Reinauguración de la Exposición de Vajilla de Kurawankai - Conmemoración del 40º Aniversario de la Apertura del Restaurante de Cocina Local Kurawankai -

いせざき こういちろう

Caligrafía del título: Shinichi Yasuda, Presidente del restaurante de cocina local Kurawanka

Período de exposición
Schedule
Del 14 de octubre (viernes) al 20 de octubre (jueves) de 2016
October 14 - October 20, 2016
Horario de apertura de la galería
Opening Hours
Abierto de 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 el último día). Abierto todos los días durante el periodo de la exposición.
Artista expositor
Artist
Hiro Ajiki , Jun, Masahiko Andou , Yoshihiro Ishiguro, Kouichirou Isezaki , Ken'ichi Iwase , Ryoutarou Katou , Tetsu Suzuki , Sajirou Tanaka , Takeshi Tsuchida , Taki Nakazato , Kouhei Nakamura , Zenzou Fukushima , Zenkoubou
(Orden alfabético)
Introducción
Introduction

Raku, Hagi, Karatsu, Tanba, Bizen, Mashiko, Imari, Oribe, Shigaraki, Seto...

Los nombres de estas piezas de cerámica corresponden a los nombres de las salas de "Kurawanka", un restaurante de cocina local regentado por una empresa filial de nuestra galería.

Kurawanka abrió sus puertas el 18 de octubre de 1976, hace 40 años, en este mismo lugar, como un espacio donde los amantes del sake y los aficionados a la cerámica podían disfrutar del delicioso sake local y la gastronomía regional de todo Japón. Les agradecemos profundamente su apoyo, que ha permitido a Kurawanka continuar su actividad durante los últimos 40 años.

(El sitio web de Kurawanka esAquíAsí que, por favor, échale un vistazo.

Ahora, en conmemoración del 40 aniversario de Kurawanka, organizaremos una exposición colectiva titulada "Exposición de vajillas Kurawanka: El renacimiento".

"Kurawan-kai" hace referencia a una exposición colectiva de vajilla que solía celebrarse en la antigua Galería Kakiden (ubicada en el mismo edificio que Kurawanka). Artistas populares, entre ellos algunos que ahora son Tesoros Nacionales Vivientes, se reunían allí, llevaban sus propias obras a Kurawanka y creaban un ambiente animado.

En esta ocasión, reviviremos el evento "Kurawan-kai" de la era Heisei y exhibiremos una selección de exquisita vajilla de artistas populares con los que tengo el placer de trabajar.

Además, en agradecimiento por nuestros 40 años de apoyo, ofreceremos descuentos especiales tanto en Kurawanka como en la Galería Kakiden, tal como se describe anteriormente. Esperamos sinceramente su visita.

Takashi Yasuda, propietario de la tienda

Día del artista en la galería
Date Artist in Gallery
Masahiko Andou ... Viernes, 14
aviso
Notice
■ Información sobre descuentos especiales para conmemorar el 40 aniversario de la apertura de Kurawanka, un restaurante de cocina local.

□Para los clientes de la Galería Kakiden
 Del 6 al 30 de octubre (viernes y domingo), todas las personas que realicen una compra en la Galería Kakiden recibirán un cupón con un 10 % de descuento para cenar en Kurawanka. (Válido del 6 al 31 de octubre, excepto a la hora del almuerzo).

□Para clientes de Kurawanka
 Del 6 al 20 de octubre (viernes y jueves), todos los usuarios de Kurawanka recibirán un 10 % de descuento en sus entradas para la exposición en la Galería Kakiden. (Válido únicamente durante el periodo de la exposición, del 14 al 20 de octubre, viernes y jueves).
Obras principales expuestas
Main Exhibited Works
•
A continuación se muestran algunas de las principales obras que se exhibieron durante el período de la exposición.
•
Salvo que se indique lo contrario, los precios incluyen el impuesto al consumo vigente en el momento de la exposición.
•
Haz clic en la imagen para ver una versión más grande.
•
Además de estas obras, tenemos muchas otras. Si nos indica sus preferencias por teléfono o correo electrónico, le enviaremos fotografías con más detalle.
•
Una vez finalizada la exposición, le agradeceríamos que nos dedicara un tiempo para comprobar la disponibilidad de las obras de arte.

