Se celebrará una exposición conjunta de Yuko Sugiura y Yasumasu Sugiura.

Si bien los diseños florales de Yasumasa, con sus composiciones muy elaboradas, son un estilo familiar, visité su taller de cerámica en Manazuru para ver cómo se había transformado la porcelana de colores de Yuko.

Me preocupaba porque había sido bastante crítico con mis trabajos anteriores.

Mis preocupaciones se disiparon por completo. La relación entre la forma y la pintura, que me inquietaba, se integró a la perfección, y las flores y las frutas se representaron de forma original en las vasijas escultóricas, dando como resultado muchas piezas que me conmovieron profundamente.

Me encantó descubrir una nueva faceta en sus pinturas sobre porcelana y emprendí el viaje de regreso a casa.

Disfruten de esta colaboración floral entre los dos artistas.

Seizo Hayashiya, director del Museo Kikuchi Kanji Memorial Chishin