Exposición de los hermanos Hanshiro Tsuchida [Senke Jusho Tomoko Fukuroshi] × Ken [Kosetsu Kiln]

NOW PRINTING

Período de exposición
Schedule
Del 12 de septiembre (miércoles) al 18 de septiembre (martes) de 2018
September 12 - September 18, 2018
Horario de apertura de la galería
Opening Hours
Abierto de 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 el último día, el 18). Abierto todos los días durante el periodo de la exposición.
Introducción
Introduction

Como todos sabéis, existen diez artesanos conocidos como los Diez Artesanos de Senke.

Entre ellos se encuentra la familia Tsuchida, que se dedica a la fabricación de bolsos.

La familia Tsuchida es un linaje que heredó todos los secretos de su negocio familiar, incluido el pergamino "Iigoken" que les fue entregado por Sotan, de Sori, la tercera generación de la familia Kameoka, quienes eran los fabricantes de bolsos de Rikyu.

El cabeza de familia se llama Hanshiro, y su nombre de retiro es Tomoko. En esta ocasión, Hanshiro, el decimotercer jefe de familia, y su hermano menor, el ceramista Ken, realizarán una exposición conjunta.

El tema de la exposición de los hermanos es el escudo de la familia Tsuchida, "bambú y hierba 笹 (sasa)".

Este es sin duda un tema que se ajusta a la continuidad de la tradición.

Conservando el espíritu y las habilidades cultivadas en el entorno en el que los hermanos Tsuchida nacieron y crecieron, crearán algo que se adapte a los tiempos actuales con una nueva sensibilidad y lo transmitirán a las generaciones futuras.

Creo que esto se convertirá en una tradición y perdurará.

La tradición de la familia Tsuchida ha adquirido una nueva forma, incorporando tanto textiles, que forman parte de su negocio familiar, como nuevas creaciones nacidas de la tierra. Estas obras se exhibirán ahora en la Galería Kakiden.

Además de sus obras individuales, la colección también incluye piezas colaborativas como la caja de té de Ken con la bolsa de seda de Hanshiro, una obra de arte de Ken con una pintura de Hanshiro en un cuenco y un tazón de té hecho por Hanshiro.

En esta época en la que la cultura japonesa está desapareciendo de nuestras vidas, espero que contemplar las obras de estos dos artistas proporcione algunas pistas para reconsiderarla.

Les invitamos a tomarse su tiempo y disfrutar de la exposición en la Galería Kakiden, un oasis cultural que puede describirse como un refugio de montaña en el corazón de la ciudad.

Ryokei Kobori (decimonoveno sacerdote principal de Kohoan, templo Daitoku-ji)

Biografía
Biography
□Tsuchida Hanshiro
Nació en Kioto en 1968 como el hijo mayor de Tsuchida Yuko, perteneciente a la duodécima generación.
1991: Se graduó del Instituto Superior de Arte de Kioto, en el curso avanzado de estudios cinematográficos.
En 2014, heredó el negocio familiar como fabricante de bolsos de la decimotercera generación, Yuko Tsuchida Hanshiro.

□Tsuchida Takeshi
Nació en Kioto en 1972, siendo el segundo hijo de Tsuchida Yuko, perteneciente a la duodécima generación.
En 2007, se inauguró el "Horno Choyuki" en Oisawa, al pie del monte Gassan.
En 2014, el director Kinoshita del Museo Kitamura lo bautizó como "Oisawa-yaki".
Día del artista en la galería
Date Artist in Gallery
Está previsto que el artista esté presente en la galería todos los días durante el período de la exposición.
Obras expuestas
Exhibited Works
- Obras colaborativas de los hermanos: Lata de té (Ken), bolsita de té (Hanshiro), tazón de té, cuenco
Hanshiro: Bolsa para la ceremonia del té, tela de seda, soporte para palillos de dientes, obi para hombre, bolsa para la ceremonia del té, cuchillo de repostería, tazón de té
Ken: Cuencos de té, utensilios para el té, jarrones, recipientes para agua, recipientes para sake, platos de acompañamiento, cuencos, cuencos pequeños
DM
Direct Mail
Esta exposiciónDMVer(PDF)
Obras principales expuestas
Main Exhibited Works
A continuación se muestran algunas de las principales obras que se exhibieron durante el período de la exposición.
Salvo que se indique lo contrario, los precios incluyen el impuesto al consumo vigente en el momento de la exposición.
Haz clic en la imagen para ver una versión más grande.
Además de estas obras, tenemos muchas otras. Si nos indica sus preferencias por teléfono o correo electrónico, le enviaremos fotografías con más detalle.
Una vez finalizada la exposición, le agradeceríamos que nos dedicara un tiempo para comprobar la disponibilidad de las obras de arte.

