㎝)

En cuanto a los métodos de venta

•
DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
•
Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
•
Esperamos recibir sus consultas.