Esta exposición es la culminación de las conversaciones entre dos artistas de gran talento, que comenzaron el año pasado.

En los últimos años, el Sr. Maeda ha estado creando obras excepcionales de cerámica para la ceremonia del té, y sus cuencos de té en particular poseen una fuerte presencia, lo que ha aumentado enormemente su reputación.

El señor Murase también dedica su vida a encontrar la manera de dar forma a la creatividad que le inunda el corazón. Los utensilios para el té y los soportes para tapas que creó a finales del año pasado, con sus superficies talladas a hacha, nacieron de este proceso y son utensilios para el té verdaderamente originales.

Miembro Honorario del Museo Nacional de Tokio / Memorial Kikuchi Hiromi Directora del Museo Satoshi Harumi Hayashiya

Breve biografía Masahiro Maeda

Nacido en 1948 en Kumihama-cho, Prefectura de Kioto.
Finalizó sus estudios de posgrado en cerámica en la Universidad de las Artes de Tokio en 1975.
2005: Premio a la Excelencia en la 1ª Bienal de Kikuchi
El taller se ha trasladado a Roppongi, Tokio, y allí se celebra la reunión del Club de Porcelana de Roppongi.
2009 "Rojo, negro, oro, plata, verde, azul: Exposición pictórica a color de Masahiro Maeda " (Museo de Arte Chō)
56.ª Exposición de Artesanía Tradicional Japonesa, Premio del Presidente de la Asociación de Artesanía Japonesa
2010: 17.º Premio MOA Mokichi Okada, División de Artesanía, Premio del Museo de Arte MOA

Breve biografía Jihei Murase
Nació en Tokio en 1957.
Se graduó en la Escuela Superior Metropolitana de Artes de Tokio en 1975.
Se graduó en el Departamento de Escultura de la Universidad de Arte Zokei de Tokio en 1980.
En 2001, sucedió a Jihei III en el nombre y se convirtió en la séptima generación de torneros de madera.
Desde entonces, se han celebrado exposiciones individuales en diversos lugares, entre ellos Nihonbashi Mitsukoshi, Fukuoka Mitsukoshi, la tienda principal de Isetan y Ginza Matsuya.
2009: Producción de estructuras para hogares de casas de té de Myokian y Taian.
Exhibida en 2010 en la Galería de Artesanía del Museo Nacional de Arte Moderno de Tokio, en la exposición "Perspectivas sobre la artesanía contemporánea: Sobre la ceremonia del té".