Exposición conjunta de Akiko Tomikawa y Mari Mitarai: El azul hielo y el blanco se elevan.
| Período de exposición Schedule |
Del 20 de diciembre (martes) al 26 de diciembre (lunes) de 2016 December 20 - December 26, 2016 |
| Horario de apertura de la galería Opening Hours | Abierto de 11:00 a 19:00 (hasta las 17:00 el último día). Abierto todos los días durante el periodo de la exposición. |
| Introducción Introduction |
"El color claro del hielo en la Antártida" (Tomikawa). "La belleza de las plumas de las aves" (Mitarai). Estos son los motivos respectivos. El color que Tomikawa anhelaba tocar, aquel al que llamó "azul hielo", fue lo que descubrió al final de su viaje. La hermosa forma del contorno es una manifestación de su deseo de "crear un perfil digno pero elegante". Lo que Mitarai encuentra hermoso en las plumas de las aves es la sensación de libertad en las alas cuando se extienden y se elevan (cuando un ave alza el vuelo aprovechando las corrientes de aire, etc., sin batir las alas), y la forma de cadena que adoptan las hileras de plumas superpuestas en ese momento. Captura con precisión la esencia de la actividad vital de una pluma y, además, trasciende su motivo concreto, transmitiendo una espiritualidad similar a una plegaria celestial. Azul y blanco, icebergs y alas de pájaros, formas geométricas y organismos, y las gradaciones de color que surgen de la luz y la sombra. El disfrute es infinito. Es más, gracias al gesto considerado del dueño de la tienda, incluso cambian los motivos. Es difícil para el escritor, pero no hay nada más gratificante para el espectador. Kenji Kaneko (Director del Museo de Arte Cerámico de la Prefectura de Ibaraki) |
| Biografía Biography | □ Perfil de la artista ceramista Akiko Tomikawa Nació en 1977 en la ciudad de Kamakura, prefectura de Kanagawa. 2002: Finalizó sus estudios de posgrado en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad de Arte y Diseño Joshibi. 2007: Completó el curso de moldeo y esmaltado en el Centro de Formación en Cerámica de la Prefectura de Ibaraki. 2012: Seleccionada para la 59ª Exposición de Artesanía Tradicional de Japón. 2013: Seleccionada para la 5ª Bienal de Kikuchi, la 22ª Exposición de Cerámica de Japón y la 53ª Exposición de Artesanía Tradicional del Este de Japón. 2014 Gran Premio Hagi de Cerámica Contemporánea Exposición III Premio del Museo de Arte Iwakuni □Historia del arte cerámico de Mari Mitarai Nació en la prefectura de Chiba en 1985. 2010: Premio Salon de Printemps, finalista del Premio Geidai Art Plaza, seleccionado para la Exposición del Gran Premio Hagi de Cerámica Contemporánea 2010. 2011: Seleccionada para la 21ª Exposición de Arte Cerámico de Japón. Finalizó sus estudios de posgrado en Cerámica en la Universidad de las Artes de Tokio en 2012. 2013: Seleccionada para la 5ª Bienal de Kikuchi. |
| Día del artista en la galería Date Artist in Gallery | Tengo previsto estar en la galería todos los días durante el período de la exposición. |
| aviso Notice | [Invitación a la recepción de inauguración] ・20 de diciembre (martes) 17:30~19:00 • En la galería Kakiden La noche del primer día del evento, celebraremos una pequeña reunión. Esperamos que disfruten de un rato agradable con aperitivos de Kakiden y vino espumoso. ¡Los esperamos! (No se requiere inscripción, es gratuito). |
| Obras principales expuestas Main Exhibited Works |
|
No.1
| Nombre del trabajo | [Desde la derecha] Akiko Tomikawa / Cuenco "Viento Celestial" Mari Mitarai / Hielo derretido [Vendido] Mari Mitarai / Kaiyoku [Vendido] Akiko Tomikawa / "Chirping" [Vendido] Akiko Tomikawa / Cuenco esmaltado azul hielo |
| tamaño | [Desde la derecha] Φ 38.0 × H 13.0 (㎝) Φ 11.4 × H 7.5 (㎝) W 35.0 × D 32.0 × H 65.0 (㎝) Φ 15.0 × H 9.5 (㎝) Φ 22.5 × H 7.3 (㎝) |
No.3
| Nombre del autor | Akiko Tomikawa |
| Nombre del trabajo | Bol esmaltado azul hielo "Rinto" [Vendido] |
| tamaño | Φ 24.2 × H 7.7 (㎝) |
No.5
| Nombre del autor | Akiko Tomikawa |
| Nombre del trabajo | Envase de confitería "Solsticio de Invierno" [Vendido] |
| tamaño | Φ 27.2 × H 8.0 (㎝) |
No.7
| Nombre del autor | Akiko Tomikawa |
| Nombre del trabajo | cuenco plano de esmalte azul hielo |
| tamaño | Φ 43.3 × H 6.5 (㎝) |
No.8
| Nombre del autor | Mari Mitarai |
| Nombre del trabajo | Avión alado [Vendido] |
| tamaño | W 35.0 × D 32.0 × H 65.0 (㎝) |
No.9
| Nombre del autor | Akiko Tomikawa |
| Nombre del trabajo | Esmalte azul hielo Takashi “Descongelar el hielo” |
| tamaño | Φ 19.6 × H 10.0 (㎝) |
No.10
| Nombre del autor | Mari Mitarai |
| Nombre del trabajo | Yukishiro [Vendido] |
| tamaño | Φ 27.6 × H 22.5 (㎝) |
No.11
| Nombre del autor | Akiko Tomikawa |
| Nombre del trabajo | Taza de té "Tenkuu" (Cielo) [Vendida] |
| tamaño | Φ 13.2 × H 8.8 (㎝) |
No.12
| Nombre del autor | Mari Mitarai |
| Nombre del trabajo | [Derecha] Pluma [Vendida] [Izquierda] Sora |
| tamaño | [Derecha] Φ 9,5 × H 9,2 (cm) [Izquierda] Φ 9,5 × H 11,6 (cm) |
No.13
| Nombre del autor | Akiko Tomikawa |
| Nombre del trabajo | [Derecha] Taza de sake "Tsubasa" [Vendida] [Izquierda] Taza de sake "Tenku" [Vendida] |
| tamaño | [Derecha] Φ 7,7 × H 5,4 (cm) [Izquierda] Φ 7,3 × H 5,5 (cm) |
No.14
| Nombre del autor | Mari Mitarai |
| Nombre del trabajo | Pluma [Vendida] |
| tamaño | Φ 8.3 × H 8.4 (㎝) |
No.15
| Nombre del autor | Akiko Tomikawa |
| Nombre del trabajo | [Derecha] Copa de sake "Luna Creciente" [Vendida] [Izquierda] Copa de sake "Eclipse Lunar" [Vendida] |
| tamaño | Φ 9.6 × H 4.5 (㎝) |
En cuanto a los métodos de venta
- •
- DMAceptamos reservas anticipadas para las obras expuestas en este sitio web antes del inicio de la exposición. Nos pondremos en contacto con usted aproximadamente 20 días antes de la inauguración.DMEnviamos los artículos y subimos la información a este sitio web casi al mismo tiempo.
- •
- Para quienes no puedan visitar nuestra galería en persona, estaremos encantados de aceptar pedidos por teléfono o correo electrónico.
- •
- Esperamos recibir sus consultas.