作品サムネイル

No.1

Nombre del autorHanshiro Tsuchida
Ken Tsuchida
Nombre del trabajoCaja para té con tapa en forma de hombro, hecha de cerámica Oisawa.
Brocado dorado con diseño de tesoro en pavimento de piedra - [Vendido]
precio540.000 yenes
tamañoTazón para té: Φ 5,8 × H 8,5 (cm)
Cubierta: Φ 6,5 × H 11,0 (cm)

作品サムネイル

No.2

Nombre del autorKen Tsuchida
Nombre del trabajoTazón de té negro con forma de zapato, esmaltado en ceniza y con diseño de hojas de bambú [Vendido]
precio118.800 yenes
tamañoW 13.5 × D 11.3 × H 7.5 (㎝)

作品サムネイル

No.3

Nombre del autorKen Tsuchida
Nombre del trabajoTazón de té negro con estampado de bambú
precio91.800 yenes
tamañoW 13.5 × D 11.5 × H 7.5 (㎝)

作品サムネイル

No.4

Nombre del autorKen Tsuchida
Nombre del trabajoJarra de agua de bambú nevado [Vendida]
precio162.000 yenes
tamañoΦ 14.0 × H 18.5 (㎝)

作品サムネイル

No.5

Nombre del autorKen Tsuchida
Nombre del trabajoJarrón coreano de cerámica Karatsu con asas [Vendido]
precio108.000 yenes
tamañoW 12.4 × D 10.2 × H 26.5 (㎝)

作品サムネイル

No.6

Nombre del autorKen Tsuchida
Nombre del trabajoCaja de té con forma de hombro [Vendida]
precio97.200 yenes
tamañoΦ 6.5 × H 8.3 (㎝)

作品サムネイル

No.7

Nombre del autorKen Tsuchida
Nombre del trabajoTazón de té esmaltado en ceniza [Vendido]
precio86.400 yenes
tamañoΦ 13.5 × H 7.5 (㎝)

作品サムネイル

No.8

Nombre del autorKen Tsuchida
Nombre del trabajocuenco de esmalte de ceniza
precio86.400 yenes
tamañoΦ 13.0 × H 8.0 (㎝)

作品サムネイル

No.9

Nombre del autorKen Tsuchida
Nombre del trabajoPlato grande con diseño de nabo [Vendido]
precio39.960 yenes
tamañoΦ 29.5 × H 5.0 (㎝)

作品サムネイル

No.10

Nombre del autorKen Tsuchida
Nombre del trabajoRanbun incluye dirección (6 invitados)
precio54.000 yenes
tamañoW 16.0 × D 16.0 × H 5.0 (㎝)

作品サムネイル

No.11

Nombre del autorKen Tsuchida
Nombre del trabajoolla con asa
precio108.000 yenes
tamañoΦ 29.5 × H 12.5 (㎝)

作品サムネイル

No.12

Nombre del autorHanshiro Tsuchida
Nombre del trabajoTela de gasa Hanabishi brocado de oro
precio85.000 yenes
tamañoW 28.0 × D 27.0 (㎝)

作品サムネイル

No.13

Nombre del autorHanshiro Tsuchida
Nombre del trabajoDefukusha (tela formal de gasa de seda) con estampado floral arabesco en oro [Vendido]
precio85.000 yenes
tamañoW 28.0 × D 27.0 (㎝)

作品サムネイル

No.14

Nombre del autorHanshiro Tsuchida
Nombre del trabajoTela de gasa antigua con estampado de peonías y arabescos en oro. [Vendida]
precio46.000 yenes
tamañoW 15.5 × D 15.5 (㎝)

作品サムネイル

No.15

Nombre del autorHanshiro Tsuchida
Nombre del trabajoGasa vintage, Hobunishiki, columna de plata con olas de Qinghai
[Vendido]
precio36.000 yenes
tamañoW 15.5 × D 15.5 (㎝)

作品サムネイル

No.16

Nombre del autorHanshiro Tsuchida
Nombre del trabajo[Desde arriba a la izquierda]
Ropa gasa paulownia arabesco
Ropa gasa paulownia arabesco
Sasatsuri Shoba
Prendas de abrigo, estampado arabesco de bambú, Shoha
Defukusha (kimono formal de seda) con estampado arabesco de bambú de Shoha [Vendido]
precio46.000 yenes
46.000 yenes
56.000 yenes
59.000 yenes
59.000 yenes
tamañoCada una mide 28,0 cm de ancho × 27,0 cm de profundidad.

作品サムネイル

No.17

Nombre del autorHanshiro Tsuchida
Nombre del trabajo[Desde arriba a la izquierda]
Tela de seda antigua, estampado Yahei-michi [Vendida]
Tela de gasa antigua con estampado de rayas de siete colores.
Tela de seda antigua, estampado de rayas Tsurugaoka [Vendida]
Tela de gasa antigua, estampado Funakoshi-michi [Vendida]
Tela de gasa antigua, estampado de rayas Kamakura
precio36.000 yenes
36.000 yenes
36.000 yenes
41.000 yenes
36.000 yenes
tamañoCada una mide 15,5 cm de ancho × 15,5 cm de profundidad.

作品サムネイル

No.18

Nombre del autorHanshiro Tsuchida
Nombre del trabajoEstuche Kaishi (portapapeles) con brocado dorado
precio40.000 yenes
tamañoW 18.0 × D 2.5 × H 11.5 (㎝)

作品サムネイル

No.19

Nombre del autorHanshiro Tsuchida
Nombre del trabajoObi (faja) para hombre con estampado de peonías y arabescos en brocado dorado.
precio135.000 yenes
tamañoW 10.0 (㎝)

作品サムネイル

No.20

Nombre del autorHanshiro Tsuchida
Nombre del trabajoEstuche de bambú para cuchillos de repostería
precio19.000 yenes
tamañoCorte para confitería: Ancho 12,0 × Profundidad 2,5 (cm)
Cuchillo de repostería: Ancho 10,5 × Profundidad 0,6 (cm)

En cuanto a los métodos de venta

DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
Esperamos recibir sus consultas.