Exposición de cerámica Toshiya Shimozawa - Desde el norte -
| Período de exposición Schedule |
Del 1 de septiembre (viernes) al 7 de septiembre (jueves) de 2017 September 1 - September 7, 2017 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | Abierto de 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 el último día, el 7). Abierto todos los días durante el periodo de la exposición. |
| Introducción Introduction |
下沢敏也は、北海道を代表する陶芸家である。 Recibió el Premio de Fomento Cultural de Hokkaido en 2011.
Sus actividades se extienden más allá de Japón, abarcando Corea del Sur, China y Nueva York. Las obras de Shimosawa intentan desvelar la memoria de la vida desde dentro del magnífico fluir del tiempo en las tierras del norte. Una de sus obras más representativas, Renacimiento, abarca el paso del tiempo, desde la decadencia hasta el renacimiento.<風化から再生へ>Estoy creando esta obra teniendo en mente ese tema.
Mientras tanto, Shimosawa también está experimentando con la fabricación de vajillas como cuencos para té y cajas de cerámica. Le atrae especialmente la cerámica de Oribe, conocida por su libertad y su rica expresión artística. La razón es que la cerámica Oribe fue creada como vajilla para la cocina kaiseki.
Esta exposición también incluye cajas de cerámica de los estilos Oribe y Kohiki, así como cuencos de té con diseños craquelados, y en cada pieza se pueden sentir las bondades de la tierra del norte. Esto se debe probablemente a que Shimosawa está comprometido con el uso de arcilla de las tierras del norte, lo que le da vida a su cerámica. En otras palabras, la cerámica de Shimosawa tiene su origen en las tierras del norte.
Kouichi Mori (crítico de arte, director permanente de la Sociedad Japonesa de Cerámica) |
| Biografía Biography | Nació en Sapporo, Hokkaido, en 1960. En 1978, estudió con el fallecido Tsuchiho Shimozawa. 1997: Escuela de Diseño Parsons, Nueva York (Programa de Formación Internacional para Artistas de la Fundación Cultural de Hokkaido) 2001 Galería Marronnier (Kioto) 2003 “Exposición de Expresión 3D de Hokkaido ‘06’10” (Museo Prefectural de Arte Moderno) 2008 UNA TIERRA DE MUSAS MAÑANA 2010 (Museo Prefectural de Arte Moderno) Recibió el Premio Sapporo al Estímulo Cultural en 2009. 2011: Recibió el Premio de Fomento Cultural de Hokkaido; expuso en la exposición Folding Cosmos (Nueva York, Reino Unido, Alemania). 2012: Exposición conmemorativa "Perspectivas y formas que se entrecruzan", vol. 5 (Museo del Parque de Arte de Sapporo), Exposición de intercambio Gwangju-Hokkaido 2014 (Museo Nacional de Gwangju, Corea del Sur). Exposición HOPE REPORT 2015 (Museo Park Soo Keun/Corea del Sur) 平成29年 下沢敏也展 －Ｒe-birth－風化から再生へ－ (LIXIL･GINZA・東京） |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | Tengo previsto estar en la galería todos los días durante el período de la exposición. |
| Obras expuestas Exhibited Works | Placas de cerámica, objetos, tazas de té, cajas de cerámica, recipientes de agua, teteras, cajas para té, jarrones, platos pequeños, platos grandes, platos llanos, botellas de sake, jarras de sake, tazas de sake, etc. |
| DM Direct Mail | Esta exposiciónDMVer（PDF） |
| aviso Notice | ■ ギャラリートーク「下沢敏也×森孝一」&レセプションのご案内 会期二日目の夕、下沢 敏也氏と森 孝一氏によるギャラリートークとささやかな小宴を開催します。 Esperamos que disfruten de una velada maravillosa con un vino espumoso fresco y frío y algunos aperitivos de Kakiden. Por favor, únase a nosotros. • Fecha y hora: 2 de septiembre (sábado) de 17:30 a 19:00 • Ubicación: Galería Kakiden No es necesario presentar ninguna solicitud. |
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
| Nombre del trabajo | Caja de cerámica blanca de Oribe con diseño pintado en hierro [Vendida] |
| precio | 125.000 yenes |
| tamaño | W 19.5 × D 18.5 × H 10.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Azulejo de cerámica |
| precio | 520.000 yenes [Vendido] |
| tamaño | W 181.0 × H 61.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Bol grande Oribe |
| precio | 100.000 yenes |
| tamaño | Φ 14.5 × H 9.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Azulejo de cerámica |
| precio | 180.000 yenes |
| tamaño | W 71.0 × H 31.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Vaso para verter estilo Oribe |
| precio | 30.000 yenes cada uno |
| tamaño | W 20.0 × D 11.5 × H 19.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Caja estilo Oribe |
| precio | No está a la venta |
| tamaño | W 17.0 × D 15.0 × H 18.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | lata de té Oribe |
| precio | 38.000 yenes |
| tamaño | Φ 7.6 × H 9.2 (㎝) |
| Nombre del trabajo | tazón de té con cresta fisura |
| precio | 100.000 yenes |
| tamaño | Φ 12.0 × H 8.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Tazón de té con diseño craquelado [Vendido] |
| precio | 80.000 yenes |
| tamaño | Φ 13.5 × H 7.5 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Tazón de té Ido de arcilla en polvo |
| precio | 80.000 yenes [Vendido] |
| tamaño | Φ 14.5 × H 9.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Pava |
| precio | 190.000 yenes |
| tamaño | Φ 28.0 × H 17.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | dedo de agua |
| precio | 160.000 yenes |
| tamaño | Φ 17.8 × H 15.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Bol pequeño Oribe (una pieza) |
| precio | 16.000 yenes cada uno |
| tamaño | Φ 17.0 × H 7.2 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Azulejo de cerámica |
| precio | 180.000 yenes |
| tamaño | W 31.0 × H 71.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | objeto |
| precio | 770.000 yenes |
| tamaño | W 31.0 × D 16.0 × H 106.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Jarrón estilo Oribe (grande) |
| precio | 200.000 yenes |
| tamaño | Φ 15.5 × H 24..0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Pava |
| precio | 160.000 yenes |
| tamaño | Φ 20.0 × H 17.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Recipiente de agua cuadrado estilo Oribe |
| precio | 155.000 yenes |
| tamaño | W 22.2 × D 21.5 × H 17.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | jarrón Oribe |
| precio | 200.000 yenes |
| tamaño | Φ 22.5 × H 25.0 (㎝) |
| Nombre del trabajo | Caja apilable Oribe blanca con estampado de hierro, 2 niveles |
| precio | 190.000 yenes |
| tamaño | W 17.2 × D 17.8 × H 12.5 (㎝) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
