中里 花子 展器の造形:+&ー
| Período de exposición Schedule |
平成29年1月25日(水)～1月31日(火) January 25 - January 31, 2017 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | Abierto de 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 el último día, el 31). Abierto todos los días durante el periodo de la exposición. |
| Introducción Introduction |
轆轤から生まれた円形の輪郭を切り取ったりくっつけたり、重ね合わせたり、または表面をそぎ落としたりすることで器に新しいリズムや陰影が生まれます。 シンプルでありながらも様々な表情に満ちた器の造形をどうぞお楽しみください。 Hanako Nakazato |
| Biografía Biography | 唐津に育ち１６歳で単身渡米、以後半生をアメリカで過ごす。 日本の独特な食文化に目覚め、大学卒業後帰郷し、父、中里隆より陶芸を学ぶ。 平成１２年の東京での親子展を皮切りに、以後日本、アメリカ各地で数々の個展を展開。 平成１９年に故郷唐津に独自の工房monohanakoを設立。 平成２２年にアメリカ・メイン州にmonohanako westを設立。 現在、唐津とメインを半年ずつ行き来して作陶している。 |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | 1月25日(水)、28日(土) |
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1
| Nombre del trabajo | チャクラ大皿 |
| precio | 37.800 yenes |
| tamaño | Φ 30.4 × H 6.0 (㎝) |
No.2
| Nombre del trabajo | [De izquierda a derecha] チャクラ皿「S」D 【ご売約済み】 チャクラ皿「S」A チャクラ皿「S」E |
| precio | 1,620 円 |
| tamaño | [De izquierda a derecha] Φ 12.3 × H 1.3 (㎝) Φ 12.0 × H 1.6 (㎝) Φ 12.0 × H 1.6 (㎝) |
No.3
| Nombre del trabajo | [De izquierda a derecha] チャクラ皿「M」F チャクラ皿「M」A チャクラ皿「M」C |
| precio | 3.240 yenes |
| tamaño | [De izquierda a derecha] Φ 17.8 × H 2.5 (㎝) Φ 17.6 × H 3.0 (㎝) Φ 17.5 × H 3.0 (㎝) |
No.4
| Nombre del trabajo | Florero |
| precio | 54.000 yenes |
| tamaño | Φ 17.8 × H 18.3 (㎝) |
No.5
| Nombre del trabajo | Florero |
| precio | 108.000 yenes |
| tamaño | Φ 19.8 × H 23.4 (㎝) |
No.6
| Nombre del trabajo | [De izquierda a derecha] せなかカップ おへそカップ |
| precio | 3.240 yenes |
| tamaño | [De izquierda a derecha] Φ 5.6 × H 6.9 (㎝) Φ 6.5 × H 6.4 (㎝) |
No.7
| Nombre del trabajo | CRADLE-BOWＬ |
| precio | 32.400 yenes |
| tamaño | W 26.8 × D 23.6 × H 10.0 (㎝) |
No.8
| Nombre del trabajo | Florero |
| precio | 43.200 yenes |
| tamaño | Φ 12.8 × H 19.4 (㎝) |
No.9
| Nombre del trabajo | コーヒーポット |
| precio | 27.000 yenes |
| tamaño | W 14.6 × D 14.0 × H 21.6 (㎝) |
No.10
| Nombre del trabajo | ALmond-Bowｌ「入れ子」 |
| precio | 【ご売約済み】 32,400 円 |
| tamaño | W 20.4 × D 19.4 × H 9.1 (㎝) W 18.0 × D 16.2 × H 8.0 (㎝) W 14.4 × D 13.0 × H 7.7 (㎝) |
No.11
| Nombre del trabajo | 一輪差し |
| precio | [Vendido] 16.200 yenes |
| tamaño | Φ 7.8 × H 14.6 (㎝) |
No.12
| Nombre del trabajo | [De izquierda a derecha] 【ご売約済み】 ゆらぎカップ しのぎカップ |
| precio | 3.240 yenes |
| tamaño | [De izquierda a derecha] Φ 8.0 × H 6.0 (㎝) Φ 8.3 × H 6.0 (㎝) |
No.13
| Nombre del trabajo | コーヒーカップ |
| precio | 5.400 yenes |
| tamaño | [De izquierda a derecha] W 12.0 × D 9.2 × H 7.2 (㎝) W 12.2 × D 9.0 × H 7.0 (㎝) |
No.14
| Nombre del trabajo | ダブルリップボウル |
| precio | 5.400 yenes |
| tamaño | W 17.6 × D 17.0 × H 6.5 (㎝) |
No.15
| Nombre del trabajo | [De izquierda a derecha] 足付盃 ワイングラス 面取り盃 |
| precio | [De izquierda a derecha] 4.320 yenes 6.480 yenes 3.240 yenes |
| tamaño | [De izquierda a derecha] Φ 7.2 × H 7.2 (㎝) Φ 7.2 × H 12.0 (㎝) Φ 4.8 × H 6.5 (㎝) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