くらわん会01

No.1
Nombre del autorTetsu Suzuki
Nombre del trabajoplato esmaltado verde
precio[Vendido] 21.600 yenes
tamañoW 19.8 × D 18.6 × H 4.2 (㎝)

くらわん会02

No.2
Nombre del autorKoichiro Isezaki
Nombre del trabajoPlato Uchibumi (5 clientes)
precio86.400 yenes
tamañoW 22.0 × D 11.0 × H 3.5 (㎝)

くらわん会16

No.3
Nombre del autorKouhei Nakamura
Nombre del trabajo[Derecha] Copa de sake Kohiki
[Izquierda] Copa de sake Ido
precio37.800 yenes
tamaño[Derecha] Φ 7,0 × H 5,6 (cm)
[Izquierda] Φ 8,0 × H 5,8 (cm)

くらわん会05

No.4
Nombre del autorRyoutarou Katou
Nombre del trabajoPlaca rectangular de hierro pintado "Nubes"
precio86.400 yenes
tamañoW 39.0 × D 27.8 × H 8.0 (㎝)

くらわん会04

No.5
Nombre del autorTakeshi Tsuchida
Nombre del trabajoCopa alta Nekka
precio48.600 yenes
tamañoΦ 22.0 × H 7.5 (㎝)

くらわん会03

No.6
Nombre del autorHiro Ajiki
Nombre del trabajoPlatos individuales para servir de Bizen Ware (juego de 6)
precio43.200 yenes
tamañoW 13.0 × D 12.5 × H 1.5 (㎝)

くらわん会06

No.7
Nombre del autorKen'ichi Iwase
Nombre del trabajoCuenco con forma de calabaza de Shigaraki
precio8.640 yenes (por taza)
tamañoW 13.0 × D 12.4 × H 5.0 (㎝)

くらわん会07

No.8
Nombre del autorTaki Nakazato
Nombre del trabajo[Derecha] Cuenco con borde estilo Karatsu Nanban
[Izquierda] Tazón Mishima
precio[Derecha] 27.000 yenes
[Izquierda] 23.760 yenes
tamaño[Derecha] Φ 18,2 × H 7,5 (cm)
[Izquierda] Φ 17,4 × H 8,3 (cm)

くらわん会08

No.9
Nombre del autor斿工房
Nombre del trabajoAdscrito al Ibe moribachi
precio3.456 yenes (por taza)
tamañoΦ 13.4 × H 5.0 (㎝)

くらわん会09

No.10
Nombre del autorMasahiko Andou
Nombre del trabajoMamemukai
precio[Vendido] 3.240 yenes (1 taza)
tamaño[Derecha] Φ 9,0 × H 2,5 (cm)
[Centro derecho] Ancho 9,5 × Profundidad 7,5 × Alto 3,0 (cm)
[Centro izquierdo] Φ 9,3 × H 3,2 (cm)
[Izquierda] Ancho 7,2 × Profundidad 8,2 × Alto 3,2 (cm)

くらわん会10

No.11
Nombre del autorTakeshi Tsuchida
Nombre del trabajoplato redondo con vetas de madera
precio[Vendido] 5.616 yenes
tamañoΦ 15.0 × H 2.0 (㎝)

くらわん会12

No.12
Nombre del autor斿工房
Nombre del trabajoPlato Karatsu pintado
precio4.104 yenes
tamañoΦ 19.5 × H 5.0 (㎝)

くらわん会13

No.13
Nombre del autorRyoutarou Katou
Nombre del trabajoYashichida Oribe Bol cortado
precio54.000 yenes
tamañoW 24.4 × D 19.6 × H 6.5 (㎝)

くらわん会14

No.14
Nombre del autorKen'ichi Iwase
Nombre del trabajoPlato de porcelana color caqui
precio3.888 yenes (por taza)
tamañoΦ 15.0 × H 3.3 (㎝)

くらわん会15

No.15
Nombre del trabajo[Derecha] Jun Ajiki / Copa de sake de cristal tallado con esmalte de sal y lapislázuli
[Centro derecha] Ken'ichi Iwase / Botella de sake Shigaraki
[Centro izquierda] Koichiro Isezaki / Kurozake
[Izquierda] Koichiro Isezaki / Shiromentori Shuten
precio[Derecha] [Vendido] 12.960 yenes
[Centro Derecha] 54.000 yenes
[Centro izquierda] [Vendido] 21.600 yenes
[Izquierda] 23.760 yenes
tamaño[Derecha] Φ 6,0 × H 5,7 (cm)
[Centro derecho] Φ 9,2 × H 11,4 (cm)
[Centro izquierdo] Φ 7,0 × H 6,5 (cm)
[Izquierda] Φ 7,3 × H 5,8 (cm)

En cuanto a los métodos de venta

•
DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
•
Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
•
Esperamos recibir sus consultas.